【ニュース更新】HPTT埼玉公演记念！
【ラブライブ！サンシャイン!!×西武鉄道】 プレミアムトレインツアー催行决定！
详细はこちら→ https://goo.gl/Umy6NW #lovelive
https://twitter.com/LoveLive_staff/status/900973900518928384
以下节录
完全予约限定の临时特急ツアー
“ラブライブ！サンシャイン!!×西武鉄道 プレミアムトレインツアー”
9月28日（木）・29日（金）・30日（土）の3日间催行することが决定致しました。
会场最寄駅である西武球场前駅への移动を楽しみながら快适に过ごしていただくための
特别ツアーとなります。 このツアーで使用する特急车両には、车外・车内にメンバー
9人のラッピングが施される予定です。
http://i.imgur.com/8H6Obyb.jpg
预约制限定痛车
临时特急(池袋発→西武球场前行き、または西武球场前発→池袋行き)
の特急券、乗车券と ツアー参加者限定特典として、下记オリジナルグッズ３点と、
记念乗车券(一般発売无し)をセットにした特别ツアーです。
・“シリアルNo.入り プレミアムトレイン乗车记念プレート”
・“清瀬赤目氏描き下ろし プレミアムトレインオリジナルハンカチ”
・“清瀬赤目氏描き下ろし プレミアムトレインオリジナルクッション”
车票+3特典
http://i.imgur.com/Ra5rz48.jpg 手帕
http://i.imgur.com/hdmAwCq.jpg http://i.imgur.com/HojSjNk.jpg 纪念车票
さらに、临时特急の车内では、Aqoursメンバーによる
オリジナル车内放送をお闻きいただけます。
有成员的车内广播
【概要】
临时特急ツアー“ラブライブ！サンシャイン!!×西武鉄道 プレミアムトレインツアー”
１．旅行名称 临时特急ツアー“ラブライブ！サンシャイン!!×西武鉄道 プレミアムト
レインツアー”
２．旅行定员 2,400名（1回あたり400名 × 6回催行）
３．催行日:
9月28日(木)
① 池袋発 西武球场前行きツアー（池袋 10:41顷 →西武球场前 11:30顷）
② 西武球场前発 池袋行きツアー（西武球场前 14:55顷 →池袋 15:46顷）
9月29日(金)コンサート1日目
③ 池袋発 西武球场前行きツアー（池袋 11:05顷 →西武球场前 11:46顷）
④ 池袋発 西武球场前行きツアー（池袋 15:05顷 →西武球场前 15:45顷）
9月30日(土)コンサート2日目
⑤ 池袋発 西武球场前行きツアー（池袋 11:05顷 →西武球场前 11:45顷）
⑥ 池袋発 西武球场前行きツアー（池袋 15:05顷 →西武球场前 15:45顷）
※ 途中駅で乗降は出来ません。临时电车以外の电车にはご乗车できません。
４．旅行代金 1名8,000円（税抜）／8,640円（税込）
一趟最多400人 2天各2趟 共6趟 一次一名8640日圆
５．旅行内容
(1)ツアー参加者限定グッズ3点付き
※全て今回のツアー限定デザイン。非売品です。
“シリアルNo.入り プレミアムトレイン乗车记念プレート”
“清瀬赤目氏描き下ろし プレミアムトレインオリジナルハンカチ”
“清瀬赤目氏描き下ろし プレミアムトレインオリジナルクッション”
(2) 记念乗车券付き ※一般発売はございません。本ツアー参加者限定でお渡しします。
(3) Aqoursメンバーによるオリジナル车内放送実施
(4) ラブライブ！サンシャイン!!のラッピング（车外･车内）を施した特急车両に乗车
６．お申し込み
8月25日(金)15时より受付开始。
西武トラベル 特设Webページにて先着顺。（お电话では受け付けません。）
http://www.seibutravel.co.jp/category/event/lovelive_seibu.html
亮点:
(1) 痛火车，有成员的车内广播
(2) 从池袋到西武蛋只要40分钟
(3) 3个特典(纪念盘、手帕、抱枕)