[闲聊] 9/3えみつん见面会行前招呼 castriess PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 9/3えみつん见面会行前招呼

楼主: castriess (叮当) 2016-09-02 14:56:14

哈囉大家好久不见，我是叮当～
抱歉前几次因为工作繁忙，不然我是很想在活动后来这边跟大家分享一些幕后心得的>_<
这次也很担心活动结束后会没时间来这里分享，于是抓了空档来跟明天要去活动的朋友们打声招呼，是的，这次口译是我喔，还请大家多多指教^^
其实每次活动开始前都让人紧张到不行，这次也因为えみつん兴趣的关系，需要事前做不少功课，希望明天的活动能顺利进行，不懂或是没那么懂日文的粉丝也能乐在其中！
我也会努力不要出捶的XDD 总之大家明天见囉！*\(^o^)/*

作者: Augustus5 (å¤©æ¯æŽè–å‚‘) 2016-09-02 14:58:00

是翻译叮当!!!!!!! 这次就交给妳囉!!!!XD 明天见!!!

作者: tuanlin (请不要呛我菜) 2016-09-02 14:59:00

推

作者: cattie0709 (N零菜鸟) 2016-09-02 15:00:00

明天见～～

作者: Yuzuki327 (å¤•æœˆ) 2016-09-02 15:00:00

辛苦了，希望明天两场活动都圆满顺利！*\(^o^)/*

作者: asean2030487 2016-09-02 15:01:00

辛苦了!

作者: sora10032 (东蛋现地讨嘘组ﾄﾞﾔｧ) 2016-09-02 15:02:00

明天加油

作者: jmljmldd (å‡œæ¨‚ é‡ŒPã®é›™æ‰‹æ‰‡) 2016-09-02 15:07:00

好期待!!!

作者: Tsubasa98 (Eason~μ'sic Forever) 2016-09-02 15:08:00

期待~

作者: s143weyes (s143weyes) 2016-09-02 15:14:00

明天加油！！！

作者: pk3833pk (リセエンヌ) 2016-09-02 15:15:00

fight!

作者: john112136 (阿囧) 2016-09-02 15:15:00

明天加油!

作者: impactwhite (这不是重点) 2016-09-02 15:21:00

明天见！加油！

作者: zeronos1020 (樱井) 2016-09-02 15:27:00

明天见！加油！

作者: bruce3045a (这啥鸟啊) 2016-09-02 15:36:00

辛苦了！明天见！加油！

作者: scl971009 (scl) 2016-09-02 15:39:00

明天见~~

作者: wsbd970122 ( Luna) 2016-09-02 15:39:00

明天见～

作者: TWKaner (TWKane) 2016-09-02 15:41:00

推!

作者: Annex (安妮) 2016-09-02 15:44:00

明天见！顽张れ！

作者: MedicineM (毒人形) 2016-09-02 15:48:00

明天见～

作者: RikkaSuki (舞) 2016-09-02 16:17:00

加油!明天见~

作者: darkemeth (2016-09-02 16:20:00

好久不见~~~

作者: billy4305 (真凛) 2016-09-02 16:38:00

明天见

作者: whitesora10 (white_k) 2016-09-02 16:40:00

明天见~~加油!!

作者: nicokelly (ケはKellyのケ) 2016-09-02 17:02:00

明天见!

作者: allenball (菜播) 2016-09-02 17:07:00

加油~

作者: finny205 (A彪) 2016-09-02 17:09:00

明天见！

作者: kevin1996 (sleepykevin) 2016-09-02 17:12:00

加油

作者: liyikisen (这一题有ㄕㄣ度...) 2016-09-02 17:40:00

做功课是恐龙吗XD

作者: hcl569 2016-09-02 18:01:00

加油～

作者: qase 2016-09-02 18:27:00

推！明天见！

作者: woody78963 (谷川) 2016-09-02 18:28:00

大家明天玩得开心

作者: kaorusora (KS0624) 2016-09-02 18:31:00

推辛苦了明天见 (・ω・)/

作者: landsid80 (é˜¿æ¿¬) 2016-09-02 18:52:00

明天见，加油!

作者: zerobn (zerobn) 2016-09-02 19:00:00

加油~另外你应该需要恐龙图鉴

楼主: castriess (叮当) 2016-09-02 19:17:00

哈哈，真的很需要图鉴！另外的确是针对恐龙做功课唷XDD感谢版主，我会加油的，明天见!!!!(*^o^*)

作者: HONOKAhiroki 2016-09-02 19:28:00

辛苦了！

作者: poter0104 2016-09-02 19:46:00

明天见

作者: uuma (影) 2016-09-02 20:25:00

明天见

作者: PenguinZoeyC (企鹅小C不会飞) 2016-09-02 21:08:00

明天见(>w<)/

作者: REU (自宅警备队─鲁蛇一号) 2016-09-02 21:23:00

明天见

作者: Frozenmouse (ï¼Šå†°ä¹‹é¼ ï¼Š) 2016-09-02 21:27:00

明天见 (*′∀‵)/

作者: homura803 (Suzuki绅士) 2016-09-02 21:36:00

明天见！

作者: redster92 (红星) 2016-09-02 22:32:00

明天见！！

作者: faaat01 (faaat01) 2016-09-02 23:24:00

加油!

作者: KosakaHonoka 2016-09-03 00:11:00

明天见～ファイトだよ

作者: altria27 (altria27) 2016-09-03 04:10:00

推叮当！预祝顺利

作者: boa313 (えみつん大好き) 2016-09-03 21:20:00

谢谢！今天辛苦了！

作者: john112136 (阿囧) 2016-09-03 21:59:00

今天辛苦了~!

作者: billy4305 (真凛) 2016-09-03 22:15:00

谢谢叮当今天是最高的一天辛苦了!!

作者: skymoonly (喜德) 2016-09-03 22:22:00

太棒了这次还照顾到日本的朋友辛苦了

作者: kaorusora (KS0624) 2016-09-03 22:30:00

辛苦囉( ^ω^)ノ

作者: homura803 (Suzuki绅士) 2016-09-03 22:40:00

谢谢叮当辛苦了！晚场被つん传染到咬舌XD

作者: Roobamm (军阶:中士 >>)Zerg好可爱) 2016-09-03 23:20:00

这次见面会真的很完美! 感谢!!

作者: MedicineM (毒人形) 2016-09-03 23:49:00

辛苦了！今天真的很棒！

辛苦了，表现的超好!

作者: sismiku (Simiku) 2016-09-04 02:38:00

谢谢惹

继续阅读

[情报] fripSide 4thアルバム“infinite synthesYuzuki327 [情报] fripSide 2017/03/18 SSA单独公演Yuzuki327 [手游] 日版8/31游戏更新+最终分数线LinTom [闲聊] 未熟Dreamer Coverfrancaise [情报] スクフェス大型机台夏季试玩活动报导YuiiAnitima [手游] 送帐日版2UR 4SSR起始帐号j3526147j [手游] 台版MF活动问题kakyu Re: [闲聊] Aqours “Anime Expo”北美活动影片Tristan0918 [情报] 新田恵海个人歌曲代表色、コールjimmily [情报] “V-STORAGE”9月中旬配布号水团封面kashiwa27