楼主:
Herlin (性感猪猪)
2011-09-05 19:26:02p.92~p.94
四个投手今天比赛前被砍了: Dick Baney, Chuck Bates, Buzz Stephen 和Bob Lasko.
我走入球员休息室时正好碰到Lasko. 他一边啜饮咖啡一边还露出笑容.
"你干嘛还这么高兴?" 我问他.
"至少压力解除了, 压力解除了. 我会被下放到温哥华. 我家人都在那边."
我不觉得要是我我可以看得这么开.
我上场投了两局, 看起来还不错. 我掉了一分非自责分. 捕手漏接一颗界外飞球, 后来
打者被保送, 靠一只二垒安打回来得分. 那支二垒安打也是唯一我被打的结实的球. 我
把所有球路混合的不错, 而且今天蝴蝶球投的比较少, 这应该会让Sal Maglie 比较开心.
赛后John Morris 和Darrel Brandon 也阵亡了. 所以我跟另外一个左投Bill Henry 应
该是上了. 这感觉很棒, 如果春训一开始我就知道机会事实上比我想像的更小, 我肯定
会觉得更紧张和更不乐观.
被下放对Brandon 打击很大. 虽然他春训确实是投的不好. 他打包的非常慢, 当我们要离
开的时候他还坐在球员休息室里他的置物柜前发呆. 好像是希望Joe Schultz 会走过来跟
他说对不起我弄错了一样. 完全没人走过去跟他讲话, 气氛非常奇怪也很悲伤.
早上当我来球场, 看到Baney, Bates 和Stephens 在打包时, 我不由自主的开始微笑. 我
大大的松了一口气因为打包的不是我. 并且我也知道他们被砍掉我的机会就大多了. 我感
到我的脸上开始出现愚蠢的笑容, 所以我咬住嘴唇走向我的置物柜, 不让其他人看到我在
偷笑.我其实并不想笑, 但是我就是在笑.
不管如何, 我们现在已经剩下二十五个人, 其中九个是投手. 所以说如果阵容还会变动的
话, 我们会加投手而不是砍投手. 我感到非常放心. 我也知道如果最后我没上或是没有上
场的机会, 完全是因为我不够好的缘故, 不像当初我在洋基时我老怀疑说不定是谁故意要
欉康我. 就算那不是事实, 就算Houk 确实并不是故意想要恶搞我. 就算我常常没热身够
就上场, 接着又连续十天连打击练习都没得投, 这全都是意外好了. 当这些事发生在你身
上时你很难不觉得你就是被整了...
我们都知道Lou Piniella 的情况并不乐观. 果不其然, 他今天被交易到堪萨斯运动家队.
换来了Steve Whitaker 和投手John Gelnar. 这个交易跟直接把他扔掉也没啥两样了. 但
这完全在意料之中. Lou 就是不对管理阶层的胃口.
闲聊的时候我们谈到应该要给Brabender 取什么绰号. 他看起来像是"亚当斯家族"里面的
"Lurch", 所以我们也许可以这样叫. 或者也可以叫他"怪物"或者"野兽"
作者: wazowski (ludan) 2011-09-05 19:33:00
许贺林延迟不少天, 这不是ball four, 这是balk (指)