※ [本文转录自 LoL 看板 #1OMLLBFh ]
作者: wayne4125 (疤痂灸) 看板: LoL
标题: [圣诞] 世说新语 痒悟篇
时间: Tue Dec 20 23:59:05 2016
作品名称：世说新语：痒悟篇
作品分类：仿作创作组
☑本人在此宣示愿意遵守活动规则，并承诺本次发表之作品绝无抄袭之情事
我痒尝过起Q碑下，动羞从，碑背上见题作“臭嘴北早，火尽人摇”八字，我痒谓动曰:“
卿解否？”答曰：“解。”我痒曰：“卿未可言，待我思之，干你老师。”行八七里，我
痒乃曰：“吾已得。”令动别记所知。动曰：“臭嘴，恶口也，于字为恶。北早，北，芯也
，早做草去艸，芯去艸，于字为心。火尽，合字也，鲁之角色曰烬，射手，于字为射。人，社也，社摇谓之四四四，于字为肆。所谓‘恶心，射肆’也。”我痒亦记之，与动同，乃叹曰:
“我才不及卿，乃觉八七里。”
语译：我痒曾经经过纪念起Q的碑下，小动羞赧的跟从，石碑背上有题字作“臭嘴北早，
火尽人摇”八字，我痒向小动说：“你知道其中的意思嘛？”小动回答：“我知道。”
我痒说：“你不要说，让我想想，干你老师。”行走了八十七里，我痒于是说：“我已
经知道了。”令小动另外记下他的答案。小动说：“臭嘴，就是恶口的意思，合在一起
是恶。北早，北是芯，早是草粉的草去掉艸，芯去掉艸就是心。火尽，是合字，LOL里
的角色烬，他是射手，所以是射。人，可以组成社，社会摇就是四四四，正体字为肆。
所谓 恶心 射肆。”我痒也记下来，所得与小动相同，于是慨叹：“我的才华不及你，
足足相差八十七里。”