2015-06-27 21:16:51
ラブライブ！舞台挨拶～∩(^ ω^ )∩ の巻
LoveLive！舞台问候～∩(^ ω^ )∩ 之卷
テーマ：ブログ
先周はファンミ福冈！！
上礼拜是fmt福冈！！
そして
然后是
映画の舞台挨拶で
电影的舞台问候
熊本と鹿児岛にいってきましたー！！！
前往了熊本和鹿儿岛－！！！
にこりんぱなで！
妮可凛花阳组合！
http://i.imgur.com/iHwS8B0.png
九州にμ'sが初上陆！！
μ's九州初登陆！！
ファンミ福冈もありがとうこざいました♡∩(^ ω^ )∩
谢谢参加FMT福冈♡∩(^ ω^ )∩
http://i.imgur.com/PBMUTyX.jpg
福★冈
∩(^ ω^ )∩∩(^ ω^ )∩∩(^ ω^ )∩
http://i.imgur.com/r2eDGeN.jpg
＿人人人人人＿
＞　明太子　＜
￣Y^Y^Y^Y￣
http://i.imgur.com/EdMGzu9.jpg
衣装はジャージでしたw
服装是运动服w
http://i.imgur.com/4MnK0HM.jpg
スタンドマイクも福冈仕様！！！
直立麦克风也是福冈装饰！！！
わたしは｢にわか｣マイク♡∩(^ ω^ )∩
我的是“二○加”麦克风♡∩(^ ω^ )∩
それぞれ违ったんだよ～！
每个人的都不一样唷～！
http://i.imgur.com/RWWYChr.jpg
＿人人人人人＿
＞　明太子　＜
￣Y^Y^Y^Y￣
来てくださったみなさま！
莅临的各位！
にこりんぱなについてきてくれた福冈のみなさま
因为妮可凛花阳前来福冈的各位
本当にありがとうこざいました！！！
真的是非常感谢！！！
久しぶりに3人の曲やにこぷりを歌いました♡
唱了久违的三人的组合曲和にこぷり这首歌♡
楽しかった－！！！！
好开心－！！！！
http://i.imgur.com/n0iSYS9.jpg
舞台挨拶∩(^ ω^ )∩
舞台问候∩(^ ω^ )∩
上映后の舞台挨拶もあったので
因为也有上映后的舞台问候
映画のネタバレトークもできてよかった♡
能够讲电影内的梗真是太好了♡
にこ达と同じ、高校生の女の子もきてくれていて、
也有和妮可们一样的高中女孩子来看
すごく嬉しかった！♡
真的很高兴！♡
地元のかたがほとんどですっごーーーーく嬉しかった！！！！
也有地方的人前来真的很－－－－开心！！！！
なかなか来られないので
因为不太能来参加活动
熊本ラブライバーのみんなと
和熊本的LLer
鹿児岛ラブライバーのみんなに
还有鹿儿岛的LLer
会いに行けてよかったーー！！！♡
能去见你们太好了－－！！！♡
http://i.imgur.com/ETDDTFX.jpg
日本中で
在日本
たーーーーーーくさんのかたが
能够有很－－－－－－多的人
ラブライブ！を见てくれているなんて
观赏过LoveLive！
ほんとにほんとに幸せです！！！！
真的真的很幸福！！！！
最古参プロライバーの徳井も
最古参的专业LLer德井也是
ほんとにこの映画が大好きです！
真的是超喜欢这部电影！
μ'sのみんなが大好きです！
最喜欢μ's的大家了！
ぜひまた剧场へ
务必再次前往电影院
μ'sに会いに来てくださいねっ！♡∩(^ ω^ )∩
与μ's相会！♡∩(^ ω^ )∩
http://i.imgur.com/DELi2Uq.png
らぶにこっ♡♡♡
lovenico♡♡♡

头推空丸

感谢翻译∩(^ ω^ )∩∩(^ ω^ )∩∩(^ ω^ )∩

推空丸推翻译

∩(^ ω^ )∩

推推空丸翻译姬

最古参的专业LLer德井∩(^ ω^ )∩

果然很多人去加空丸SIF好友wwwww 申请单都爆了XD

翻译辛苦了!空丸不是还在那边解释打SIF不是为了新节目XDDDD

感谢翻译！

推空丸翻译姬∩(^ ω^ )∩

推古参

lovenico♡♡♡

推空丸翻译!

⊂(^ ω^ )⊃

拜见最古参

推空丸翻译

推本人翻译

明太子推w

明太子ww

推空丸翻译

最古参的专业LLer德井www 你是本人不能算啦www

推最古参专业LLer德井 XDDD

最古参的专业LLer德井www SIF帐号找到时申请就爆了w