翻译一下
Chovy妈妈稍早在粉丝聊天室对Chovy近况的说明
好像从韩华(HLE)时期就开始痛了。因为他偶尔才说痛一次,我之前就没太放在心上。直
到前年他痛得很厉害,集中接受了物理治疗/推拿后有所好转,我才放下一颗心。但后来因
为要做志愿服务,加上团练、常规赛和海外比赛,导致我对这部分健康管理太过疏忽了。
和孩子聊了很久,我们得出结论,认为这次应该先空出一点时间,在病情进一步恶化之前接
受治疗才是对的。
希望大家不要有太多的误会或过度的担心。
我会更加注意的。感觉是因为我的不够周全疏忽才让病情恶化的,对粉丝们感到很抱歉,对
孩子也觉得非常愧疚。
当他说太累、太痛苦的时候,我本该让他坐下来好好问问他的内心想法,但我抓错了重点…
…以后我会更谨慎地做好管理,特别注意健康。
粉丝们也要在健康的时候多注意身体。我会好好照顾他的。