一样机翻+自行润稿2025 LJL总决赛后与夺冠队伍QTD的联访
转自：https://fistbump-news.jp/article/2025/09/17/1582.html
〈“この1年はずっとREJECTのことを考えてプレイしてきた”
トラブル続きで练习ができない中でも、QT DIG∞が胜てた理由とは
【合同インタビュー】〉
记者：オクドス熊田
“这一年来，我打比赛时想的都是REJECT”
——就算练习频频出状况，QT DIG∞仍能夺冠的原因是什么？【联合采访】
QT DIG∞跌破众人眼镜，漂亮地拿下日本冠军。他们究竟是如何办到的？我们将为您送上
LJL 2025总决赛后，记者会的完整报导。
https://fistbump-news.jp/imgs/thumb_h2/10310.jpg
2025年9月15日，LJL 2025总决赛在ASHWINDER Esports ARENA线下举行，由 “REJECT（
RC）”对上“QT DIG∞（QTD）”。
比赛打到第四局才分出胜负，最终由QTD拿下胜利。夺冠的QTD，也将挑战接下来的LCP升
降赛。
究竟是什么原因，让他们能击败这个赛季以来，称霸LJL的绝对王者RC？我们在赛后举行
了联合记者会，将为各位送上第一手报导。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/10311.jpg
克服了弱点，反而成为优势
——首先，想请今天拿下MVP的Yuhi选手分享，您觉得自己哪些表现受到肯定？您觉得自己
的强项是什么？
Yuhi：与其说是强项，不如说是我克服了原本的弱点。以前队友在边线打得比较激进时，
我常常在中路被抓，但这次我减少了这种失误，这反而成了我的优势。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/10312.jpg
——这场比赛我们看到了像是安比萨这种很有趣的选角。
Son教练：选安比萨也是为了压制对手擅长的英雄，这个选角也成功发挥了作用。
——在输掉的第三局中，看起来呐儿很难开战，这部分你们怎么看？
Son教练：虽然我们在选角时就锁定了呐儿，但下路选角有点太贪心了，让我们的阵容在打
团战时变得非常困难。这是我们的失误，也是我们必须改进的地方。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/10314.jpg
——第三局在巴龙区前面，Yuhi选手的婕莉往前闪现，结果被对手抓到。我们猜测这是不
是因为您“太想在这里结束比赛”了？
Yuhi：第一、第二局，我觉得自己都打得不错。所以进入第三局时，我心里想着“既然要
赢，那MVP也想拿下来”，结果就没有想太多地去打，最后被抓应该就是这个原因。
——那第四局你们又是怎么调整的呢？
Yuhi：第三局我们选了一套很难打的阵容，所以第四局就选了我们最有自信、最顺手的阵
容。选角结束的当下，我就觉得“赢定了”。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/10317.jpg
在LCP升降赛也能赢
——接下来想请Washidai 选手、Hetel 选手和Son教练分享。三位都在LJL活跃了很长一段
时间，今天也成功拿下总冠军。如果能遇到过去的自己，你们会想对他说什么？
Washidai：我会跟他说：“要有自信。”我一直以来都没有觉得自己能赢，就算很努力，
也总觉得“对手比我更强”。但在打总决赛时，我知道这种心态绝对不行，所
以我就带着“就算失误也没关系，就是要打得强势”的心态去打。我觉得这就
是我们能赢的原因，所以我想对过去的自己说：“要有自信。”
Hetel：我会跟他说：“不要放弃。”去年我在V3拿到了第三名，也打进了PCS季后赛，但
今年我甚至不知道自己还能不能继续当职业选手。幸好QTD邀请我加入，最终我们
也拿下了冠军。
今年赛季初，我带着去年成功的傲慢心态去打，结果失误连连……让我一度怀疑“
我还能继续当职业选手吗？”，也在自己心中筑起了一道墙。但事实证明，只要不
放弃，就能像这样拿下日本第一。所以我会很生气地对自己说：“不要放弃。”
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/10318.jpg
Son教练：我觉得我们这个赛季能赢，最大的原因就是大家都很注意“健康管理”，这点是
我以前没做到的。这个赛季的BO5太多了，很消耗体力。我们队上体质较弱的选
手也多，所以我把健康管理放在第一位。选手们也都很认真地照顾自己的身体，
这点真的让我非常骄傲。
——QTD是从LJL STORM才开始打比赛的。那在之前，你们是怎么准备的？
Yuhi：我们没有打第一个赛季，不是因为要调整，而是当时连队员都还没确定。所以就算
想打也没办法。
——Van选手和Dice选手，是怎么融入队伍的？特别是Van选手，您加入的时间很晚，你们
是怎么沟通的？
Van：老实说，我当时觉得要夺冠会很难。不过沟通方面没有什么问题，因为大家都很温柔
，也很有耐心地跟我说话。而且Son教练的日文非常好，也教了我很多日文。
刚加入队伍时，我感觉大家对游戏的理解跟我不太一样，要磨合起来非常辛苦。但最
后我们还是成功地达成共识，这也让我们拿下了好成绩。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/10315.jpg
——LJL已经很久没有线下赛了，感觉如何呢？
Washidai：这是我第一次打线下赛……完全不知道会是什么感觉。我原本以为自己会非常
紧张，也不知道耳机里传来的白噪音（※为了隔绝现场的声音）会是什么样子
。
不过，两周前我们刚好有办一个赞助商交流会，那时候我超级紧张，一句话都
说不出来。但那次经验反而对我有帮助，虽然跟线下赛比不太一样，但今天我
完全不紧张，甚至还满享受的。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/10313.jpg
——接下来你们要打LCP升降赛，对其他队伍有什么印象？
Dice：我觉得“Deep Cross Gaming”（DCG）是最强的。但我们是最强的……我们能赢，
我相信我们能赢。只要我们把该做的做好，我觉得我们一定能赢。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/10316.jpg
因为状况不断，没办法好好练习
——请问你们是如何准备今天这场对RC的比赛？
Yuhi：这听起来可能很夸张，但我们真的没有好好练习。Hetel先是得了新冠肺炎，接着
Van又因为生病回韩国……这些状况接连不断，从我们打完DFM二队之后就一直是这
样。我们连练习的版本都搞错了，所有的团练都是用下一个版本在练。
所以要说准备的话，大概就只有讨论选角，还有前天晚上打了三场团练吧。我觉得
今天能赢下来，真的不可思议，我们准备得非常不足。
Son教练：就像Yuhi说的，大家轮流出状况，所以练习都没办法进行。但因为我们都知道最
后会跟RC对战，所以整个赛季我们都在研究他们，讨论如何应对他们的战术和选
角，脑子里想的都是RC。
所以我们并不是完全没有准备，更像是用一整年的时间来准备这场比赛。这份准
备，就是我们能在LJL总决赛赢下来的关键。
——当你们拿下第一局和第二局时，队内的气氛怎么样？
Washidai：拿下第一局时，我们真的超开心。因为准备不够充分，我们知道第一场很关键
。但我们以前跟RC打时，也是第一场赢了太开心，结果后面就输了，所以这次
我们提醒自己，第二局也要用同样的心态去打。
第三局本来也是这样，但我想我们内心某处还是太高兴了，觉得“说不定可以
3-0结束”，结果就输掉了第三局。从那之后，我们就不是抱着“我们能赢！”
的心态，而是告诉自己“等赢了再高兴”。
……不过也因为这样，第四局赢了之后，我们的心态还没转换过来，所以当下
没办法马上开心起来（笑）。我们一直都处于紧绷状态。但现在我们真的感到
很放松，也很高兴。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/10310.jpg