https://playruneterra.com/zh-tw/news/game-updates/patch-4-6-0-notes/
全新扩充：女猎手之心
“爱情就和你一样，妮可，有着千变万化的样貌。”
很久以前在2023年规划蓝图预告过的妮可终于要来到《符文大地传说》啦！妮可、奈德丽
与普罗王将会让游戏多出许多新玩法，“战魂斗士”活动也会让各位眼睛为之一亮。在台
湾时间6月29日凌晨2点左右登入游戏，游玩“女猎手之心”吧。
全新卡牌
快去下面的网站看看有什么新卡牌吧！
Mobalytics
DAK.gg
全新机制
全新用语：埋伏
若没有其他隐藏的埋伏友军单位，则能以隐藏状态打出。隐藏友军单位是魔耗值为2的2|2
单位。支付隐藏友军单位埋伏的魔耗值，即可将其幻化为原本的卡牌。
全新用语：伪装
进场前偷偷幻化成其他单位，离场或升级时才会向对手现出原形。
全新起源：丛林朋友千百种！
构建牌组时，可将鸟族、猫族、犬族、厄努克、妖精、爬虫族与蜘蛛侍从单位加入牌组。
全新起源：普罗王谕令
构建牌组时，可将任何写有“普罗”的非英雄牌加入牌组。
英雄之路
新英雄
奈德丽
星力1：适者生存
友军单位幻化时，赋予其+1|+1与冲击。
星力2：超危险猎物
+1起始魔力。我方获得攻击主动权时，在手牌产生1张灵巧伪装。
星力3：侍者生存II
友军单位幻化时，赋予+1|+1与冲击。
若为本回合首次幻化，召唤1个该单位的闪灵复制单位。
妮可
星力1：野性和谐
每回合我方打出的第1个与场上友军单位卡牌次类不同的单位魔耗值-1。
星力2：我不是妮可
+1起始魔力(翻译没写但看图有)
牌局开始：若我方牌组内的单位有卡牌次类，赋予其冲击。
若无，则该牌视为变形师。
星力3：野性和谐II
每回合我方打出的第2个与场上友军单位卡牌次类不同的单位魔耗值-2。
普罗王
星力1：团结力量大
回合开始：若友军单位拥有4个以上独特特性，则赋予所有友军单位+1|+1。
星力2：国王万岁！
+1起始魔力(翻译没写但看图有)
回合结束：若本回合有友军单位阵亡，
则赋予最弱友军单位+1|+1与1个该单位没有的随机特性。
星力3：团结力量大II
回合开始：若友军单位拥有4个以上独特特性，则赋予所有友军单位+2|+2。
艾希
只要我还有一口气在，就会让这迷因延续下去。
编按：这股力量正在一点一滴地侵蚀着我……
宝库不重复保证
根据英雄之路铁粉玩家的回馈，我们将进行以下调整！我们对黄金及白金宇宙宝库实施了
不重复保证，确保玩家不会获得已经升满的英雄的英雄碎片。
每月挑战冒险
我们听到各位抱怨每月冒险那些烦人的小BOSS头像了！4.6版本更新应该能解决这些问题
。
“战魂斗士”活动
“选择英雄，在维尔戈世界闻名的战魂大赛中运用魂力击败对手。”
战魂大赛来了，斗士们个个摩拳擦掌，这场最酷炫有型的活动即将来到符文大地，可别错
过了。战魂大赛会先在《符文大地传说》开打，之后也会巡回符文大地，出现在大家熟知
的游戏当中，快看看底下的预告片吧！
https://www.youtube.com/watch?v=8l8QdoiX41k
7月12日前购买可获限定任务，奖励包含20枚神视币，以及1个稀有棱闪宝箱。此活动通行
证可升级活动进度，取得尊爵奖励，并立刻解锁“战魂斗士 关”。可于活动奖励进度查
看所有可解锁的奖励。
只要进行对战就能获得神视币并解锁更多奖励！
活动结束时间为台湾时间2023年8月10日午夜12点，通行证亦将于届时到期。
风格装饰
以下风格装饰将在这次版本更新上架。
英雄造型
战魂斗士 维尔戈 新卡面美术与专属升级动画
战魂斗士 赛特 新卡面美术与专属升级动画
战魂斗士 奈德丽 新卡面美术与专属升级动画
战魂斗士 煞蜜拉 新卡面美术
战魂斗士 烬 新卡面美术
战魂斗士 关 新卡面美术 (此造型仅能透过“战魂斗士”活动通行证获得。)
战魂斗士 派克 新卡面美术 (此造型仅能透过“战魂斗士”活动通行证获得。)
战魂斗士 伊芙琳 新卡面美术 (此造型仅能透过“战魂斗士”活动通行证获得。)
卡背
灵魂羁绊
战魂斗士 奈德丽
战魂斗士 煞蜜拉
战魂斗士 维尔戈
奈德丽与妮可
表情
心与灵魂
“两个都给我吧。快点，亲爱的。”
杀人秀
每个面具的背后都有……另一个面具？
凝视之眼
随你怎么说这场大会的主办方吧——维尔戈睁大他的第三只眼，凝视著一切。
眼冒爱心
“妮可爱死它了，恨不得要把它吃掉！”
猛扑！
紧盯猎物。
皇家舞
就连国王陛下偶尔也会放松一下。
头像
玩家头像
新头像现已推出。
PvP头像
“那欧荣耀”扩充将颁发以下头像：
标准模式
永恒
“女猎手之心”PvP赛季头像抢先看：
标准模式
永恒
组合包
战魂斗士组合包
在全世界的瞩目下进行比试，打得帅、打得有气魄，就能拿到更高分！
此组合包内含：
战魂斗士 烬
战魂斗士 煞蜜拉
战魂斗士 奈德丽
战魂斗士 维尔戈
战魂斗士 赛特
上列所有英雄的英雄牌
若有重复内容，价格会按比例计算。
活动通行证组合包
即解锁“战魂斗士 关”；游玩可解锁“战魂斗士 派克”、“战魂斗士 伊芙琳”以及数
种表情和卡背！
可于活动奖励进度查看所有可解锁的奖励。
牌组组合包
“千万别失手”牌组
英雄：普罗王
主题：打出普罗，喂他们吃点心，养出超大单位！
对战风格：普罗！！！
与普罗王联手，释放普罗真正的力量！随意运用皇家资源，打造梦幻军队，踩扁挡路的人
吧！
* 若有重复卡牌，价格会按比例计算。
*此牌组为新手牌组，新手特价25折！
“穿梭猛扑”牌组
英雄：奈德丽和呐儿
主题：埋伏敌军，攻其不备！
对战风格：中速、幻化、虚张声势
这个战场布满茂密林木和古怪生物，还有威胁潜藏在阴影之中。将森林变为自己的家，活
用地形，偷袭敌军。
* 若有重复卡牌，价格会按比例计算。
“伪装惊喜”牌组
英雄：妮可和诺拉
主题：混合不同卡牌次类，建造百兽动物园
对战风格：快攻、卡牌次类
想要生存，就得懂得如何混入群众。招揽各式各样的生物，加入妮可和她丛林朋友的行列
，打造终极军队。
* 若有重复卡牌，价格会按比例计算。
玩法系统更新
竞技
全新赛季来了！欢迎来到本年度三个竞技赛季中的第二个，“女猎手之心”竞技赛季将举
办3场公开赛：
标准赛制公开赛：7月15日至7月16日
标准赛制世界大赛资格公开赛：8月5日至8月6日
永恒赛制公开赛：9月2日至9月3日
为了跻身世界大赛，符文大地分数的竞争十分激烈！整体来说，我们很满意分数系统的成
果，但也发现了一些有待改进的空间。我们要对今年剩下的符文大地公开赛所能获得的符
文大地分数进行非常细微的调整，确保决赛的公平性！
公开赛前64至16名在今年剩余的四场公开赛中将会多获得1分。今年，我们想要让在公开
赛的表现成为晋级的主要条件，而这项调整既能达到此目的，也能让在公开赛取得前64名
的玩家更加满意！
编按：“那欧荣耀”分数奖励不变。
这次版本的武斗场时间表如下：
标准模式（Bo1）
6月28日 → 7月6日
无情乱斗（Bo3）
7月6日 → 7月10日
标准模式（Bo3）
7月10日 → 7月15日
符文大地公开赛第1天（Bo3）
7月15日
符文大地公开赛第2天（Bo3）
7月16日
自由构建
7月17日 → 7月26日
编按：只要在《符文大地传说》用户端内右上角按一下符文大地的图示，然后按一下书本
的标志，就能随时在游戏中查看武斗场时间表！
天梯：
欢迎来到新天梯赛季！我们在新赛季为上位玩家准备了新称号。本赛季，我们的称号将会
荣耀我们唯一真正的王者：
前8名：普罗骑士
前100名：普罗随从
我们一直在幕后尽全力努力打造最公平，最有竞技性的天梯系统。我们这次没有修改旧的
系统，而是创造了一个更简洁易懂的全新系统。这个新系统将能解决旧系统的两个大问题
：联盟分数通膨以及爬分过于简单，还有部分MMR较高的玩家输掉的惩罚较重。
在4.6版本的新系统中，大师牌阶联盟分数的得失将会单纯取决于你和对手联盟分数的差
距。
虽然新系统能够处理大部分问题，我们认为每季也需要重置MMR，所以就跟牌阶重置一样
，现在赛季开始时，MMR也会一起重置了。
我们也要稍微调整一下天梯能获得的符文大地分数，我们想要奖励在天梯表现突出的玩家
，但不想要让农天梯变成进入世界赛的必要门槛，今年，我们要全力将竞技对战推广成赛
事，所以要做出以下调整：
前10名：5点（移除）
前25名：4点
前50名：3点
前100名：2点
虽然此调整只改变了我们送出去的点数，但我们认为这样可以确保选手不用另外农好几百
场对战才能确保自己领先他人。
编按：“那欧荣耀”分数奖励不变。
全新功能：游戏内奖杯柜
在全新的游戏内奖杯柜炫耀你辛苦赢来的徽章和称号吧！按一下对手的名字，如果你觉得
他们够酷，就可以直接从奖杯柜送出好友邀请！
武斗场徽章
快来看看“女猎手之心”PvP新赛季能获得哪些武斗场徽章！
其他
入门牌组
我们将从商店移除入门牌组，现在全新玩家只有完成序章才能获得这些牌组了。入门牌组
的内容未来也会随着轮替更新内容，使其能在标准赛制使用。
想法更新
几周前，我们的团队参加了一个叫做“即兴日”的内部活动。开发人员们分成了好几组，
开始对《符文大地传说》各自超想改进的部分进行各种实验。其中一个实验就是让一些特
效更炫，并用新的方式利用一些超酷的法术特效。其中一项改进如下，齐勒斯和冥血兵器
有全新动画了！如果你们发现了其他新的法术效果或调整，就截好影片然后用
@playruneterra tag我们吧！
错误修正
之前有数个视觉特效播放错误，现已修正此问题。
之前玩家手牌满了之后，鄂尔会无法装备装备，现已修正此问题。
所有语言的“崇敬碎片”现在会显示正确的说明了。
在确认格挡前生命值为3以上，但格挡时变为2以下的单位，现在无法再格挡拥有挑战者的
硬派单位了。
之前，在后排满的时候打出“击杀1个友军单位即可出此牌”类的卡牌时，会强迫玩家多
击杀1个友军单位，现已修正此问题。
“神祕传送门”现在不会再召唤要从手牌打出才能发动效果的“洗劫”或“出牌”侍从单
位了。
之前有些法术会错误显示生命值与力量值的数值，现已修正此问题。
之前齐勒斯在场上时，会让单位在阵亡无法触发打击效果，现已修正此问题。
修正了文字格式小问题。
之前小BOSS的图示不会出现在每月挑战的冒险面板上，现已修正此问题。
之前玩家可以将多个“虚空之甲”加入圣物道具栏内，现已修正此问题。
之前按下Android的返回键会同时关闭数个面板，现已修正此问题。
之前玩家在英雄之路的每月挑战开放时，若已超过传奇等级15，会无法进行挑战，现已修
正此问题。
之前玩家在新手教学中，还未解锁活动分页时会显示活动奖励，现已修正此问题。
英雄之路黄金白金宝箱终于不会开到重复英雄碎片了==