[闲聊] 日本FISTBUMP MSI赛前专访GAM老板TK

楼主: laviyu520 (我是残云,但我不卷)   2025-06-29 23:54:12
一样机翻+自行润稿GAM老板TK在MSI前的专访
转自:https://fistbump-news.jp/article/2025/06/26/1217.html
〈GAMの名物オーナー・TK氏にインタビュー!
“日本の皆さん、MSIでも#GAMTIME で応援を!”
─ベトナム‘LoL’の盛り上がりや千灯ゆうひさんのこと、
そして#GAMTIME の真相も闻いてみた〉
记者:ハル饭田
  〈专访GAM人气老板TK:日本粉丝请在MSI用#GAMTIME热情应援!
      ——谈越南《LoL》热潮、千灯ゆうひ及#GAMTIME背后真相〉
https://fistbump-news.jp/imgs/p/py_kB68nZSRioPpFtei0k0XU0N0O3dzb2tnY/8230.png
越南代表电竞队伍“GAM Esports”携手“#GAMTIME”风潮,参战《LoL》太平洋地区官方
联赛“LCP”。
GAM与日本队展开激战,过去也曾在国际舞台上留下无数精彩对局,而他们在LCP期中赛中
同样表现亮眼。虽以第4名晋级季后赛,却凭借果敢的比赛风格一路挺进,成功拿下国际
赛事“MSI 2025”的参赛资格。
本次我们在MSI开打前,获得了专访GAM人气老板“TK”——也就是“TK Nguyen”先生的
机会,从越南的《LoL》现况,到给日本粉丝的讯息,甚至是充满谜团的“#GAMTIME”真
相,进行了深入对谈。
◤克服“两周返国一次”的困境,成功晋级MSI!
——真的非常感谢您今天接受访问!
TK:其实我们为MSI特别准备了一款全新的队服,我现在就穿着它来接受访问!万事俱备
了。
——这件队服真的很酷呢!非常期待穿着它出战的GAM。不过首先想请您聊聊,对于在LCP
Mid Season拿下MSI资格的感想如何呢?
TK:GAM一直是VCS中名列前茅的队伍,所以老实说,这次从第4名的身份打进季后赛,对我
们来说是个艰难的开局。更何况,如大家所知,我们从越南搬到了新的地区生活,语
言不通的环境让一切都得重新适应。由于签证问题,越南选手每两周就必须暂时返国
一次,每次回去就会损失两三天的训练时间,保持状态真的非常不容易。
即便如此,我们在季后赛仍打出了精彩的表现,从第4名一路挺进到总决赛。在准决赛
中,我们首次击败Talon,总决赛更是将强敌CFO逼入第五把,整体过程既刺激又令人
振奋。
不仅是来自东南亚、亚太地区的粉丝,甚至还有来自日本的粉丝为我们加油,真的非
常感激。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/8169.png
击败Talon确定晋级MSI,GAM队伍沉浸在喜悦之中
现在整支队伍的气氛非常好,希望能把这股气势带到温哥华。
——这个赛季不只有GAM,TSW和MVKE的表现也都非常精彩。而在LCK,来自越南的ADC选手
Lazyfeel也从DRX出道,成为引入联盟制度后第一位出道的海外选手,引起许多热议。
越南《LoL》的热度真的相当高呢。
TK:没错。在越南,《LoL》已经成为电竞以及游戏爱好者社群中的主流游戏,而越南选手
能在LCP或LCK等海外舞台上展现实力,真的让人感到非常惊艳。Lazyfeel前阵子还特
地来我们办公室坐坐,我还开玩笑地问DRX能不能把他租借来参加MSI(笑)。
https://x.com/TK_Nguyen/status/1936027635236381086
过去在越南,一直是透过草根性的活动一步步建立起优秀的社群,这次LCP Finals决
赛要在越南岘港举办的消息,也让我们感到非常兴奋。越南其实还有很多有天赋的选
手尚未被发掘,如果未来能导入更多基础设施,打造更高水准的训练环境,我相信像
Lazyfeel这样的世界级选手会越来越多。
——虽然越南和日本同样被归类为小型赛区,但你们最近的发展实在令人惊艳,也让人由
衷敬佩。
TK:我自己透过日本的队伍和选手对日本这个地区也有不少了解,也知道日本市场和社群
如今已经发展得非常庞大。所以我们真的非常高兴能够在LCP中同时迎接来自越南和日
本的粉丝。
——对日本来说,越南既是对手,同时现在更是值得追赶的目标。
TK:我想,越南发展起来的一个关键在于有很多“PC房(网咖)”,《LoL》已经是日常娱
乐的一部分,游玩人数也相当庞大,这自然带动了整个环境的成长。
我以前去过日本旅游,在二世古滑雪的回忆真的超棒,只可惜当时没有机会好好接触
当地的电竞圈。不过我知道日本在《VALORANT》的发展非常迅速。
虽然这样说可能有点老套,但我真的很期待日本这样一个电竞和游戏都很兴盛的国家
,未来会有什么样的发展。如果未来能和DFM、SHG一起代表亚洲站上世界舞台,我会
非常开心。今后我也会继续以兄弟的身份,为LCP的日本队伍加油!
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/8170.png
GAM在国际赛场上常常成为“小赛区最后的幸存者”,每次都背负著所有赛区的期待奋战
(图为2023年世界赛时的画面)
◤也感谢日本粉丝的支持!千灯ゆうひ是官方的“#GAMGIRLS”吗?
——谢谢您!这季GAM多次对日本粉丝喊话,粉丝们真的非常兴奋,特别是那句“请把我们
当作你支持的第二支队伍”的留言,也深深打动了观众。请问你们有收到来自日本的
应援吗?
TK:当然有!我也有在用X(@tk_nguyen),所以常常看到来自日本粉丝的留言,真的超棒
。我知道我们不是大家的“第一主队”,但如果能成为你们支持的“第二喜欢的队伍
”,我们就已经非常幸福了。真的很感谢大家的爱!
不过话说回来,我们这次是代表LCP出战MSI。虽然我们早就习惯了被贴上“黑马”或
“非热门”的标签,对此也完全不在意,但正因为要和许多强队交手,我们现在更需要
来自日本粉丝的强力支持。
——我也在Pick'em预测里选了GAM,一定会全力应援!说到日本代表性的GAM应援团,当然
少不了有开LCP观赛派对的“VSPO!”成员千灯ゆうひ。相信她和她的观众在MSI也会
继续支持GAM!
TK:作为代表日本的官方 #GAMGIRLS 千灯ゆうひ小姐,谢谢妳一直以来的热情应援!这次
MSI,我们会继续代表LCP奋战,也请所有观众一起为我们加油吧!
https://x.com/GAMesportsVN/status/1931990149711462571
真希望有一天能亲自见上一面。我也很欢迎你来LCP电竞馆看看,也许我们还能一起开
场观赛派对。我希望能为了越南、日本,以及所有LCP的粉丝们一起做点什么。
◤终于揭晓“#GAMTIME”的真相
——这一季我们曾两度邀请Levi选手接受日文转播的访问。不过当被问到“#GAMTIME 到底
是什么?”时,Levi选手表示他自己也不太清楚。因此,这次我们想趁机直接问问队
伍的老板。
TK:OK,那我就来为还不知道的人说明一下吧。#GAMTIME 到底代表什么……这取决于你自
己。对我们来说,#GAMTIME 就是迎战的时刻、全力以赴的时刻,作为象征著黑与黄的
GAM展现一场精彩表演的时刻。
无论你身在何处、正在做什么,不论是在打《LoL》、工作中、还是跑马拉松,
#GAMTIME 都会来临。当你面对困难挑战、试图克服艰钜考验时,请对自己说:“现在
就是决胜的时刻,我一定要做到!”集中精神、发挥出最好的自己——这就是
#GAMTIME。
——原来这就是 #GAMTIME 的真正含义!
TK:其实最初是来自“GAME TIME(比赛时间)”这个词,然后我们玩了个文字游戏而已。
我们希望听到这句话的人都能感受到:“有什么精彩的事情要发生了!”并从中感受
到乐趣。
——另外,日前也宣布了LCP 2025 Season Finals最后一周将在越南岘港举办。可以请您
向日本粉丝推荐一下越南的魅力吗?
TK:日本的粉丝们,请一定要来参加九月在岘港举办的LCP总决赛!岘港是一座靠海的美丽
城市,有超美味的食物和丰富的文化。在能容纳8,000~10,000人的体育馆中,来为你
支持的日本队伍或喜欢的战队加油吧!
https://x.com/lolesports_jp/status/1936967443576148332
日本与越南的队伍齐聚一堂,一定会带来一场精彩的表演。那会是什么时候呢?当然
是——#GAMTIME!
——最后,请您谈谈对即将到来的MSI以及EWC的抱负。
TK:能够参加聚集世界粉丝的MSI,我感到非常开心,也非常期待那里的氛围。在入围赛阶
段,我们将对上像是BLG和G2这样的强敌,不过我们很享受身为不被看好的角色,也相
信能够制造惊喜,带给大家意想不到的精彩时刻。
能够获得EWC的参赛资格,我也感到非常高兴。我很幸运去年能以观众身分参加EWC,
当时就深刻感受到那里充满能量与热情,这次能与队伍一同站上那个舞台,真的很期
待。啊,还有我也想去见见C罗(笑)。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/8171.png
——我们也非常期待。谢谢您接受访问!
TK:Thank you guys. ありがとう!(日文)
作者: rinrinrin920 (学店VT豚)   2025-06-30 00:28:00
两周一次也太累
作者: Cromwell2000   2025-06-30 00:41:00
越南签证有问题也不是第一次了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com