https://reurl.cc/v7qm11
According to sources close to the LoL leagues globally, Faker reportedly receive
d considerable interest from the following teams: LNG Esports, Weibo Gaming, T1
, Team Liquid and FlyQuest.
根据情报指出，Faker在这个休赛季
收到了来自LNG、WBG、TL、FLY的报价
Still, these two offers from Weibo Gaming and LNG Esports weren’t the most appe
aling for the legendary Korean mid laner. Sources close to BLIX.GG can’t provid
e an exact monetary value to the offers, but both teams were willing to apply th
e salary exceptions allowed by the Chinese league to Faker’s salary.
但两只LPL队伍的报价不得而知
According to sources close to BLIX, FlyQuest made Faker an offer where the mid l
aner would be paid annually between $3,000,000 and $5,000,000 USD, plus bonuses.
But BLIX can also confirm this offer was lower than Team Liquid’s offer.
FlyQuest则是开了一张年薪介于300-500万镁的合约给Faker
然而这金额是小于TL开的
Multiple sources confirm the offer Team Liquid made was higher than the FlyQuest
figures previously mentioned. In addition, sources close to the environment cla
im that Faker was seriously considered playing for Team Liquid
多个情报都证实TL开出的价码比FlyQuest高
并且Faker真的有认真在考虑要接受TL的合约
Sources also confirmed the contract Faker currently has with T1 is similar in va
lue to Team Liquid’s offer. And T1 looked at options for Faker’s replacement i
n the eventuality he decided to take Team Liquid's offer.
他跟T1现在的合约总值和TL这张差不多
Some time ago rumors surfaced that Faker received offers that reached $20,000,00
0 USD annually. BLIX.GG's sources cannot confirm this rumor, but they are aware
of a proposed offer in China, prior to the implementation of the salary cap, tha
t exceeded $10,000,000 USD.
话说在LPL实施工资帽前
曾经有队伍开超过一千万镁的合约给Faker
报导后面也提到若T1失去Faker
他们会去签Scout