[闲聊] T1 CEO:Gumayusi流淌著红黑色的血液

楼主: fraternite (救赎)   2024-11-22 09:34:10
官翻对Guma的问答有一段没翻译到,我觉得很经典:
Gumayusi thrives on betting on himself, and having a one-year deal keeps him m
otivated and hungry. He has an exceptional mindset and is incredibly mentally
strong—I deeply respect how he carries himself both on and off the Rift. His
maturity is truly beyond his years. Guma is the embodiment of T1. He bleeds re
d and black, and his commitment to the team is unwavering.
Gumayusi选手的一年合约让他充满自我提升的动力。他拥有强大的心态,我非常敬佩他在
峡谷内外的表现。他有着超越了他年龄的成熟,是队伍必需的选手。
Gumayusi是T1的化身,他的血液里流淌著红黑色血液,并且,他对这支战队的承诺矢志不
渝。
Gumayusi=LOL界Kobe?
作者: findwind0826 (寻风)   2024-11-22 10:17:00
法洛士回家了
作者: Ishikawa0319 (台球控)   2024-11-22 10:41:00
雍亲王皇四子李珉炯人品贵重,深肖朕躬,必能克承大统。
作者: jugularnotch (颈切迹)   2024-11-22 10:44:00
姑妈上节目讲话都蛮得体,可以当门面的。直播偶尔也会讲出有深度的话
作者: VAAAVVAAVVVA (操作猛如虎损益两块五)   2024-11-22 11:04:00
菇妈本来跟宙斯还有正统之争现在菇妈就是太子了小K就是太子妃大O就是最强战力(物理)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com