http://www.detroitnews.com/article/20120919/SPORTS0104/209190477/1004/
"Bull (expletive)," ace Justin Verlander barked late Wednesday night, when
asked about his opinion about some analysts who would pick Mike Trout even if
Cabrera wins the Triple Crown. "That's ridiculous. When was the last time
there was a Triple Crown winner, '67? OK."
被问到对于有些分析师会选Trout为MVP 即使Cabrera打下三冠王 他的看法时
V壮表示 "三洨? 上次三冠王是什么时候? 67年 好吗?"
Verlander then paused, and shook his head.
V壮停了一下 然后摇摇头
"That would be a joke in my opinion," the reigning MVP carried on. "Come on.
Even the fact he's one home run away (from a Triple Crown) is just absolutely
absurd. Just watch him. And watch him when we need him, down this home
stretch. Oh my god. You want to talk about MVP.
"在我看来这是个笑话 就算肥卡布现在还差一支全垒打 看着他就知道
你要讨论的可是MVP"
"Compare their numbers the last two months of the season. Big difference."
"比比最后两个月的数字吧 差...这么大!"