https://playruneterra.com/zh-tw/news/game-updates/patch-4-4-0-notes/
欢迎来到4.4版本！本次更新是首次着重于标准模式的平衡性更新。我们会调整部分最为
强势的主流牌组，并给予表现稍微欠佳的牌组与类型一些关爱。4.4版本将会在台湾时间4
月27日凌晨1点上线。
请继续阅读以了解改动详情：
卡牌调整
这次版本的卡牌调整如下：
增强
月隐者席格纳斯
改动：
6费 5|3
夜临：本回合给予此牌与1个友军单位隐密。
↓↓↓
5费 3|3 隐密
夜临：本回合给予1个友军单位隐密。
在轮替之后，失去直接伤害机制的强攻夜临牌组玩起来的乐趣少了许多。我们希望这些改
动能让夜临牌组找回以往终结牌局的威力。
穿云座
改动：5费 5|4 → 4费 4|3
白月梦舞者
改动：
出牌：祈望。
↓↓↓
出牌：祈望。
夜临：使该牌魔耗值-1。
祈望的本意是成为巨石峰牌组得以仰赖的主要机制，透过强大的天界之力获得额外的资源
。透过这次的组合增强，身为祈望牌的“白月梦舞者”也能成为夜临牌组的选用牌，增添
牌局后期的威力。
巨石峰泰尔石
改动：
在手牌生成1张祈愿、星回百转或巨石峰的祝福。
↓↓↓
在手牌生成1张望穿无垠、静寂嘘鸣或巨石峰的祝福。
“巨石峰泰尔石”本应成为巨石峰区域牌组的万用工具牌，却成效不彰。因此我们更动了
生成卡牌的选项，使其更加符合巨石峰的核心区域优势。
阿祈尔
改动：升级：我方召唤13个以上友军单位或地标。→ 12个以上友军单位或地标
纳瑟斯
改动：2|2 → 3|3
最近纳瑟斯扁起人来似乎欠缺了一点威力。所以我们直接加强了他的能力值，增加他在牌
局中的影响力。希望即使他累加的层数不够高，屠杀不了敌军，也还能够站在场上。
纳瑟斯（等级2）
改动：3|3 → 4|4
荣耀之唤
改动：6费 → 5费
标准模式推出后，我们希望此牌能更符合现今飞升／烈日巨环牌组的强度。
灵魂收割
改动：击杀1个力量值为3以下的侍从单位，或消耗4点魔力击杀1个力量值为3以下的英雄
→ ……或消耗3点魔力击杀1个力量值为3以下的英雄
我们原先期待“灵魂收割”能成为闇影岛的主要解场工具之一。然而它的强度却未达预期
，所以我们决定降低它收割英雄灵魂的门槛。
炼燄飞龙卡卓格林
改动：召唤此牌时，赋予各处其他龙族友军单位+2|+2 → 赋予各处其他龙族友军单位
+4|+4。
“卡卓格林”身为9费单位，给予的增益效果却感觉火候不足。我们决定加倍增益效果的
数值，确保他上场时能引起龙族伙伴的热烈欢吼。
漠光女祭司
改动：
回合开始：对此牌造成4点伤害。抽1张英雄牌；若我方起始牌组有6张以上不同英雄牌，
则改为召唤抽出的英雄牌。
↓↓↓
回合开始：对此牌造成4点伤害。抽1张英雄牌并赋予其+2|+2。若我方起始牌组有6张以上
不同英雄牌，则改为召唤抽出的英雄牌。
要发挥“漠光女祭司”的价值，就必须费一番苦心组出具有各种英雄的牌组。我们必须确
保玩家的努力获得应有的回报，让女祭司即便召唤出低费英雄也会很有感。
镜像
改动：召唤1个力量值为5以上友军单位的闪灵复制单位。→ 召唤1个友军单位的闪灵复制
单位
虽然勒布朗和艾希以及特菲利安在标准模式搭档闯出了一片天，但她的“镜像”法术5点
力量值的条件，在多数名望卡牌都已轮替的情况下变得绑手绑脚。这项改良应该能为她增
添更多构建牌组的可能性。
班德尔炮手部队
改动：
8费 7|7 法盾
召唤此牌时，若本牌局我方已召唤4个不同区域的单位，则赋予此牌冲击4次。
↓↓↓
10费 5/5 法盾
本牌局我方每召唤1个多区域友军单位，此牌魔耗值便-1。
召唤此牌时，赋予此牌冲击3次。
“班德尔炮手部队”在多区域牌组中迟迟找不到归属。这项小型重制应能帮助这支劲旅发
挥多区域牌组的长处，让牌局体验更顺畅。
进阶情报
改动：1费 → 2费
改动：现在也会抽1张牌。
即使在陷阱牌组中，“进阶情报”也一直都不是个受欢迎的选项。希望这项改动能增添陷
阱牌组的阴险特性，尤其在皮尔托福／佐恩牌组配上闪光炸弹小贩和膨菇小贩更是令人恨
得牙痒痒。
不死骑士
改动：6费 → 5费
“不死骑士”虽然能配出超酷的组合技，但是因为费用过高，导致难以实现。调整至5费
后，就更容易召唤出超大闪灵能量骑士了。
退役角斗士
改动：2|6 → 3|6
我们希望这位角斗士能不再“退役”，因此赋予他起始多1点的力量值，让他可以加速累
加力量值的节奏。
削弱
艾希
改动：升级：我方使4个以上敌军单位的力量值降至0。→ 5个以上敌军单位的力量值降至
0
这段时间我们增强艾希许多次，让她在标准赛制中出场率极高。将她的升级条件提高1，
长远看来应该能使她的强度处在更健康的位置。
决斗
改动：6费 → 7费
之前“决斗”的强大效果，是取决于对手能够出牌反制而成立的。但在全新的标准赛制中
，这个先决条件已经不如以往了，因此我们决定增加此牌的魔耗值，让它有能被对抗的空
间。
全力出击
改动：本回合给予1个友军单位+2|+0。
洗劫：改为给予其+2|+2。
→
洗劫：改为给予其+2|+1。
煞蜜拉在《符文大地传说》盛大登场后表现亮眼，都要归功于她的“全力出击”拥有诺克
萨斯少有的保护单位能力。这项改动应能使“全力出击”维持原有的功能性，但也能让她
的对手有更多机会还击。
摇摆泡泡鱼
改动：6费 → 8费
煞蜜拉一行人加入后，泡泡鱼又再次成为meta的热门牌了。我们决定增加牠的魔耗值，让
牠前期无耗出场、滚起雪球的机会减少。
炎之伊弗娜
改动：1|5 → 1|4
改动：1|5 → 1|4
雷欧娜
改动：升级：我方发动4次以上破晓。→ 升级：我方发动5次以上破晓。
自从破晓在3.16版本经过调整后，雷欧娜的王国就处于永远的白昼状态了。而她在标准模
式的表现依旧如太阳般耀眼，因此我们决定提高她的升级任务难度，以更符合她的强度，
并降低她在第5回合就升级的机率。
耀日守护者
改动：2|3 → 2|2
如同雷欧娜，我们也要降低“耀日守护者”的生命值，减少破晓牌组的强韧度。
卡玛
改动：4|4 → 4|3
最近卡玛有了新的伙伴“金币”，因此我们决定收回先前的生命值增强。这项改动能降低
她牌局前期的影响力，并让对手有更多互动的空间。
编者按：因果如轮回流转。
卡玛（等级2）
改动：5|5 → 5|4
传脑魔音
改动：
3费
川流：此牌魔耗值-1。
↓↓↓
4费
川流：此牌魔耗值-2。
虽然低费AoE低伤害法术是皮尔托福／佐恩的区域优势，但“传脑魔音”比起其他卡牌实
在是太霸道了。因此我们将它的强度转为着重于川流的降费效果，现在想用魔音清场就得
更加努力才行了。
鼓手独奏
改动：抽2张牌。川流：使其魔耗值各-2。 → 抽2张牌。川流：使其魔耗值各-1。
皮尔托福／佐恩区域的抽牌能力惊人，可是“鼓手独奏”的效果实在太强大，导致常会出
现难以应付的场面。我们要降低降费效果的幅度，一并解决上述的现象。
奢华门厅
改动：
召唤此牌及我方获得攻击主动权时，召唤1个幽灵乐团。
↓↓↓
召唤此牌时，召唤1个幽灵乐团。
回合开始：若我方拥有攻击主动权，则召唤1个幽灵乐团。
“奢华门厅”长期以来都和备战卡牌连动，成为毫无互动可言的无情滚雪球机器。为让标
准模式能走得长远，我们便做出调整，确保卡牌强度健康。
野心勃勃邪教徒
改动：本牌局我方装备单位后，在手牌生成1张魔耗值为2的新法术牌，并将其魔耗值降为
0。 → 本回合其魔耗值降为0。
当对面手牌握著一张永久0费法术牌的时候，实在叫人难以轻举妄动。因此我们将降费效
果改为暂时性，降低对抗时的难度，也将强度调整至符合相仿的卡牌。
其他改动
恶搞
改动：
-2|-0 自选项中移除
-2|-0 弱势
法术牌增加的魔耗值+2，非法术牌增加的魔耗值+1
因为“恶搞”中增加费用的效果比起其他选项强得多，导致总是用起来不尽人意。所以我
们要把恶搞每个选项的强度变得平均一点，增加这张牌的吸引力，同时对上这张牌时也不
会太难以应付。
竞技
我们在第一届符文大地公开赛时遇到了一些问题，但各位可以进一步了解团队如何努力解
决玩家社群所提出的疑问——详情请见本文。
恭喜首届符文大地公开赛的三位优胜者，他们也获得了神祕活动的参加资格！
美洲：Cardgamer
亚太：Keih
欧洲、中东及非洲地区：Tabouta
本次版本更新将会为竞技模式加入以下功能：
配对系统
每日乱斗和符文大地公开赛的对手将会是胜场数与你相近的玩家。击败强劲对手，争夺终
点前的荣耀吧。
好友挑战赛制
好友挑战赛模式清单中新增永恒三战两胜制。
无情乱斗：无限入场
想拿奖杯，或是准备迎战世界大赛资格公开赛吗？没问题！我们将进行一场试验，这个月
的两场无情乱斗都开放无限入场。
未来活动规划
下一场符文大地公开赛是世界大赛资格公开赛，预定于5月13日至14日举行。冠军可直接
晋级世界大赛，奖金也比平常的符文大地公开赛多。
积分头像
下面是那欧荣耀赛季结束后，玩家可获得的积分头像！温馨提醒：永恒赛季将在下一次版
本更新（4.5）开始，而那欧荣耀则会在6月28日结束。
永恒积分对战头像
标准积分对战头像
英雄之路
新英雄
伊莉丝加入英雄之路的行列！以下是她的星力：
伊莉丝星力
蜘蛛女王：我方攻击时，赋予各处的我方小蜘蛛+1|+0。
蛛网缠身：起始魔力+1。回合结束：若本回合有友军单位阵亡，则召唤1个小蜘蛛。
蜘蛛女王II：我方攻击时，赋予各处的我方小蜘蛛+1|+0以及我方英雄的增益特性。.
其他内容
入门牌组
来聊聊入门牌组吧。我们本来打算跟轮替玩法同时推出这些牌组，但坏消息是，我们需要
的时间比想像中长。大家的意见我们都看到了，而且也同意新玩家应该有一些标准入门牌
组。
有鉴于此，我们将在下一个版本（4.5）推出七套标准入门牌组。对于延迟推出，我们感
到非常抱歉。为表歉意，我们将开放这些牌组给所有玩家限时免费使用。下个月我们将会
推出入门牌组，并详细说明领取的方法，敬请期待！
《符文大地传说》三岁了！
《符文大地传说》的三周年生日到了。快登入游戏与完成任务，和团队一起欢庆这个重要
的里程碑。在台湾时间5月11日凌晨1点前完成所有任务，就能获得下列奖励：
https://i.imgur.com/OLeQZ3A.jpg
诺拉英雄牌
三周年玩家头像
全新诺拉表情
巴德英雄牌
诺拉 头像
棱闪 诺拉
三周年卡背
社群自创卡牌活动
别错过精采的社群自创卡牌活动 。票选活动现已开始，决定大家一起设计的卡牌将会属
于哪个地区！
错误修正
- 之前在英雄之路中，拥有“普罗毛茸”道具的单位复制牌会在召唤时阵亡，现已修正此
问题。
- 之前在英雄之路中，“普罗毛茸”道具会在英雄升级或幻化时重复生效，现已修正此问
题。
- 之前在英雄之路中，“诅咒象征”道具上的“闪灵”图示与字体没有正常显示，现已修
正此问题。
- 之前在玩家个人资料中，即使收集完所有弗雷尔卓德卡牌，卡牌收藏进度仍只会显示
99%，现已修正此问题。
- 之前“祥和睿龙 卡玛”不会播放语音，现已修正此问题。
- 之前“努力争取”无法正确降低冥血族侍从单位的魔耗值，现已修正此问题。
- 之前“伊卡西亚神话”在降费后无法正确施放，现已修正此问题。
- 之前“瓦解怒焰”的效果可以多次触发，现已修正此问题。
- 之前“污水坑毒雾”的伤害无法在先知之眼中正确估算，现已修正此问题。
- 之前某些卡牌的抽牌视觉效果无法正常显示，现已修正此问题。
- 之前行动纪录中不会显示遭“无尽哨兵”击杀的单位，现已修正此问题。
- 之前“武器工匠学徒”遭敌方俘虏时，会错误地触发效果，现已修正此问题。
- 之前使用幻化效果将另一个单位幻化为“火药桶”的复制单位时，会导致游戏当掉以及
累积错误的火药桶数量，现已修正此问题。
- 之前“巴德 旅者引领”与“旅者引领”无法发动牌组最上方三张牌全部的传送门，现
已修正此问题。
- 现在无法再给予巴德无限的编钟了。
- 之前“万人冢陷阱”生成的“沙漠祕宝”不会在手牌中揭露给对手知道，现已修正此问
题。
- 之前若“埋没的烈日巨环”在后排超出上限的等待区，纳瑟斯的“飞升祝福II”便无法
化为“复原的烈日巨环”，现已修正此问题。
- 将“触手”从“祖灵之试”的相关卡牌中移除。之前“神祈之眼”未显示“触手”在相
关卡牌中，现已修正此问题。
- 之前“褪色回忆”与“反复改良”不会触发法盾，现已修正此问题。
- 之前“珍贵垃圾”也会生成“珍贵垃圾”，现已修正此问题。
- 之前遭夺取的卡牌不会在弹出说明中标注来源，现已修正此问题。
- 修正了说明范本和视觉的相关小错误。
- 之前玩家能够在官方开放时间外进行武斗场挑战，现已修正此问题。
- 有个关于活动通行证的已知问题，导致已拥有某一圣物的玩家在完成该节点时没有获得
任何奖励。团队正在努力修正问题，并会在后续版本更新将此节点的奖励补偿给玩家。