今天又投了一局, 没投坏.
这是我连续第三场出赛, 亲爱的蝴蝶球非常合作.
一个内野飞球, 一个滚地, 一个三振.
我确实需要比赛机会, 但我也不禁想, 为什么他们突然这么常让我上场.
他们可有十四个投手. 难道西雅图那边有人认为我该多上场些?
又或者他们想在把我释出前再好好观察我最后一眼? 老天, 释出我?
一切如此顺利, 让我有空开始想起家人. 不知道他们在温哥华的新家待的可好?
那里很漂亮, 城市边缘群山围绕. 新家也靠近海滩. 确实是蛮可爱的地方.
这些日子我的心情就像云宵飞车上上下下.
在春训我状况不错, 常常上场. 我对可以拼上大联盟球队相当兴奋.
然后我被下放. 突然间我的状态又像道琼指数再度破底, 一切重新开始.
现在在三A 我又投了几场不错的比赛, 我感觉云宵飞车又在往上了.
如果再来三四场好表现, 也许我又会被叫回去呢.
在棒球这行里, 你的心情只跟你的上一场出赛一样好.
在报上我读到Hoyt Wilhelm 说, 大联盟里目前只有四个人以蝴蝶球为主战球路.
Wilbur Wood, Eddie Fisher, Phil Niekro, 还有他自己.
原因是蝴蝶球这档事学不来. 你必须天生是投蝴蝶球的料.
我在想我是不是天生就是投蝴蝶球的料, 然后这些年来我都浪费了...
Jim Coates 今天对上我们, 四比一赢球.
Coates, 就像我之前提过的, 是非常会挑衅嘴砲的人. 他是个奇葩.
他是那种会当面对Jimmy Piersall 说他"疯子"的人. (译注: Piersall 有躁郁症)
像是"嘿, 疯子, 他们今天又带网子来捞你的球了吗?"
Piersall 以前会很生气的反击Coates. 里面最客气的称呼大概是温度计.
但是这似乎并不影响Piersall 场上的表现.
我还记得在华盛顿的一场球. Piersall 守中外野, Coates 在洋基牛棚里不停的惹他.
当Piersall 开始转过来背朝本垒跟他对骂时, 有颗飞球打来, Piersall 只好跑去追球.
他边跑边继续骂, 退到墙边, 爬上全垒打墙, 没收了一支全垒打.
整个过程中他完全没有一秒钟对Coates 闭过嘴!
Coates 还以经常丢人, 引起打架后就烙跑著称.
你会看到一群人为了Coates 的触身球叠做一堆
然后他本人则是挣脱人群往最近的出口移动.
所以我们赛前决定, 如果他投球时又打架, 我们才不要冲上投手丘. 反正他不会在那.
我们倒是要先把所有出口都挡住才对.
当然, 今天没有打架. 我们还是喜欢嘴砲甚于打架!