http://i.imgur.com/BYClrag.png
7月13日は津岛善子ちゃんのお诞生日です！
浦の星女学院高校1年生。
小悪魔风のファッションに身を包み、自らを"堕天使ヨハネ"と称する。
都会の沼津出身。
明るく物怖じせず、気が利いて头もよいが、ものすごく运が悪く、
行く先々で想定外のトラブルに见舞われてしまう。
7月13日是津岛善子的生日喔！
她是浦之星女子学院的高中1年级生。
总是穿戴着小恶魔风格的流行小物，并且称呼自己是"堕天使夜羽"。
出生于沼津的都市区。个性很开朗外又什么都不怕，
不知道是头脑太聪明，还是运气太糟，总是会遇到预想外的麻烦。
高海千歌：
リトルデーモン、高海千歌！
今日は善子ちゃんお诞生日おめでとうの歌を歌います！
桜内梨子：
リトルデーモン、桜内梨子。
善子ちゃん……じゃなかった、ヨハネちゃん。诞生日おめでとう♪
松浦果南：
今日は善子の诞生日だよ。
善子のよの字は、よい子のよの字ってね。すごーくいい子だよね
黒泽ダイヤ：
ヨハネとかなんとか言ってますけど、
私が诞生日を祝うのはあくまで津岛善子に対して、ですからね
渡辺曜：
リトルデーモン、渡辺曜！
善子ちゃんの诞生日パーティ用にみかんをたくさん収获してくるよ
津岛善子：
今日はヨハネ圣诞祭♪
リトルデーモンたち、盛大にお祝いしてねー……って、善子言うなーーーっ！
国木田花丸：
オラ、善子ちゃんと一绪だと懐かしい気持ちになるんだ……。
善子ちゃん、诞生日おめでとうずら
小原鞠莉：
ヨハネ圣诞祭？いいわね。
みんなでリトルデーモンになってセレブレーションしましょう！
黒泽ルビィ：
善子ちゃん、お诞生日おめでとう…♪
ルビィ、善子ちゃんのリトルデーモンなんだぁ……