(有小小小雷 所以空一页 不是废文阿 XD)
刚刚去看了这部电影,中后段提到 Eastwood 观察那位高中新秀 (Bo) 时
他说 Bo 无法打曲球 因为 Bo 打击时的手 移动了(?)
"His hands drift" <= 原文应该是这样没错
有人知道这是怎么一回事吗? 当键盘球评当久了 难怪听不懂老派球探说的
顺便补充一点点有趣的事情好了
本来女主角是要请 Sandra Bullock 演的 不过珊卓姊档期太满没空
(Amy Adams 我可以)
※ 引述《pennyhsiao (南方贝克特)》之铭言:
: ※ 引述《LEGION ( )》之铭言:
: : 一个老牌大联盟球探的故事 Clint Eastwood主演 剧情一般
: : 大约就是一个开着林肯房车到处跟着high school prospects,只看报纸杂志,
: : 完全不懂得用任何3C产品的old school scout的生活
: : 当然片中的反派就是坐在办公室里吹冷气 穿西装打领带用笔电的钱球流的家伙
: : (Brad Pitt: 咦?)
: : 片里谁赢谁输不重要
: : 有趣的是片里描述的东西:
: : 一个老球探眼里看到 跟耳朵听到的东西
: : 还有他注意的东西 或简单地说: stats上你看不到的东西
: :