[外电] Johnny Damon: On the Road Again?

楼主: GoNow (狗脑)   2012-04-13 11:48:41
Johnny Damon: On the Road Again?
MLB April 12, 2012, 6:55 p.m. ET
http://bit.ly/HBHRlg (←图片,下为文字说明)
Few in major-league history have played for more teams in one league without
ever changing leagues than the itinerant outfielder, who is expected to join
his seventh AL franchise.
Last week, Tigers reliever Octavio Dotel broke a rather lofty major-league
record: He appeared in a game for his 13th team, more than any player
all-time. But while Dotel is baseball's preeminent nomad, another journeyman
accomplished something Thursday arguably even more impressive.
Dotel待过十三支不同队伍
Outfielder Johnny Damon is expected to sign with the Indians, which would be
his seventh team. This alone deserves recognition—rarely does a position
player bounce around as much as Damon. But when you consider that all seven
teams are in the same league, this unusual feat nearly makes history.
Damon将为第七支球队效力,有什么大不了的吗?
喔喔! 七队都在同一个联盟(AL),这可值得注意囉!
Only four players in major-league history have played for more teams without
ever changing leagues. (They all played for eight.) The best-known is Lenny
Harris, a pinch-hitter extraordinaire who played from 1988 to 2005 for the
Reds, Dodgers, Mets, Marlins, Diamondbacks, Rockies, Cubs and Brewers, all in
the National League.
细数过去,到目前只有四名球员有这种记录
(他们生涯都待了八队)
Damon, of course, is a junior-circuit guy. He came up with the Royals, spent
a year with Athletics, then four eventful years apiece with the Red Sox and
Yankees before a year each with the Tigers and Rays. Damon has played for
three teams in the AL East and is working on his third in the Central. There
are 14 teams in the league; he's on the cusp of playing for half.
目前美联十四队,Damon一半走透透
It's conceivable that Damon's list could grow again next year. His limited
outfield skills make him almost exclusively a designated hitter at this
point, and he currently sits just 277 hits away from 3,000.
—Jared Diamond
离三千安只剩277...
原文原始网址
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303302504577328023430856922.html
?mod=WSJ_LifeStyle_Lifestyle_5#mjDropdown
原文短网址 http://on.wsj.com/IuNfaM
作者: OoyaoO (你今天崩潰了嗎 囧)   2012-04-13 11:51:00
277如果不能天天先发的话可能要凹三年才会有
作者: lyk191947 (kuan)   2012-04-13 12:22:00
偏偏他摆明就是要拼三千安 选球都不见了
作者: alex710707 (PonWei)   2012-04-13 12:26:00
这种单纯要纪录的很讨厌
作者: ajburnett (The go-to guy)   2012-04-13 12:37:00
be like Mr.2999
作者: sp0429 (荔枝)   2012-04-13 12:39:00
当然想要记录囉,冠军也拿过了,就拼HOF了
作者: hakk (hakk)   2012-04-13 12:41:00
Damon:我不是为了3000安,是从小就梦想能穿着印地安人球衣退休
作者: qoo999qoo   2012-04-13 12:44:00
楼上XD
作者: WLR (WLR™)   2012-04-13 12:51:00
推6F XD
作者: mikelen ((._.?))   2012-04-13 12:53:00
推6F XD
作者: gn02064109 (插头)   2012-04-13 12:54:00
6F根本本人XDD
作者: a502152000 (欸五)   2012-04-13 12:56:00
6F XD
作者: whalelover (哞哞哞哞王)   2012-04-13 12:58:00
Damon:我从小就是印地安人的球迷
作者: wangattack (andy)   2012-04-13 13:21:00
6F XDDD
作者: hit10116 (今生)   2012-04-13 13:22:00
很像他会说的话XD
作者: delay815 (delay到爆)   2012-04-13 13:26:00
这反串几罢婚呀!!!!!!!!!!!!!
作者: adsl50208 (风玄)   2012-04-13 13:26:00
推6F XD
作者: aaaaa0703 (小丹)   2012-04-13 13:34:00
6F我大笑XDDDDDDDD好酸啊
作者: terop (琉璃狮子)   2012-04-13 13:36:00
Damon:我爱克里夫兰,这是个伟大的城市,这里有最棒的球迷
作者: JakeMcGee (Jake McGee)   2012-04-13 13:42:00
三楼有这种想法才奇怪吧 有机会达成纪录也还可以打
作者: JakeMcGee (Jake McGee)   2012-04-13 13:43:00
到底想达到纪录哪里惹你讨厌了
作者: Daulken   2012-04-13 13:45:00
被讨厌和达成三千安 毫无疑问选择后者
作者: chenyw (chenyw)   2012-04-13 13:57:00
退休可以去当美联的会长
作者: carrhung (酋不短)   2012-04-13 15:51:00
有没有人可以把Damon加入每一队的记者会说的话做成表? XD
作者: TKWdEmoN (遗憾和眷恋)   2012-04-13 16:10:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd
作者: cairns (万念皆因贪而起)   2012-04-13 18:01:00
Damon是的人才阿~扣除出身的Royals,他在各队的时间几乎都是至少有进playoff或冲击title的球队勒
作者: cairns (万念皆因贪而起)   2012-04-13 18:02:00
离开Royals后,所待的球队都十分有竞争力!!! 另一个例子
作者: cairns (万念皆因贪而起)   2012-04-13 18:03:00
大概就是K.Lofton了,传说中的带赛王,可进季后但是没有冠军
作者: cairns (万念皆因贪而起)   2012-04-13 18:07:00
第二句改成几乎都有冲击playoff或title机会的球队
作者: cairns (万念皆因贪而起)   2012-04-13 18:08:00
免得被挑出某些年没进XD
作者: borriss (松)   2012-04-13 19:27:00
他的ws不就两次吗..
作者: Ruri (星野琉璃)   2012-04-13 20:35:00
只能说记录在眼前,这诱惑很难抵挡呀.不是人人都穆帅 XDD
作者: KIRAcitrus   2012-04-13 21:11:00
只能推6F了 XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com