赛前会议上Sal Maglie 说: "OK, 我们该得点分了."
他一定是开玩笑.
球队可是得了一卡车的分数. 不晓得这该归功于我们打者还是我们的球场大小?
比如说今晚. 六局时我们还以3:11 落后. 最后我们居然以16:13 逆转.
所有投手几乎都上了. 只有我跟Gary Bell 表现算是好看一点.
今天我的蝴蝶球很邪恶, 科科.
有次一垒有人, 当我正要把球投出时, Ron Plaza 在场边大叫"牵制一垒!".
我被他差点搞到丢出一个大暴投.
我有种冲动想对他说: 下次你再这样吼, 我就要把天杀的热水瓶塞到你屁眼里去.
不过我勉强忍住了.
Bell 投第九局, 成功终结比赛. 这是一个小小的奇蹟, 因为他本来是明天的先发投手.
赛前他跑了十五次冲刺, 第四局还吃了三个三明治.
在第七局他发现他可能要上场, 回到更衣室里找护档时, 他随口问了一句
"我现在吃小绿还来得及吗?"
小绿有多棒? (译注: 再复习一次. 小绿就是安非他命....)
有些人号称不吃小绿他们的心脏根本就没法开始跳动.
我也吃过, 但我认为Darrell Brandon 对小绿的看法蛮有道理的.
他说, 小绿让你太自我感觉良好, 觉得自己球飙得超快, 但事实上并不是.
结果是你乱塞红中, 反而就被打爆了.
比赛中主场播报员向球迷解释, 要在哪里拿到明星赛选票,
好投给你"最喜爱的领航者球员"一票.
这让我觉得我需要提醒坐在牛棚附近的球迷另一件事,
那就是你最喜爱的领航者球员不见得是个好球员...............
洋基最近十四场输了十三场. 我感觉超~~糟的, 糟到我都笑破肚皮了.
喔, 事实上我还是会同情一些球员啦.
我最在意的是马吉Fritz Peterson, 他表现的还不错.
事实上最近他们唯一一场赢的球就是他胜投.
我现在还不确定领航者队会表现如何. 有时我认为投手群可以成长到帮得上忙的地步.
其他时候, 我们的投手看起来就只是逊暴了.
有时我看着Marty Pattin, 会觉得像他这种投手应该是有二十胜的能力吧.
但我也理解到, 他在这之前, 肯定得经历任何大联盟菜鸟必经的上上下下的过程.
Mike Marshall 也是一样. 每当他投了一场好球, 大家就开始对他寄以厚望.
可天杀的, 如果他今年能赢十场球, 他其实就算超赞了.
其他先发投手看起来就不太妙. Gary Bell 还没真的进入状况, Brabender 也是.
Barber 的手肘正在接受可体松注射. 他连颗棒球都举不起来, 更别说梳他的头发.
也许Joe Schultz 会考虑让"我"当先发投手.
如果我有机会先发个两三场, 我说不定能让他惊讶.
但我想Sal Maglie 已经灌输给他完全只投蝴蝶球的投手不可能行的观念.
我唯一的机会就是万一他们很急迫的话....
更多关于棒球员的妄想症. 今天牛棚第一个起来热身的是Jack Aker.
第二个上场的是O'Donoghue. 接着是我.
当O'Donoghue 上场时, Darrell Brandon 说:
"我决定了. 我以后再也不踏进防护员室了"
"为什么?"我问.
"因为当我今天正在电疗我有点僵硬的脖子时, 总A看到了我, 就问我是不是还ok.
我说yeah, 我ok. 但他大概是觉得我身体确实有哪边严重不对劲吧.
你看, 这就是我踏进那个天杀的房间的下场..."