光绪34年11月(阳历12/2)光绪皇帝驾崩，宣统（溥仪）继承皇位，成为清朝最后一位皇帝
而在一个多月前，半个地球外的芝加哥，有一支球队拿下世界大赛冠军，
来看看他们的故事吧～
==============================================================================
百年到目前为止打出了一个完美的夏天，球迷大军信心满满地认为，
西瓜与他的男人(>///<)可以碾压季后赛。
每当百年前进得越远，超越一个世纪并未夺冠的事就越是令人铭记在心。
也许我们对于2016在风城之北的这支球队再熟悉不过，但，1908的那些人呢？
首先，他们甚至不在北边打球，Wrigley Field在数年后(1914)才建造完成，
并且做为 Federal League's Chicago Whales的主场，
这球场一开始也不称为瑞格里球场，而是称为Weeghman Park。
小熊在1908的主场是West Side Park，一个摇摇欲坠的木造球场，还很容易烧呢，
这球场的现址则是UIC (U of Illinois at Chicago)的医学中心。
当年开始，小熊作为国联冠军的两年卫冕者，在第一年国联冠军输给了同城的白袜，
而隔一年则击败了有Ty Cobb在的老虎队，赢下了开幕战后，下场的12局比赛因为天黑，
最后以3-3握手言和，剩下来的三场比赛则是全胜横扫了老虎队，拿下冠军，
[译注：跟我在BR看到的成绩不太一样，BR是第一战3-3剩下四场横扫]
而1908又再次遇到了老虎队，也同样地带走了胜利。
这是多么重要的一年，老罗斯福跟塔虎脱信任破裂渐行渐远。
福特的T型车进入流水线生产问世，对汽车产业有了重大变革，一台850。
奥克拉荷马变成了一个州，Jack Norworth写出了流传至今脍炙人口的“Take Me Out
To The Ballgame”，小熊队也成为了王朝。
这是Franklin Pierce Adams写出著名的棒球诗“Baseball's Sad Lexicon”，
也就是众所周知的“Tinker to Evers to Chance”的两年前，
描写着1908年小熊队那组6-4-3，那组前所未见的优秀双杀黄金组合！[注一]
数据头的导师 Bill James根据他创造的“预期双杀”公式，
认为他们真的跟诗里说的一样好！Joe Tinker (SS), Johnny Evers (2B),
Frank Chance (1B)在1906-10五年间制造了491个双杀，是国联第三好的纪录，
而James经过计算之后发现他们比预期多制造了50个双杀！
同时是小熊manager的Chance，生涯是从捕手起家的，
而为了避免必须退休的威胁在1903年转战一垒，并且变成了联盟最佳的一垒手之一，
此外他也是个很棒的跑垒者，他在1903与1906年分别以67次和57次成为国联盗垒王。
Evers在这年也才26岁，他有一个棒球史上最罕见的绰号，“The Human Crab”。
事实上，他也才5-9，125磅，比起螃蟹它更像是一只小虾子，
而一般认为这个外号来自于他在内野快速横移接捕滚地球的样子，
此外他糟糕的脾气与个性也显然就是原因之一。
“其他人都叫他螃蟹，”某个manager这样说，“也许他们是对的，
但我希望我有25个像这样的螃蟹为我打球！”
Joe Tinker则是一个防守很棒的游击手，
但外界认为他跟Evers在1906因为一次搭出租车的票价而发生口角，
之后几十年来他们没有再跟彼此说过话。但Tinker却没有因此而表现的不称职，
Tinker那7.9的WAR甚至还是当年小熊里最高的选手，
联盟里也只有海盗的名人堂游击Honus Wagner的11.5比他高。
而构成内野防线的还有在当时是臂力最强三垒手之一的Harry Steinfeldt，
以及捕手Johnny Kling，投手 Ed Reulbach 认为他是他配合过最棒的捕手之一！
而Johnny Kling除了拿下世界大赛冠军外，同一年也拿下世界台球大赛冠军，
一年双冠加冕！
左外野手Jimmy Sheckard 可以在棒球场上做到任何事情，
他是当时老牌无敌小熊中不可获缺的一个大螺丝钉，
比起他所受到的那一点点肯定都来得更大更重要，
在1901年，他也成为20世纪单季打出两发满贯砲的第一人。
Sheckard也是个一流的垃圾话天王，而且多半他的表现都能跟他的垃圾话相符。
但在1906的世界大赛对上白袜时，他曾经嚣张地说他可以打出四成打击率，
结果那个系列赛他只有21支0的惨淡表现，甚至连内野都打不出去。
而在光绪34年的6/2，Sheckard跟他的队友Heinie Zimmerman在休息室内打起来，
差点造成了悲剧，在打斗的期间，菜逼八Zimmerman拿了离他最近的东西