[翻译] 大联盟有趣的 "FIRST" (外籍篇) (1)

楼主: shanglin0201 (点歌给自己我不等)   2009-06-08 01:20:17
$ 资料来源 Baseball Almanac
这篇对球员的foreign born界定我觉得跟世界经典赛对于球员身份的分属上是差不多的松
,也就是国籍、出生地、血统都可能算在其中。
以下要列的就是各个国家的在大联盟debut的第一人,这篇是re-post,因为2000年后又更
新了几个国家的先锋。(按照日期排,国家协会NA不算在大联盟组织)
1. 爱尔兰 1876年4月22日 Andy Leonard 国联的Boston Red Caps(现勇士) 左外野手
他在大联盟debut之前,早就在国协打了好几年,从1871年开始,该季国协有4位爱尔
兰人,当他1876年到波士顿后,第一场比赛就刚好对上费城运动家队,这个球队中也
有另一位爱尔兰人 Fergy Malone,所以其实第一位上大联盟的爱尔兰人有两位。
2. 英格兰 1876年4月24日 Al Nichols 国联的New York Mutuals(原国协NA球队) 三垒手
他1875年就先在国协的Brooklyn Atlantics打球,1876年上大联盟,在两个联盟打击
都很不怎样。
3. 苏格兰 1878年5月20日 Jim McCormick 国联的Indianapolis Blues 投手
他拿过胜投王(45胜,1880年)和败投王(40败,1879年),生涯466场完投是史上第10名
,不过那时代的这种纪录也没啥奇怪,40败那年他防御率也才2.42。1883年和1884年
分别在国联和联合协会(UA)拿下防御率王(1.84和1.54)。
4. 加拿大 1879年5月1日 Bill Phillips 国联的Cleveland Blues 一垒手
他后来也到美国协会打球,1887年他在Brooklyn Grays时成为第二个打点超过100分的
加拿大球员(101分),第一个是1886年国联St. Louis Browns(现红雀)的 Tip O'Neill
,107分。Phillips 1988年进入了加拿大棒球名人堂。
5. 澳洲 1884年4月26日 Joe Quinn 联合协会的St. Louis Maroons 二垒手
第二位大联盟澳洲籍球员是1986年道奇队的 Craig Shipley,最近的一位是2008年
费城人 Brad Harman,至今已有20多位澳洲籍的大联盟球员。
6. 德国 1884年8月13日 Charlie Getzien 国联Detroit Wolverines 投手
他在国联的九年期间待过五支不同队伍,1884年10月1日对费城人投出无安打比赛,
1886年拿下30胜,1886到1890年平均快24胜;1887年在当时的世界大赛(15场比赛)先
发了6场比赛,对美协(AA)的St. Louis Browns投出4胜2败的战绩,使狼獾队以10胜
5败拿下冠军。
7. 奥匈帝国 1885年4月22日 Amos Cross 美国协会的Louisville Colonels 捕手
他生涯三个球季都待在同一支队伍。他的两个弟弟 Lave Cross 和 Frank Cross 也都
陆续进入大联盟,Frank只打过一场比赛,而Love生涯2645支安打,曾经带领(队长)
Philadelphia Athletics两次拿下美联冠军。
8. 瑞典 1885年9月23日 Charlie Hallstrom 国联的Providence Grays 投手
他的暱称是"Swedish Wonder",当时Grays缺投手,为了要应付对芝加哥白长袜队的
比赛,临时从业余找来的投手,生涯只出赛了一场球,完投九局丢16分,11分自责。
(史上瑞典有4位大联盟球员,最后一位是1916年的 Axel Lindstrom)
9. 挪威 1894年9月8日 John Anderson 国联Brooklyn Grooms(现道奇) 外野手和一垒手
他是史上3位挪威的大联盟球员中的第一个,绰号"Honest John",在国联美联都打过
球。生涯打击率0.290。另外两位是 Jimmy Wiggs 和 Art Jorgens。
10. 荷兰 1894年9月11日 John Houseman 国联Chicago Colts(现小熊) 二垒手和外野手
1894年他只打了4场比赛,15打数留下4成打击率,但接着就要等到1897年才再度打了
一年,打率0.245(St. Louis Browns)。
11. 法国 1895年7月21日 Joe Woerlin 国联的Washington Senators 游击手
他生涯只打了一场比赛,3打数1安打。早在1875年另一位法国人 Larry Ressler 就
已经在国协的Washington Nationals队打过球,但并非真正大联盟组织。
12. 威尔斯 1896年7月6日 Ted Lewis 国联的Boston Beaneaters(现勇士) 投手
他是3位威尔斯大联盟球员的第一个,绰号"The Pitching Professor",另外两个是
Jimmy Austin 和 Peter Morris;1901年转到美联Boston Americans(现红袜)后成绩
是16胜17败,3.53 ERA,然后就从球坛退休,接着就到 Columbia University 和
Williams College 任教,接着1926和1927年当了 Massachusetts State College 的
校长,1927年又到了 University of New Hampshire 当校长。
....................待续
作者: asonge0000 (Hendy)   2009-06-08 01:24:00
466场完投 才排第11名= =
楼主: shanglin0201 (点歌给自己我不等)   2009-06-08 01:27:00
其实好像应该是第10名 WIKI有误的样子
作者: walkmaster (初号机归位)   2009-06-08 01:29:00
金刚狼队耶XD
作者: s060111 (vizca)   2009-06-08 01:50:00
40败的防御率是2.42.....
作者: blacklittle (傻黑)   2009-06-08 01:50:00
还没写到Come on Come on
作者: pcad261 (翁)   2009-06-08 02:11:00
第五项 是LOVE 还是 LAVE
楼主: shanglin0201 (点歌给自己我不等)   2009-06-08 03:24:00
是Lave

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com