楼主:
laviyu520 (我是残云，但我不卷)
2025-08-21 23:56:09一样机翻+自行润稿DFM的中路Aria第三赛季第四周对上SHG的赛后个人访谈
转自：https://fistbump-news.jp/article/2025/08/18/1449.html
〈DFM Aria“胜因はCitrusがアサシンで自信を持ってプレイできたこと”
─SHG戦で2-1初胜利！准备の里话やチームの様子を明かす
【LCP Season Finals インタビュー】〉
记者：スイニャン
DFM Aria：“我们获胜的原因是Citrus选手对刺客角很有自信。”
——在对上SHG的比赛中以2-1拿下首胜！选手亲自透露备战内幕与队伍近况。
https://fistbump-news.jp/imgs/thumb_h2/9367.jpg
目前《英雄联盟》太平洋联赛LCP正在进行Season Finals。8月17日在突破者组的比赛中
，两支日本队伍Fukuoka SoftBank HAWKS gaming（SHG）和DetonatioN FocusMe（DFM）
展开了一场精彩的内战。
第一局，双方在中期前都展开了激烈的攻防战，但SHG在拿下亚塔坎之后，气势大涨，先
拿下一分。不过第二局，DFM的Harp选手选下巴德，多次成功开战，不知不觉间，击杀数
就以 20比5大幅领先，并成功追回一分。
来到关键的第三局，Harp选手的机器人再次发挥关键作用，最终DFM靠着漂亮的滚雪球拿
下胜利。最终，DFM以2-1赢下这场比赛。
在比赛结束后，我们也立刻线上采访了DFM的Aria选手，接下来将为各位送上完整的访问
内容。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/9368.jpg
◤拿下今年对上SHG比赛的首胜：“在最重要的阶段赢下来，我很开心”
——DFM已经很久没赢过SHG了，但在今天终于拿下胜利。请问您现在是什么样的心情呢？
Aria：这是我们今年第一次赢SHG！能在某种意义上最重要的阶段赢下来，我非常开心。不
过下周还有比赛，所以我们会做好充分的准备，希望能拿下接下来的胜利。
——今天DFM在选角环节很不一样，全部的比赛都让打野选了能打伤害的角色，而中路则是
选偏功能性的法师。这是你们事先准备好的战术吗？
Aria：其实我们在准备阶段，这个战术并不是打得很顺。我们针对夜曲和奥莉安娜准备了
很久，也觉得会照着我们的预想来打，但第一局还是出现好几次失误。特别是
Citrus，不知道为什么，他最近在正式比赛或团练时，失误特别多。
今天第一局输掉之后，第二局刚好很适合选劫这个角色，而且他本人也很有自信，
所以我们就选了。因为效果不错，我们讨论后决定：“今天与其打准备好的战术，
不如选有自信的角色。”所以第三局才会选机动性很高的塔隆。所以这个战术并不
是我们特别准备的。
——原来如此。那第一局输掉之后，教练团有给什么回馈吗？
Aria：当然有。就像我刚说的，Citrus经常因为失误而阵亡，今天第一波阵亡也是类似的
失误。所以我们就针对这点好好沟通，只要沟通配合好就没问题了。
——说到这个，今天获胜的关键是什么？和以往的DFM有什么不同？
Aria：老实说，我对自己今天的表现不太满意，但我们能赢的最大的原因，我觉得是
Citrus把刺客角玩得很好，而且很有自信。
——看来Citrus选手是今天的关键人物。不过Harp选手的开战也让人印象深刻。
Aria：当然Harp也打得很好。但如果从“和过去不同”的角度来看，我觉得是打野这个位
置改变了英雄选择，并且配合得很好。
——抱歉，您说得对。毕竟Harp选手过去也用巴德和机器人打出不少精采的表现。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/9369.jpg
◤虽然也吵过架，但彼此交换意见的过程是必要的
——刚才您提到Citrus选手，他在前前次的采访中曾很有自信地说：“我加入之后，确实
减轻了Aria选手的负担。”老实说，您对这句话有什么感觉？
Aria：……哈哈哈（笑）。老实说，最近他还在摸索，讲白一点还蛮有负担的，不过今天
不管是第二局还是第三局，他都用刺客角色打得很好，确实减轻了我的负担（笑）
。
——另外，在Aria选手眼里，Citrus是个什么样的人？
Aria：他就是一个超级活泼、超爱讲话的人，大概是队伍里最吵的了（笑）。最近我们的
宿舍真的非常热闹。
——我记得今年五月去你们宿舍时，大家都说Kakkun选手最吵啊。
Aria：最近他比Kakkun还吵（笑）。
——听起来队伍气氛很不错。
Aria：其实我们也吵过很多次架。虽然外界可能看不出来，但因为一直输，我们队内也多
次发生争执。不过，我认为彼此交换意见的过程是必要的。而且我们今天也顺利赢
了，所以接下来会继续在队内做好调整，好好讨论下一场比赛的战术。现在，我们
只剩下“想赢”这个念头了。
——关于DFM，我还有一个很好奇的地方，就是你们从青训队拉上来了Momo选手。他加入队
伍后过得怎么样？有机会上场比赛吗？可以请您分享一下能说的部分吗？
Aria：我们之前一直连败，所以觉得必须做出一些改变，这也是拉Momo上来的原因之一。
他现在也渐渐习惯队伍了，在讨论的时候会在旁边一起听，也会发表自己的意见，
我觉得他适应得不错。不过他能不能上场，我就不太清楚了（苦笑）。
——说得也是，谢谢您。接下来你们将对上PSG Talon，请说一下您的决心吧。
Aria：PSG在Season Finals开始后，中路选手从FoFo换成了Maple，我觉得因为Maple离开
赛场有一段时间了，所以整体实力应该变弱了。虽然我们队伍也不是非常强，但只
要好好准备，应该有机会赢。
——我们会替你们加油的！最后，请对支持你们的粉丝说几句话吧。
Aria：我们输到都忘了上次赢是什么时候了，对我们选手来说很难受，我想对一直在看比
赛的粉丝们来说，也一样很煎熬。不过大家没有放弃，一直为我们加油，我真的只
有满满的感谢。谢谢大家一直以来的支持。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/9370.jpg
（结尾略）