楼主:
jmljmldd (凜樂 里Pã®é›™æ‰‹æ‰‡)
2016-08-28 00:01:34又一次成功地用歌声将整话的故事精华浓缩,又一次成功地让歌词和画面美丽地融合唯一
曾彼此伤害过的她们,终于合而为一,一起看见光芒了
动画剪辑版:
https://www.youtube.com/watch?v=rf_e2bCjfHA
上色版歌词:
http://goo.gl/GqPQn5
==============================================================================
未熟DREAMER
作词:畑亜贵 作曲:渡辺和纪 编曲:渡辺和纪 演唱:Aqours
いつもそばにいても 伝えきれない思い出
尽管总是待在身边 也无法说明白的思念
こころ 迷子になる ナミダ
一颗心 变成了迷途羔羊 泪水纷纷落
忘れてしまおう 歌ってみよう
忘却曾经的悲伤吧 试着再次唱出歌声吧
一绪にね
要一起唱唷
言叶だけじゃ足りない
只有话语 远远不够表达心声
そう 言叶すら足りない
是的 就连话语都嫌不足
ゆえに すれ违って 离れて
因而 擦身而过 因而放手离别
しまってことが 悲しいかったの
故事的结束 是否带来了悲伤呢
ずっと 気になってた
我一直一直 十分在意呀
わかってほしいと愿う 気持ちがとまらなくて
“想让你了解我”而祈愿著 这份心情难以停息
きっと 伤つけたね
一定呀 让你受伤了吧
それでも
尽管如此
あきらめきれない 自分のわがまま
仍然无法彻底放弃 自己的一片任性
いまは 隠さないから
只因此刻 真心已无法隐藏
ちからをあわせて ユメのうみを
集合每个人的力量 朝梦想的汪洋
泳いていこうよ 今日のうみを
一同游去吧 越过名为今天的海洋
どんな未来かは 谁もまだ知らない
前方会是什么样的未来 任谁都不能知晓
でも楽しくなるはずだよ
但是看起来 会充满乐趣的唷
みんなとなら 乗り越えられる
只要和大家相伴 肯定就能度过难关
これからなんだね お互い顽张ろうよ
从今以后的路上啊 让我们都努力向前吧
どんな未来かは 谁もまだ知らない
前方会是什么样的未来 任谁都不能知晓
でも楽しくしたい本当に
但是真的好想要 开心享受呢
みんなとなら 无理したくなる
倘若和大家相伴 开始渴望学会逞强
成长したいな まだまだ 未熟DREAMER
期盼终于能成长呀 我们都还是 不成熟的梦想家
やっとひとつになれそうな仆たちだから
正因为是 终于合而为一的 我们
本音ぶつけあう どこから始めよう
激荡彼此的真心话 找到一个起点出发吧
そのとき见える ひかりがあるはずさ
那时应该就能看得见 看见绚烂的光芒
作者:
pk3833pk (リセエンヌ)
2016-08-28 00:10:00推
作者:
TWKaner (TWKane)
2016-08-28 00:20:00推
作者:
Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘)
2016-08-28 00:36:00神歌词
作者: shibainu1015 (柴犬) 2016-08-28 00:38:00
看到哭QQ
作者: ian5630 (GAO) 2016-08-28 00:58:00
推
作者:
sismiku (Simiku)
2016-08-28 01:13:00推
作者: zeronos1020 (樱井) 2016-08-28 01:20:00
推 在大萤幕看超赞
作者: allenball (菜播) 2016-08-28 01:24:00
总之我先跪着听
作者: chingcheng 2016-08-28 03:57:00
神曲配神pv
作者:
vul3ej (梶熊)
2016-08-28 05:47:00发现曲子跟烟火很像,烟火点燃飞向天空的时候是无声的,然后一口作气的绽放开来!就像是进副歌突然无声1.2秒一样!美丽的绽放过后,曲子最后就像是美丽的烟火刹那间的消失