1. http://ameblo.jp/mimorisuzuko/entry-12215575235.html
GRAND REVUE 武道馆から爱を込めて
2016年11月02日(水)
http://imgur.com/DGLoVbV
たくさんの…
很多...
http://imgur.com/lRsm4Ey
たくさんの…
非常多的...
http://imgur.com/8aaUrx8
幸せな瞬间を
幸福的瞬间
http://imgur.com/I19ufZx
ありがとうございました
非常感谢
http://imgur.com/zkB7mfx
自分のやりたかったこと、小さい顷から好きだったことがたくさん诘め込めたGRAND
REVUEになりました
自己一直很想做的,填满了许多小时后开始喜欢的东西就成为了这次的 GRAND REVUE
梦を一绪に追い続けてくれるみんなに、感谢です
感谢和我一起追逐梦想的大家
ありがと♥谢谢♥THANK YOU♥
suzuko
==========
2. http://ameblo.jp/mimorisuzuko/entry-12215595047.html
チームみもりんのみんな♪
2016年11月02日(水)
http://imgur.com/B4QZH1M
衣装写真、开演前しか撮る时间なかったー!
登场のネグリジェ衣装です
拍摄衣服的照片仅有开演前的一点点时间!
登场的睡袍
自分の部屋に帰るとおもちゃ达がパーティーを缲り広げていた、というストーリーはバ
レエの“くるみ割り人形”から発想を得ました
回到自己的房间玩具们展开了一场派对
这样的一个故事是从芭蕾舞剧“胡桃钳”中得到灵感的
http://imgur.com/dFC5qf9
ダンサーズとバンドのみんな
舞者们和乐团的大家
バンドさんとは初めてご一绪させていただきましたが、みなさんとっても绅士で楽しい
方々でした♪
因为和乐团是第一次一起合作,大家都非常的绅士,各方面都很开心
おもちゃ箱から登场するシーンも快く协力してくださり感谢!!笑
玩具箱开始登场的那一幕也爽快的帮忙,感谢!!笑
バンドマスター兼ベース担当の黒须さんは“My First Lesson ”の作曲もしていただき
ました♪
乐团领队兼BASS手的黑须先生也担当了“My First Lesson ”的作曲
ダンサーズはいつも参加してくれてるメインメンバー8人以外にもたくさんの仲间が増
えました
舞者除了一直以来参加的主要成员8人外也增加了许多伙伴
http://imgur.com/zBMXtQG
スタッフさんも含めるとこんなに大所帯!!
包含STAFF在内的这个大家庭!!
ほんとはもっといます
真正的还有更多
时间があまりない中で、各方面のプロ达が集まっていろいろな知恵を出し合って出来上
がったライブ♪
在没有什么时间中,各方面专精的大家集合在一起互相提出意见才能完成这样的LIVE
私はファンのみんなだけでなく、スタッフのみんなにも恵まれてるんだなーとしみじみ
我深刻的感受到不只粉丝们还有STAFF们的恩惠
suzuko
==
虽然去不了,不过看了みもりん的一步一步成长真的很开心
有了海外见面会,全国巡回,武道馆
之后也请多多指教
==
下面附上一些推特的照片
http://imgur.com/dJyTlQL QQQQQQQQQ
http://imgur.com/QPMCoJU
http://imgur.com/qIyYxYm
依样有错也麻烦提出,谢谢。