Big Papi defends A-Rod, 'didn't like' drilling
http://www.usatoday.com/story/sports/mlb/2013/08/21/david-ortiz-defends-alex
-rodriguez-peds/2683315/
[...] Red Sox slugger David Ortiz stuck up for his pal and voiced disapproval
of his teammate hitting A-Rod in a game in which Boston squandered a three-run
lead and lost 9-6 to the New York Yankees.
"I didn't like it. I don't think it was the right thing to do,'' Ortiz told
USA TODAY Sports. "But we don't all think alike, and the guy who did it,
Dempster, is a great guy. It's not that I didn't think it was right because
Alex and I are friends, because once you cross the white lines, everyone's on
their own.
"But we've got Tampa right on our heels, and that pitch woke up a monster in
the Yankees' team at that moment. You saw how the game ended up. CC
(Sabathia) was throwing 91 (mph) and started throwing 96. Alex later hit one
way out there. You're talking about a good team that you can't wake up. But
we learn from our mistakes.''
[...]
Ortiz说，我不认为(砸人)是对的。但人各有想法，Dempster是个好人，而我也不是
因为我跟A-Rod是好朋友我才觉得他被砸不对。当你漠视规则而越界的当下，其他人
也不需要遵守游戏规则了。而且这个触身球四夫唤醒了沉睡的洋基(?!) 本来不该是
这样的，我们需要从错误中学习。
心得:
Big Papi应该不会是红袜下次作客洋基的牺牲品啦...希望不会