各位好!
距离Aqours亚巡台湾站只剩下一个月了,想必大家都很期待这次的台湾亚巡吧!
说到Aqours和台湾的连结, 那当然不能忘记世界印象女孩台湾担当的千歌了!
在此小弟希望在台湾亚巡能集合我们台湾粉丝的力量,
给千歌的声优杏酱—伊波杏树一个小礼物,一个大家一起参与的能表达台湾粉丝的热情
又能让杏树开心的礼物。
这个礼物其实很简单,一本留言本就足够传达我们的心意了。
本企划内容并不难,只要留言就可以,不过需要当天现场留言,留言本预计采用订制的笔记本来使用,
基本上参加方法如下:
1.参加时间:
亚巡第一天(4/6 周六)当日10点后至会场附近指定位置(后日公布)手写留言即可。
2.参加对象:
除了首推千歌/伊波民(Inamin)以外,即使你的首推不是千歌/杏树也没问题,
只要你喜欢千歌/杏树,都欢迎来留言。有没有持有当日票也不问,只要愿意来留言为她展现台湾粉丝的热情都欢迎。
因为是以台湾粉丝名义送出所以对象限台湾人或台湾在住人士。
3.留言字数:
字数上只要在范围里面能容纳下都没问题,范围预计是一个人A4大小半面,因一人的留言需包含中日文(后述),
所以能留言的范围应为1/4的A4,请自行斟酌自己想写的内容和自己的笔迹、字体大小。
至于内容方面基本都欢迎,不要有负面内容、基本的用词注意就行(表白也没问题,但请避免使用老婆、妈妈等用词)。插画OK
4.募集人数:
希望能征得共173份留言。(173日文读音同伊波)
考虑到人数较多,可以的话希望大家能事先填好表单以及大概能到场留言的时间,方便这边能掌握具体情况。
有先想到要写也可以先纪录到表单上。
5.语言:
小弟我的想法是这样:
(1)毕竟是面向台湾粉丝的企划,且是预计在台湾亚巡时送出去,所以这边希望中文必填,才比较符合本企划的目标。
让在学习中文的杏树多看看粉丝的手写中文也并非坏事。
(中文除各别有可能使用到日文汉字的场合外请务必使用正体中文书写)
(2)但杏树毕竟中文初学,不可能只有中文留言给她看,所以日文仍然是必须的。
但考虑到并非所有人都能留日文留言,所以这边希望是这样:
A.有能力的人就靠自己留双语,直接传达出自己的想法。
B.日文程度尚未达者,则由我来代为翻译为日文,为节省时间选此方式的粉丝希望能够提前在表单上写好想要留的言,以利当天流程顺畅。
这种方式的话小弟我会在翻译文旁标示译者以示负责。而翻出来的日文除由本人抄写外,由小弟我代写也ok。
(3)有想以其他语言书写者,也请在符合(1)(2)规定的基础上再留其他语言。
以上,期待各位的踊跃参加,让杏树对本次的亚巡台湾公演能留下最棒的印象!在此先谢谢各位!
表单连结:https://goo.gl/forms/Sc4B6UrTkyqOY0Sd2