Five questions: Minnesota Twins
by Brandon Warne
March 07, 2013
http://bit.ly/13SIodj
在两年之前，双城十年内没有连输过90场的。( 上一次是97-00连续四年 )
上一次跟这两年一样惨的，是1982跟1983年，加起来共输掉194场。( 包括队史唯一百败 )
那年很多还没长成的明星，像是 Kent Hrbek, Frank Viola, Gary Gaetti 跟 Tom
Brunansky, 那年名人堂球员 Kirby Puckett 也还没加盟。当然之后这群人在87年夺冠。
虽然现在的状况，不能这么乐观去想，可是应该很快就有帮手了。
双城一拖拉库的外野新人，让球队能够交易掉 Span 跟 Revere 来补强投手群。
去年团队ERA 5.40 只赢洛矶，看这个数字会让人以为回到禁药时期。
今年看起来，球队想要避免回到连败的状况，至少会避开 Rich Robertson/Scott Aldred
这类的投手。不过 GM Terry Ryan 也没有大肆重建就是了。他主要还是低调行事，抓了
一堆有一个共通点的投手。让我们继续看下去。
1. 到底是有招，还是无招胜有招？
休赛期到现在，感觉双城的计画是抓一大堆天花板不高的投手，来献祭给三振之神的样子
不过仔细看他们有个共通点：滚地球。Vance Worley, Scott Diamond, Mike Pelfrey
跟 Kevin Correia，他们都是滚地球制造机。( 怎么没找王建民 )
这很重要，因为他们的外野，从两个守备很强的配上Willingham，变成不知道是谁CF来配
两个守备不强的外野 (Willingham + Pamerlee)。不过内野就不一样了，Pedro Florimon
的游击越守越稳，Brian Dozier 游击转二垒只会加分，Plouffe 三垒会是关键，他整个
休赛期都在练习他的第一步。
目前看起来，季划应该是慢慢加一些三振型投手，像是 Trevor May 跟 Alex Meyer。　
其实早就该这样了，毕竟他们在选秀也选了一堆三振型投手。
2. 谁在中外野？谁明明就在一垒
目前春训看来应该是三抢一，Mastroianni / Aaron Hicks 单挑，Joe Benson 当黑马。
Mastroianno 去年有限的机会打得不错，不到两百打席有 1.5 fWAR。不过打右打是悲剧。
他真正的价值在防守跟跑垒。Hicks 是08年的第一轮，这种高级货都是慢慢养的，这左右
开弓的朋友连3A都没打过。
双城很少不让新秀打3A的，上一个跳过的是猫儿 (Joe Mauer)。如果 Hicks 证明他OK
的话，他应该会得到先发。教练这季再弄不好应该就掰了，所以他会尽全力建立一个有
未来性的队伍，Hicks 应该会帮到忙。Benson 12 年受伤所以让他输在起跑点，不过双城
还是把他当成五拍子选手在养，他也剩下一个Option，在这个充满外野新人的队伍，
Benson 要表现就要趁现在了。
3.宝杰，内野你怎么看？
目前看起来，应该是 Morneau-Dozier-Florimon-Plouffe，Carroll 当工具人，Eduardo
Escobar 下一个。
Morneau 今年合约年，32岁，近两年伤病史很多的他，不知道在不在球队蓝图中。
Dozier 是教练的爱将，可是还是要抢先发。Florimon 打击不优，可是是个体能怪物。
如果他防守表现好的话，至少开季一阵子不会跟他计较打击不好的事情。
Plouffe 在经过222场比赛，六个守备位置之后，终于要先发三垒手一整季了。
去年证明他状况好的话打击很可怕 （5/16-6/30 的成绩是 .290/.340/.684）
可是他要有办法做出适当的调整，毕竟他去年受伤过后的下半季有点糟 (.226/.279/.381)
没人竞争，三垒他应该是稳了。
4. 威(Willingham)猛(Morneau)连线能连一整季吗?
天晓得，如果双城又进不了季后赛 ( 好像几乎确定了 ) 的话，交易他们一点都不意外。
Oswaldo Arcia 继续维持小联盟的数据，季中上来没问题，反正交易掉这两个，随便都
有人顶他们的位子 ( Doumit? )
不过两个人在双城休息室都是关键球员，双城很注重团队和谐跟领导能力、持久、对老人
家的尊敬(?)，所以在猜双城怎么动作的时候应该要考虑到这些。
有没有可能两个都交易走? 有可能。不过可以的话，两者之一，甚至两者，都会持续一季
。虽然这逻辑很怪，尤其对我们数据派来说，可是这是双城的忍道。
5. 未来有像现在这么惨吗?
Tony Oliva，以前的双城球员，在11年季后出现在队上。双城喜欢找长辈来说教，不对，
帮助新人成长。不过当时上来的Brian Dinkelman, Rene Rivera, Jason Repko, Rene
Tosoni, Jim Hoey 跟 Phil Dumatrait，现在几乎没看到了。
当年Oliva 看到的惨况，是双城差一点就要第二次百败，是 Painvano 毁了这个记录(?)
"太阳并非日日高照，" Oliva 这么训道。"不禁一番寒澈骨，焉得梅花扑鼻香？"
天晓得哪几个人把这个三届打击王的话听进去了。不过他说得是真的。
双城从 01 年到 10 年 十个球季有九个过五成。如果牺牲两个球季可以让球队回头，
Ryan 有把球队带回头的迹象　（虽然其中有不少令人匪夷所思的人事异动）
虽然不知道还有没有下一个 Puckett 或是 Hrbek，但是可以确定：未来会比过去更闪亮。

推威猛连线

宝杰对大联盟的知识赛是不简单

去年团队ERA 5.40 只赢洛矶，会让人以为回到禁药时代 XD

其实宝杰也蛮威的XD

辛苦推，补上连结哈哈" target="_blank" rel="nofollow">

辛苦推!

开灯有东西XD

XD

太有才了XD

开灯+签名档都好好笑XD

开灯有什么~~

喜欢你的文风 感谢