楼主:
k88205c (活肥妈妈)
2014-10-26 19:38:04虽然在置底闲聊区已经有人PO过了
不过这个好消息洒家私自觉得值得独开一篇让大家都知道啊
总之喵惊奇字幕组决定开妮凛花这个大坑了
而值得纪念的第一弹就是绘希作为来宾的第50回
http://www.bilibili.com/video/av1654629/
虽然字幕组表示更新日期尚未定
不过终于有字幕组跳下这个恐怖的大坑了
毕竟艺人三人组的无厘头会使字幕组要听出节目内容格外困难
而且加上广播又已经做了60+回了
如今开坑真的是需要很大的勇气啊!
就让我们期待接下来的更新吧><
是说其实这熟肉的概念很微妙
因为艺人三人组实在是太吵了，所以导致熟肉的感觉比较像是字幕组帮你翻出一组主线剧情，至于剩下的"何を”、”そうですよ”之类的比较常听到的词语就交给观众自己解决了，不然如果每句都要翻译出来的话画面下半部大概永远都是满的吧www
作者:
typekid (认真玩游戏)
2014-10-26 19:39:00好长寿啊这节目...
作者:
bkwlcw (LIWI)
2014-10-26 19:42:00开这个坑的勇气太让人佩服了...
作者:
yasing (ashing)
2014-10-26 19:44:00av1655349 花园43回部分翻译av1655038 EFC#07部分翻译 顺便XD
作者:
kingoflag (kingoflag)
2014-10-26 19:51:00这个做一集不知道死多少脑细胞XD
作者:
f59952 (雷神　ライジン)
2014-10-26 20:02:00已哭
作者:
sunmonth (銀弦)
2014-10-26 20:07:00哇塞，真的有人要翻耶！
这三个真的超烦的XD 这集结束感觉のぞえり组两个人快崩溃了XDDD
作者:
king45682 (KingCross)
2014-10-26 20:58:00是说开新坑很好 我更希望他们Garden快出阿!!
作者:
Rippi (りっぴー)
2014-10-26 22:52:00字幕组辛苦了!!! 超嗨的阿ww
超太欢乐啊XD 各种吵死了XD \爱乃/\爱乃/\爱乃/
睡前看到这个是要逼死谁 代替我老板唾弃原po w…笑到看完了但是停不下来w
这个字幕组到底是怎么听出来的，我只听得出共鸣而已...
作者:
KMUer (高医人)
2014-10-27 21:48:00喔喔喔喔喔喔喔喔喔！！！！！！
作者:
j778012 (shiina)
2014-10-28 00:03:00开坑感谢！！！这坑一直在坑外观望跳不下去！！