http://goo.gl/07Q3JC
Police report: Aroldis Chapman fired gunshots, 'choked' girlfriend in domestic
incident
Cincinnati Reds closer Aroldis Chapman allegedly fired eight gunshots in the
garage of his Miami-area home following an October argument with his girlfriend
in which she told police he “choked” her and pushed her against a wall,
according to police reports obtained by Yahoo Sports.
No arrests were made after the incident, in which more than a dozen police
officers were dispatched to Chapman’s home in Davie, Fla., around 11 p.m. on
Oct. 30. Chapman’s girlfriend exited the house and hid in bushes following the
argument that stemmed from something she found on Chapman’s cellphone,
according to the police report.
"I've reviewed the facts as portrayed," Jay Reisinger, Chapman’s attorney,
told Yahoo Sports on Monday night. "On behalf of Mr. Chapman, we vehemently
deny the allegations as stated. Beyond that, we have no further comment at this
time."
The Reds through a spokesman declined to comment when asked about the alleged
incident.
The Reds have attempted to trade Chapman in recent weeks and were believed to
have completed a trade with the Los Angeles Dodgers on Monday until word of the
incident held up the deal, sources told Yahoo Sports. Through a spokesman,
Major League Baseball confirmed to Yahoo Sports that it would investigate the
incident.
文章很长就不贴了
应该没有死伤发生
"Choked"意近"勒脖子"
最惨应该是杀人未遂吧...
吵架原因据女方说法是在Chapman手机看到"不好"的东西
On Dec. 3, four days after the incident, police spoke with Assistant State
Attorney Marcie Zaccor, who said “due to conflicting stories, no cooperating
witnesses, and no physical injuries, there is insufficient evidence to charge
Mr. Chapman with simple battery,” according to the report.
证据似乎不足,不足以控告Chapman "battery"
battery在英美侵权行为法上是故意对他人施加身体暴力的行为
补充:battery的重点在于为行为时是带有敌意(hostile)的,行为不一定要很抱“暴力”或
造成伤害
MLB会介入调查这起事件,交易还没完成