上礼拜有一篇日本记者到台湾实地走访SHG基地的文章，
在threads看人分享后觉得满有趣的，想说丢个机翻PO过来
转自：
〈【ゲハ访问记 #1】SHGゲーミングハウスへ突撃！
　　　　　　　　　台湾での暮らしぶりや选手たちの意外な一面を大公开【LCP】〉
https://fistbump-news.jp/article/2025/05/03/1030.html
参考threads文：
https://www.threads.com/@luriya_7654321/post/DJMsrtrST47?
【基地访问记#1】突击SHG电竞训练基地！
全面公开选手们在台湾的生活样貌与令人意想不到的一面
https://fistbump-news.jp/imgs/p/py_kB68nZSRioPpFtei0k0XU0N0O3dzb2tnY/6927.jpg
《英雄联盟（LoL）》的职业联赛“LCP”从本赛季开始开放观众入场观赛。
笔者为了现场观战特地前往台北，并在日本战队的好意安排下，临时获得了参访他们电竞
训练基地的机会。配合队伍的行程安排，笔者在第一天拜访了Fukuoka SoftBank HAWKS
gaming（SHG），隔天则前往了DetonatioN FocusMe（DFM）的基地。
这次的采访重点放在平常较少有机会听到的非比赛内容，深入了解选手们在台湾的日常生
活。本文将依照时间顺序，带大家回顾从采访准备到造访 SHG 的整个过程。
◤SHG的电竞训练基地位于一栋离比赛场馆不远的新建大楼内。
（中略 记者买肉纸）
笔者透过地图App查询SHG的训练基地位置后发现，它位于一栋离比赛场地开车不远的新建
大楼内。因为看起来距离捷运站有点远，加上最近笔者迷上了台北的公共汽车，所以决定这次
改搭公共汽车前往。不过后来才从当地人那里得知，其实有一条地图上没标示的捷径，基地实
际上离捷运站相当近。
由于公共汽车停在大楼后方，笔者一时找不到入口，只好请经理出来接应。进入大楼搭电梯上
去后，来到有个小客厅的楼层，终于顺利与选手们见面。因为这次采访安排得相当临时，
笔者原本有告知只要能配合的人出来接受访问就好，没想到竟然有四位选手到场，真的非
常感谢他们的热情配合。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/6929.png
◤第一回“肉纸试吃大会”，以及令人好奇的 SHG 成员饮食生活大公开！
SHG在这栋大楼里租了三个房间。
首先为了举办“肉纸试吃大会”，我们来到了有餐厅的那一间。
这里住的是选手Evi、教练Gamin，以及经理。顺带一提，选手Gaeng 在餐厅里最喜欢坐的
位置是最靠近门口的那个座位。他习惯从房间拿东西出来时顺便放到那张桌子上，然后就
直接坐在最前面的位子用餐。据说其他人通常是随便找位子坐，这种小习惯也蛮能看出每
个人的个性，挺有趣的。
接着，终于到了肉纸试吃时间。面对这种第一次看到的台湾零食，选手们一开始还有点紧
张，先小心翼翼地分著吃一片。结果当有人咬了一口说出“好吃！”之后，气氛立刻变得
轻松，就一人拿一片开吃了。当FATE选手问Gaeng：“你还要再吃一片吗？”时，Gaeng 还
笑着说：“不行，我要忍住！”可见这场试吃大会相当成功，大受好评。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/6930.png
接着我们前往了另一个房间所在的那栋楼。
这栋楼上住的是Courage、Marble和Gaeng三位选手，楼下则是FATE、YellowYoshi两位选手
和教练moment。虽然大家会自然地会跟同一楼层的室友一起行动比较多，但像是早起型的
moment教练和Marble选手，也会一起吃午餐，形成了他们自己的生活习惯。
Marble选手刚来台湾的时候，曾经很喜欢吃卤肉饭，但后来渐渐对八角的味道感到腻了。
即便如此，日本籍成员们整体来说还是满能接受台湾的饮食，反倒是除了FATE以外的韩国
成员，普遍比较少吃当地的料理。Gaeng选手表示自己不太能接受味道太重的食物，所以
平常还是以日本菜或韩国料理为主。moment教练的饮食也几乎是以日式拉面和韩式烤肉（
三层肉）为主。而韩国选手们在台湾最喜欢的当地料理，则一致认同是“火锅”，这点真
的很合理也很好理解。
另外，擅长做菜的经理表示，由于台湾的食材和日本差异太大，要重现日本家庭料理其实
有点困难。像是想做汉堡排时，发现这边很难买到合绞肉（牛猪混合的绞肉）等等。所以
他们现在还处于探索食材的阶段。不过就在采访结束没多久，Evi选手的X（前Twitter
）上，就出现了经理亲手做的家常料理照……！
https://x.com/ebihuryahurya/status/1917518763265777902
◤练习室内部样貌与选手们真实面貌的小故事大公开！
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/6931.png
在练习室里，所有成员每天都齐聚一堂，日以继夜地投入训练。
最里面的位置是Evi选手的座位，因为他对光线比较敏感，还特地自己动手做了简易的遮光
隔板。而坐在他对面的Gaeng选手也做了一个小小的隔板，不过他的目的是为了能更加集中
精神。他理想中的环境是像自习室一样有完整隔间的设计。
对此，Marble选手开玩笑地说：“Gaeng在我跟他之间装了屏障呢……”语气中带点小小的
寂寞。
Marble选手目前正由专门指导ADC的Gamin教练进行一对一训练。每次打完训练赛后，他都
会立刻收到反馈与检讨。仔细想想，要与这些韩国强手以及日本LoL界的传奇人物Evi组成
同一支队伍，其实是非常不容易的事。Marble选手所付出的努力，可能远超出我们的想
像。
当被问到生活上还有什么变化时，moment教练拿出了他从韩国带来的日文学习书籍。而
FATE选手虽然平常不多话，但看得出来他已经能听懂不少日语。整体来说，大家的日文进
步速度真的非常快。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/6960.png
Gaeng选手分享了一段温馨的小故事，是关于住在隔壁的隔壁房的邻居所养的猫。那户人
家平常门口都开着，所以猫咪经常在走廊上闲晃。一开始碰到这只猫时，它都非常警戒，
但最近已经熟到愿意让他摸摸，让Gaeng觉得既可爱又疗愈。据说，这只猫目前只会让
Gaeng和YellowYoshi两位选手摸，可见他们已经成功获得猫主子的信任了。
就在我们聊完准备下楼回到一楼大厅时，刚好遇到上来拿晚餐的YellowYoshi选手！既然
这么巧遇到了，当然也不能错过机会，就简单跟他聊了一下。他也分享了一个关于Marble
选手的意外的一面。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/6932.png
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/6962.png
根据YellowYoshi选手的说法，Marble选手其实是个超级路痴。
每次从电梯出来时，他都会走错方向，搞错左右。不过先等等！这层的大厅确实左右很难
分辨，因为就像照片所示，两边的走廊看起来几乎一模一样。笔者还试着帮他缓颊说：
“会不会是这里本身就太难辨认了？”但据说Marble连电梯的上下楼也常常搞混，这样看
来，好像真的只能承认他是货真价实的路痴啊。
◤想要把最诚挚的支持，送给在异乡同心协力、努力奋战的SHG！
正当我们闲聊时，经理不知道从哪里拿着今天的晚餐冒出来了。
这天的晚餐是咖哩饭，果然如先前所说，他们平常吃的多半是日本料理。话说回来，经理
什么时候去拿的饭啊？我忍不住好奇地问了一下，结果他说原来大楼里有专门放外送的区
域，他刚刚是去那里取餐的，其他非外送的包裹则会放在不同的收件处。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/6934.png
在离开前，我还听到了一个很有趣的故事。
当初SHG在寻找台湾的选手宿舍时，其中一个决定租下这栋的关键原因，竟然是部分房东本
身就是SHG的粉丝！不得不说，这样的缘分真的让人感到不可思议，同时也能感受到台湾当
地对电竞和《英雄联盟》的高度关注与普及度。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/6937.png
在大家的送别下，我离开了SHG的宿舍。回程我选择搭捷运前往车站。一路穿过住宅区后
，周围慢慢热闹了起来，出现了不少餐饮店和传统市场。我知道这附近还有几个夜市，事
实上，我就在回家的路上顺道逛了一下这一带最大的夜市，边走边吃，也买了些东西，度
过了一段愉快的时光。
SHG的宿舍虽然离市中心不远，但所在的地区却有着浓厚的在地氛围。也因为这样，加上
SHG团队本身给人的感觉也很亲切、融洽，整体让人感受到一种朴实又团结的气息。他们
在这片陌生的土地上，彼此扶持、共同努力。
虽然他们在比赛中正面临一场又一场的硬仗，但我真心觉得，正因为是这种时候，更应该
从日本送上最大的应援，也希望粉丝们能更加主动地为他们加油打气，让这些支持给未来
带来好的结果。