（帮A00610lol板友代发，感谢翻译）
https://sports.news.naver.com/news.nhn?oid=005&aid=0001654381&spi_ref=m_sports_x
中文翻译：
——本采访是在T1续约三名选手之前进行的。
Q：距离你们获得杭州亚运会金牌已经两个月了，之后过得如何呢？
kkOma：准备亚运会期间，我真的非常担心，幸好以金牌好好收尾了。比赛结束后的一周期
间，早上一睁眼我想的都是“真是万幸”。压力真的太大了……现在回想起来，如果不是国
家代表队的话，这是无法构建成的梦之队，无论是选手还是教练组。
Q：你回归T1的消息被世人所知后，应该接到了周边很多人的联系吧。
kkOma：大家都在祝贺我，然后问我年薪是不是很高（笑）。
Q：为什么你选择了T1而不是LPL呢？
kkOma：追求浪漫。全球总决赛期间，我从T1收到了报价。尽管那时还未确定明年的选手阵
容，我也没有想太多，就直接签约了。如果年纪更大一些，我的想法可能会发生改变，但我
最近觉得“钱真的是全部吗？”。当然我会跟选手建议“必须要多拿一点钱”（笑）。
在选择T1时，年薪并不是我的考虑标准。但是看到“为了签约kkOma要错过选手们了”的帖
子时，我真的心碎了（笑）。
最重要的是，我想在T1工作十年。从2013年到2019年，我在T1当了7年的监督教练。如果再
工作三年的话，那我就能跟T1粉丝们一起同行10年。我先向队伍建议签约3年的。10年……
说长不长、说短不短的时间。在这段时间内，我想和T1的粉丝们共享喜悦、悲伤和所有的曲
折，也想和相赫一起共事10年。
Q：队伍还未选定选手阵容，你就先签约了。
kkOma：我是在全球总决赛期间和T1协商的，所以没有考虑该如何收尾转会期。但是我跟队
伍说了“希望留下原有的所有选手”。
Q：那你见了还在合同期的两位选手吗？
kkOma：我还没有和昨天转为自由人的选手们正式见面。昨天和留在队内的相赫打了招呼。
相赫一直都很好，现在也很好。我在采访中不想过多提及相赫，因为他本来就很有名，也备
受喜爱。我怕提及相赫，然后我的意图被曲解。
Q：你说想把T1打造成一支健康的队伍。
kkOma：电子竞技俱乐部一般和队伍签订单年合约。虽然维持原有的选手是最优先的，如果
不能做到这一点，那在空白的位置注入新的血液后就能立即获得冠军的队伍才是健康的队伍
。虽然以前T1在获得全球总决赛冠军后第二年从未维持过原阵容，但一直都是争冠者。
Q：T1粉丝们非常期待kkOma监督的回归，最后请对粉丝们说一句吧。
kkOma：我非常想给T1粉丝们送上夺冠的喜悦作为礼物。这次我没有听其他队伍具体的报价
就选择了T1。虽然是否相信是大家的自由，但我认为职业体育监督的目标和作用就是让粉丝
们开心。未来三年我将竭尽全力。