[MHW ] 关于自订讯息 passTWth PTT批踢踢实业坊

楼主: passTWth (水果) 2018-02-07 16:36:07

有个问题
不知道各位有没有在用
手动常用字句黄字说明
(讯息会翻译成各国语言显示)
而且他能改
那假设组到日本玩家
自订后他会翻译的多准确?
我出任务还是会想用讯息跟人打个招呼的

作者: papac (秘密武器) 2018-02-07 16:39:00

应该就是显示各国语言的默认文字不是翻译你写的内容

作者: longya (嗯) 2018-02-07 16:52:00

不会翻译

作者: angelicwing (Reopen) 2018-02-07 16:58:00

昨天打野团有看到英文日文跟中文应该是不会翻译

作者: senjor (哞哞) 2018-02-07 17:19:00

默认才会自订不会

作者: ian90911 (xopowo) 2018-02-07 17:22:00

有地球图案的才会

作者: bbkingck (Twister) 2018-02-07 17:23:00

会翻译也太秋了吧XD

作者: tim315121 (MarsFlyPig) 2018-02-07 22:57:00

他翻译的是默认文字，像是“我射异臭弹”了这种

作者: se940208 (地底人) 2018-02-08 01:04:00

我还看过德文刚好是唯一懂的单字叫谢谢

继续阅读