※ 引述《john0000 (酱)》之铭言:
推 zeSil: 之前看简体书,标点符号全是半角Orz 09/21 12:28
不是这样的
简体中文字型中全角标点很多本来就会偏左下(横书时), 这是他们的国家标准
不止他们如此, 日本也一样会把顿号与句号放在左下(同样讲横书)
真要说起来, 台湾的国家标准写法才是异类
而且这个标准的合理性确实也是, 嗯, 有讨论空间
(不过在正式书写时, 当然还是应该用全角标点
即使你真的不想要让它们置中, 也应该从排版软件与字型下手才是)
所以你看到的不是半角标点符号
除非你看的书非常特殊, 否则它们应该是全角标点无误
只是看起来和你习惯的全角标点不同