: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : http://tinyurl.com/aa62wnx
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Francona在即将发表的新书中 透露许多过去他在红袜当教练时的感想和情报
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 取材自 Francona: The Red Sox Years
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : http://www.amazon.com/Francona-The-Red-Sox-Years/dp/0544227875
第172、173页
零六年。
抠那跟罹癌就医去的莱斯特有个约定：不用什么大小事情都得钜细靡遗告诉抠那，
不过，每次治疗完毕麻烦务必回报。
所以接下来每三个礼拜都会有通短信。“哈囉，总仔，打声招呼~ 今天回诊治疗
了，都好~ ”大致都是这些内容。三个礼拜、三个礼拜、三个礼拜，就这样，从八
九月一路到十二月。
十二月初，抠那跟着爱普斯坦到佛罗里达去，参加冬季会议。电话响起，莱斯特
来电。不是短信，是来电。啊娘喂，抠那心下顿时一懔。没事吧？
战战兢兢接了起来。电话那头传来莱斯特的声音：“总仔，癌细胞都没了。我想，
应该头一个先让你知道。”
“赞喔，少年仔。很高兴你打来呢。可要准备好来春训呀，该上工了。”抠那应
道。
电话挂上，抠那不禁哭了出来。冷静自持了好几个月，不能随便喇叭还是诉苦，
这可不好挨的呀。
之后，莱斯特总说抠那恩同再造，两人情同父子呢。
“我想，是那通电话让抠那卸下心防的吧。我没有兄弟姊妹，那时候就只想赶快
让红袜这大家庭知道，我癌细胞已经没了，再来要重返球场出赛投球了。”莱斯特
道。
抠那则说：“情同父子这话，听了确实很受用啦，可说实在，要我就不会这么讲
呢。再怎么说，真正生理上的爸爸，终究只有一个呀。
不过呀，你看着这人在球团里头一层层这样上来，久了自然就熟了起来，看着他
的成长，会去关心他、了解他，而且了解得够多、够深，不像自由球员那样，重点
摆在赢球，有点仅止于同事关系而已。
那趟冬季会议，最最重要的应该就是莱斯特那通电话吧？他能回来，就够本了。
接下来要是还能有啥其他成果的话，可说都是多挣的了呢。”