关于LIVE＆FAN MEETING台北公演
http://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/worldwide/news54.php#4215
“Love Live! Sunshine!! Aqours Club Activity LIVE & FAN MEETING Trip to Asia
-Landing action Yeah!!- in Taipei”
给所有将参加活动的朋友们
非常感谢各位一直以来对Love Live! Sunshine!!的支持与热爱。
近日在台湾花莲发生了地震，诚挚地希望一切都能平安、顺利。
本次的LIVE＆FANMEETING会照原订计画举办，
倘若在公演途中发生地震，恳请大家不要慌乱及任意行动，
务必遵循着现场工作人员的指示，由衷地感谢各位合作。
2017 PROJECT Lovelive! Sunshine!!
───────────────────────────────────────
LIVE & FAN MEETING台北公演ご参加の皆様へ
http://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/news45.php#4216
“Love Live! Sunshine!! Aqours Club Activity LIVE & FAN MEETING Trip to Asia
-Landing action Yeah!!- in Taipei”に参加される皆様へ
いつも“ラブライブ！サンシャイン!!”を応援顶きありがとうございます。
台湾东部で発生した地震で被灾された皆さまに心よりお见舞い申し上げます。
LIVE＆FANMEETINGは予定通り开催いたしますが、
公演中に地震が発生した场合は系员の指示に従い、
慌てず行动してくださいますよう、皆様のご协力をお愿い申し上げます。
また、ライブビューイングにつきましても、予定通り开催致しますが、
现地での地震発生などの状况に応じて、
ライブビューイングを中断・中止する场合が御座います。
予めご了承くださいますよう、お愿い申し上げます。
2017 プロジェクトラブライブ！サンシャイン!!