大家好~今天送上的是Aqours第一张与LLAS游戏联动的单曲－KOKORO Magic "A to Z"
满满神秘色彩的阿拉伯式曲调，以及(或许)灵感来自于悬疑童书名作"A to Z Mysteries"
的歌名，再搭配中东风情的PV，都让这首歌显得特色十足。足以令人期待真人实际的表演
又会带来如何令人惊艳的Magic
上色版歌词：
KOKORO Magic "A to Z"
https://reurl.cc/vnve8j
Wake up, Challenger!!
https://reurl.cc/k5y1GG
歌词、上色和翻译若有错漏欢迎随时提出~
==============================================================================
KOKORO Magic “A to Z”
心之魔法 "从A到Z"
作词：畑亜贵 作曲：EFFY(FirstCall) 编曲：EFFY(FirstCall) 演唱：Aqours
なんでもないような毎日 (でも?)
看似无聊透顶的每一天 (可是?)
きっかけひとつあったら (なに?)
只要加入一点点契机 (如何?)
変わる 変わる 大きく変わる (本当?)
就会 发生 前所未见的巨变 (真的?)
惹かれあって 触れあって
相互吸引 彼此触碰
出会う意味を 一绪に探そう
且让我们一齐寻找 邂逅的真义
はじまれ Magic (Magic!)
揭起序幕 Magic (Magic!)
みんなで Magic (Magic!)
众人同乐 Magic (Magic!)
ココロの奥で情热よ 目覚めよ
内心深处蕴藏的热情哟 快快觉醒
はじまれ Magic (Magic!)
展开盛宴 Magic (Magic!)
みんなも Magic (Magic!)
你也参与 Magic (Magic!)
梦见て A to Z 楽しく游ぼう A to Z
望见美梦 从A到Z 尽情玩乐吧 从A到Z
なんにもないワケないから (きっと！)
人生可不会只有一成不变 (绝对!)
いっぱい胸のなかに (ある！)
情感充沛的胸膛里 (有的!)
トキメキの种がある
包埋著 萌发悸动的种子
踏みだす勇気がほしい (だね！)
渴求 踏出第一步的勇气 (是吧!)
カラダはもう准备できた (そっか！)
身体也早已准备万全 (对了!)
飞ぼう 飞ぼう 大胆に飞ぼうよ (行っちゃえ！)
那就 飞吧 大胆无惧地起飞吧 (出发囉!)
见つめあえば 通じあうね
只须眼神交会 就能灵犀相通
出会いたかった キミのココロに
多想与你的真心 来一场相遇
辉いて Magic (Magic!)
绽放光芒 Magic (Magic!)
消えないよ Magic (Magic!)
永不消逝 Magic (Magic!)
想定外ミライ 手に入れよう今から
预料外的惊奇未来 现在就要 捉住它
辉いて Magic (Magic!)
闪耀生辉 Magic (Magic!)
消えないよ Magic (Magic!)
永不磨灭 Magic (Magic!)
欲ばれ A to Z 望めば叶うよ A to Z
放纵贪婪 从A到Z 心想事就成 从A到Z
もっと知りたいって 言ってみちゃおうよ
试着说吧 “我渴望了解你 更加透彻”
だってそれしかわからないよ これからだから…！
要是不说出口 没人会知晓唷 我们的旅程还很长...!
はじまれ Magic (Magic!)
揭起序幕 Magic (Magic!)
みんなで Magic (Magic!)
众人同乐 Magic (Magic!)
ココロの奥で情热よ 目覚めよ
内心深处蕴藏的热情哟 快快觉醒
はじまれ Magic (Magic!)
展开盛宴 Magic (Magic!)
みんなも Magic (Magic!)
你也参与 Magic (Magic!)
梦见て A to Z 楽しく游ぼう A to Z
望见美梦 从A到Z 尽情玩乐吧 从A到Z
KOKORO Magic oh yeah!!
KOKORO Magic oh yeah!!