楼主:
jmljmldd (凜樂 里Pã®é›™æ‰‹æ‰‡)
2020-03-24 23:11:16大家晚安~ 有记得好好待在家和勤洗手吗?!(离题)
睽违四年之久带来μ's的新曲! 看似漫长的时光真的一转眼就过了呢...那些年一起追逐
著LoveLive!动画和单曲的大家，在这部单曲的PV之中，拾回了多少当时的记忆呢?又有多
少崭新的感情和梦想，从这个最棒的“当下”诞生了呢?
从杂志的剪影，留下大家痕迹的个人Call，六张单曲的舞台和熟悉的取景角度，一路连系
至仆光的九色背景...许久不见的她们，期盼的仍然是每个“你”听到来自她们的呼唤时，
能一如往常地回复她们，让彼此的人生、在短暂的时光里再一次交错...
如此一来，无论是依旧喜欢著μ's的她们或是我们，都能坚信－就算经历短暂的离别，任
谁都可以随时、再次回到熟悉的屋顶上，报着数、做起理所当然的梦。
上色版歌词：
A song for You! You? You!!
https://reurl.cc/Njr8Rx
なってしまった!
https://reurl.cc/7XrAjQ
照惯例歌词、翻译和上色有任何错漏欢迎随时提出~
==============================================================================
‘这次的新歌并不是述说特别的"最后"、或者许久未见的"复活"之类的主题，而是和当时
一样，一点也不特别的μ's原貌...大家会把这次说成是睽违四年的复活什么的，其实并非
如此，能见识到和当时毫无两样的μ's才教人开心，同时能让当时并不认识的人看看μ's
的样子、也是件好事呢。’
－木皿阳平(音乐制作人)
作者:
nut7470 (咖咖)
2020-03-24 23:25:00感谢翻译
作者: KotoRiko 2020-03-24 23:26:00
推
作者: nobody777 (想飞) 2020-03-24 23:39:00
推!感谢翻译
作者:
TWKaner (TWKane)
2020-03-24 23:58:00感谢翻译
作者: hey9 ( ('A` )) 2020-03-25 00:06:00
感谢翻译
作者:
pl726 (PL月見è‰)
2020-03-25 01:16:00感谢翻译！
作者:
xhakiboo (xhakiboo)
2020-03-25 01:17:00QQ
作者: happyqf 2020-03-25 01:24:00
谢谢翻译
作者:
xLaix (xLaix)
2020-03-25 01:50:00推
作者: mashimochi 2020-03-25 01:59:00
推推
作者:
oToToT (å±å©)
2020-03-25 02:19:00大推，感谢翻译~~~~~~~
作者:
sake0504 (å°å·«)
2020-03-25 05:45:00感谢翻译！
作者:
saint01 (圣灵衣)
2020-03-25 07:03:00感谢翻译
作者:
evanade (二萌)
2020-03-25 09:24:00QQ
作者: tuanlin (请不要呛我菜) 2020-03-25 09:51:00
感谢翻译
作者: allenball (菜播) 2020-03-25 14:52:00
感谢翻译QQQ
作者:
mosrax (卖女孩的小火柴)
2020-03-25 16:56:00禁航但是没有禁人流感谢翻译啊！没发出去的忘记删Orz
作者: pizza81324 2020-03-25 18:51:00
哭了 感谢翻译
作者: qase 2020-03-25 20:22:00
感谢翻译
作者:
Serio (沢渡ã»ã®ã‹)
2020-03-25 20:45:00感谢翻译 QQQQ
作者: peter11903 (扌白扌白) 2020-03-26 10:11:00
QQQQQQ泪推
作者: ian5630 (GAO) 2020-04-04 20:18:00
感谢翻译