抱歉没有引言,也不知道引那段言比较恰当。
这个判决牵涉到三个人:主审 Doug Eddings,Angels 捕手
Josh Paul,White Sox 打者 A.J. Pierzynski。
对 Eddings 而言分成两部份:第一,他表示 fist pump 是
他对 strike call 的 mechanics。由于一般裁判对于好球
有其他形式的 mechanics,例如向两侧比指或是用手刀向天
上一切,fist pump 多用在 out call 上头,因为 Eddings
的 fist pump 会造成混淆,而他的 strike call 与 out
call 差别在于出局时会加喊 out,在这个 play 他没有喊
out。第二,他听到“喀喀”两声,认为球有触及地面,所以
因为打者挥棒作出 strike call 的 fist pump,但是没有喊
出 out。
对 Josh Paul 而言,打者挥棒落空,他把球接住,球是借由
捕手手套下缘反弹进入手套,他自己能够很清楚地感觉到 (
不过其他非接球当事人可不一定知道),因此这就是一个再平
常不过的三振罢了,丢球走人。他并不知道 Eddings 对于出
局的判决是除了 fist pump 之外还要加喊一声 out。
对 A.J. Pierzynski 而言,一是他也听到“喀喀”两声,
其次是他没有听到主审喊 out,所以他猜测可能是个不死三
振,这与 Eddings 所表达的一样。
问题就在于 A.J. Pierzynski 自己是替 White Sox 蹲了九
局的捕手,所以他经过整场比赛 Eddings 的 calls,知道如
果 ball in the dirt 的话 Eddings 就不会喊 out,就是还
不算出局。Josh Paul 呢?他是因为先发捕手 Jose Molina
在第八局上半打出安打被换代跑之后,才从八局下半上场替
补,他根本还来不及有机会知道:如果 Eddings 没有喊 out
代表主审认为 ball in the dirt。再加上在场的三人只有
Paul 最清楚“喀喀”那两声是球在他自己手套内反弹的结果,
因此他 takes it for granted,然而 Eddings 不认为 (虽然
误判了),因此没喊 out,Pierzynski 以他蹲了九局得来的资
讯,猜测主审尚未宣判出局,他猜对了。Paul 因为还不清楚
主审的习惯,又无法搞清楚原来主审以为球有落地的误判,因
此吃了亏。