https://playruneterra.com/zh-tw/news/game-updates/patch-3-6-0-notes/
两周年庆签到活动
https://i.imgur.com/EzEqwkj.jpg
《符文大地传说》满两岁了！我们为大家准备了超丰富的好礼，快来一起庆祝吧！3.6.0
版本更新发布日起，至台湾时间5月12日凌晨2点止，在这期间内登入游戏七天，就能获得
所有两周年奖励，包括：
吉茵珂丝和菲艾的《奥术》造型
“看到我的表情了吗？”“奥术刑警 菲艾”表情
“两岁囉”头像和卡背
全新卡牌
除了下面会提到的卡牌调整，我们也将在这个版本中推出一组全新卡牌，借此弥补几种卡
牌类型的不足：菁英、名望，以及……乌迪尔。新卡牌的设计仍在实验阶段，如有任何建
议，都欢迎告诉我们！
先锋之力
https://i.imgur.com/SoCp7zz.png
我们将在这个版本中改善菁英卡牌的整体设计，而“先锋之力”提供了更灵活的选择，玩
家可以自行决定是要再让另一名拥有优秀能力值的菁英上场，还是一举把其他菁英变得更
加……菁英。
为了荣耀！
https://i.imgur.com/faExKO1.png
名望跟菁英一样，也在这个版本中稍有调整，整体卡牌操作起来更令人满意。“为了荣耀
！”能让你更快发动名望效果，或是快速解决敌方后排的威胁。
内在野性
https://i.imgur.com/J4d3CzY.png
乌迪尔的新升级条件与形意有关，而“内在野性”这张应用上相当灵活的卡牌，可以跟很
多弗雷尔卓德卡牌搭配使用，同时为乌迪尔本身带来更显著的效益。
卡牌调整
正如2022年初规划蓝图所预告，我们将在本次更新推出英雄调整。我们针对使用率低的英
雄进行了多项调整，让他们的战术运用更流畅，并改良了几张菁英、名望和乌迪尔的侍从
与法术牌，以及其他卡牌。 对了，我们也削弱了“班德尔神木”和“约德尔出征”。 这
次版本的卡牌调整如下：
艾希（等级1）
升级条件：我方冻伤4个以上敌军单位。→ 我方使4个以上的敌军单位力量值归零。
艾希设计完成至今，《符文大地传说》已改变了不少，所以我们决定放宽她的升级条件，
让她可以自在悠游于弗雷尔卓德以外的地区。
达瑞斯（等级1）
升级条件：此牌在场上时，敌方主堡生命值为10以下。→
此牌在场上时，敌方主堡生命值剩一半。
这项调整能让达瑞斯在英雄之路的升级速度和一般牌局更加一致。
加里欧（等级2）
基础能力值（等级2）：0|9 → 0|10
其他英雄升级都会获得+1+1，但加里欧升级原本只会增加1点生命值。这项调整不仅让他
的能力提升更符合我们的规则，也使他变得更有分量。
盖伦（等级1）
新效果：召唤此牌时，本回合给予其他友军单位+1|+1。
盖伦（等级2）
新效果：回合开始：进行备战。召唤此牌时，本回合给予其他友军单位+1|+1。
原本的盖伦感觉没什么特色，所以我们更新了他的卡牌设计，也让他帮助蒂玛西亚人发挥
优势，堂堂正正用能力值决胜负。
卡玛（等级2）
新效果：在手牌随机生成1张我方区域的法术牌。我方打出法术时，对相同目标再次施放
。
卡玛升级反而会失去等级1的效果，给人的感觉不太好。所以现在等级2的卡玛将能继续生
成法术牌，而且若玩家进入开悟状态时没手牌了，也能借此补充手牌。
卡特莲娜（等级2）
新效果：出牌：进行备战。在手牌生成1张魔耗值为0的飞逝“利刃刀锋”。打击：召回此
牌。
卡特莲娜多了几把刀了。她跟卡玛一样，现在会保留等级1的效果。我们将等级2卡特莲娜
生成的“利刃刀锋”魔耗值降至0，稍微给她一点优势，让她能解决掉血少的单位，使对
手无力格挡攻击。
勒布朗（等级2）
新效果：此牌升级时，以及在场上时我方每造成15点以上伤害，皆在手牌生成1张镜像。
若手牌中已有该牌，则改为使其魔耗值-1。
要生成“镜像”其实不太容易，所以让勒布朗升级时就生成1张“镜像”，应能加强其整
体存在感和主题共鸣度。
雷欧娜（等级2）
特性：无→ 蛮力
雷欧娜已经有“太阳圣剑”了，所以我们认为这样调整很合理（而且之前这项调整意外上
线时，玩家的反应似乎还不错）。如此一来，雷欧娜升级之后将能更有效地终结牌局。
墨菲特（等级1）
新效果：出牌：击晕1个敌军单位。
墨菲特（等级2）
新效果：出牌：击晕1个敌军单位。
墨菲特是高费英雄，所以我们希望能让他一出场就撼动战局。新的效果能让墨菲特立即击
晕目标，使他和犽宿更好搭配在升级前能更有效牵制对手。
纳瑟斯（等级1）
特性：无 → 威吓
这是纳瑟斯掉的，我们只是捡起来还他而已。不过说真的，虽然纳瑟斯刚推出时有点太吓
人，但后来又有点矫枉过正。现在这样调整，应该能让这位英雄的设计更完美。
夜曲（等级2）
改动：我方每打出1个单位，本回合便给予所有敌军单位-1|-0。→ 我方每召唤1个单位，
本回合便给予所有敌军单位-1|-0。
将“打出”改成“召唤”，能让夜曲的铺场方式更弹性，还能趁机吓唬对手。
赛恩（等级1）
基础能力值（等级1）： 1|6 → 2|6
赛恩（等级2）
基础能力值（等级2）：8|6 → 9|6
赛恩（赛恩归来）
基础能力值（归来）：8|4 → 9|4
我们稍微提升了赛恩的力量值，使其更能有效终结牌局。
乌迪尔（等级1）
升级条件：我方在本牌局对敌方主堡造成伤害7次以上。→ 本牌局我方打出四形之唤3次
以上。
基础能力值（等级1）：4|4 → 5|4
乌迪尔（等级2）
基础能力值（等级2）： 5|5 → 6|5
“四形之唤”是乌迪尔的专属法术，所以将其设为他的升级条件应能更符合此英雄的玩法
机制。我们也稍微提升其力量值，让他在对战前期更具威胁性。
弗拉迪米尔（等级1）
特性：无→ 威吓（等级2时另增加再生）
弗拉迪米尔（等级2）
特性：无→ 威吓（等级2时另增加再生）
对手拿弱小格挡单位来当炮灰的话，对弗拉迪米尔来说太过棘手，所以这次我们增加了他
的威胁性，让牌局能更快终结。
侍从、法术及地标
埋伏突袭
魔耗值：2 → 3
“埋伏突袭”在某些牌组中已成必备的功能性卡牌，可以快速结束牌局，对手几乎没什么
机会可以反制。我们要增加这张牌的魔耗值，拉平它跟其他类似效果卡牌的强度。
弹道机器人
基础能力值：1|3 → 0|3
这张牌已经强势好一阵子了，且有鉴于最近维克特受到强化，因此我们稍微减少了这只机
器人的动力。
血债血还
速度：快速→ 疾速
除了弗拉迪米尔的改动外，将“血债血还”的速度调整为疾速，可以让自伤牌组发挥有趣
的策略。
埋没的烈日巨环
改动：我方飞升者升级时，快转此牌10回合。→ 我方飞升者升级时，快转此牌9回合。
我们很高兴看到不少玩家选择使用“埋没的烈日巨环”，不过以它对战局的重大影响来说
，这张牌快转速度太快了。
冷酷碎骨者
改动：名望：此牌魔耗值为2→ 此牌魔耗值为3，且召唤此牌时，赋予此牌蛮力。
除了新卡牌“为了荣耀！”和勒布朗的改动，我们也想加强名望触发时的效果。“冷酷碎
骨者”现在虽然魔耗值稍微增加，但在名望触发之后，更能有效终结牌局。
全知希亚拉
改动：召唤此牌时，在手牌生成1张“四形之唤”。本回合该牌的魔耗值为0。→ 召唤此
牌时，在手牌生成1张“四形之唤”。每回合打出的第一个形意魔耗值为0。
随着乌迪尔的升级条件变更及“内在野性”的推出，我们也调整了“全知希亚拉”，鼓励
玩家施放“四形之唤”。
银翼鹫枪骑兵
卡牌次类：无→ 菁英
现在“银翼鹫枪骑兵”归到“菁英”这个卡牌次类之后，就能受惠于“先锋之力”和“先
锋护卫”的改动，让这个次类更能发动联合综效。
班德尔神木
魔耗值：5 → 4
改动：
回合开始：在手牌生成1张新区域的侍从单位。我方召唤10个不同区域的单位后，
即赢下牌局。→
回合开始：在手牌生成1张新区域的侍从单位。此牌在场上时，我方召唤
10个不同区域的单位，即赢下牌局。
这项改动是为了能在“班德尔神木”从场上移除时重置其条件，这样对上有“班德尔神木
”在内的牌组时，能成功解掉地标的话，报酬就增加了。现在立即胜利条件变得更难达成
，但我们也不希望这棵树就这样倒了，所以也同时降低了魔耗值。如此一来，虽然“班德
尔神木”的初始成本相对较高，但却也能源源不绝地为玩家创造价值。
先锋护卫
魔耗值：4 → 3
和“先锋之力”和“银翼鹫枪骑兵”一样，这项调整能使菁英的魔耗与整体战术更为合宜
。
约德尔出征
改动：
本回合给予所有友军单位+2|+2。若我方已召唤或打出至少4个不同区域的卡牌，则
改为给予所有友军单位+4|+4。→
本回合给予所有友军单位+2|+2。若我方已召唤或打出至少4个不同区域的卡牌，则
改为给予所有友军单位+3|+3。
3.4版本之后，由于众多新牌组的推出，“约德尔出征”的使用率已然下滑，但这张牌打
出时还是太强，所以我们决定减弱其强化效果。
游戏规则更新
从3.4.0版本开始，我们推出了几项重大规则变更，以及更多视觉设计改良。我们另外有
准备了几部这些更新的说明影片。但还是请各位阅读以下内容，以了解完整资讯。
游戏设计师Rubinzoo的说明：
疾速/略过：过去玩家只有在敌方完全略过、没有采取任何行动的状态下，才能结束回合
。从这个版本开始，如果敌方只有打出疾速或专注法术就略过，我方也可以结束回合。
以下为改动目的：
使战斗与非战斗阶段的游玩顺畅度更一致。
增加玩家决策的风险（尤其是在牌局后期）。
减少玩家之间无意义、不必要的来回略过。
“施放”将与“出牌”合并
这解释起来有点复杂，所以我们要先来说明《符文大地传说》里的“出牌”是怎么回事。
当一张卡牌离开我方手牌，进入牌局或法术堆时，你就是在“出牌”。
改动：“施放”卡牌调整为在“出牌”时启动。
改动：选定目标现在会在“出牌”时启动
这项变更共影响61张卡牌，调整内容包括单纯更改文字，以及影响比较大的时机改动。其
中大多数的卡牌都是增强并微幅调整，但也有几张牌遭到削弱。我们会密切留意增强卡牌
和削弱卡牌的状况，并在未来视状况进一步修正。
这些改动的目的：
统一法术处理逻辑的运作时机，使之更一致且容易理解。
提升使用“拉克丝”或“汉默丁格”等卡牌的游玩满意度。
增加慢速法术的整体功能。
腾出空间以容纳新机制。
这次的调整可能需要一点时间熟悉，所以建议各位花点时间试验看看。我们的目标是让游
戏体验更加直觉，而我们也反复调整，确认变更能以正确的方式一次到位，并会持续留意
各位玩家的意见回馈。这个版本推出后，如对调整内容有任何想法，都欢迎告诉我们！
视觉设计体验更新
延续3.4.0版本的“先见之明”更新，我们也在这个版本中加入了视觉使用者经验更新，
让玩家更容易判断对战的状况。这些更新仅限于视觉上的调整，并不会影响游戏规则。以
下将由我们的设计师The_Easy_Target为大家进行说明：
法术堆资讯清晰度：盘面的视觉设计目的是让玩家了解还有哪些行动未结算，以及这个法
术堆是哪一方玩家起的头。
攻击与格挡单位标示：能够攻击或格挡的单位，会分别以剑和盾的图示来标示，清楚呈现
其状态是“可攻”或“可守”。
阶段宝石与按钮命名：更新“确定”/“结束阶段”蓝色按钮上的文字，使游戏中使用的
词汇更加明确一致。该按钮上也新增了两颗宝石，以标示阶段状态。宝石发亮时，表示该
方玩家已确认行动。两颗宝石都发亮时，表示将结算行动，或回合结束。
攻击单位箭头：攻击单位即将打到对手的主堡时，会显示红色箭头。如果攻击单位遭到格
挡或力量值归零，箭头就会消失。
更清楚的空气墙：现在只要格挡单位一放到场上，空气墙（也就是战斗期间，格挡单位被
解掉之后留下的透明墙）就会立刻出现在其下方，让玩家更清楚知道，就算格挡单位被移
除了，那次攻击还是会被挡下来。
跟游戏规则更新一样，这些视觉变更都经过无数次的测试，就是为了让《符文大地传说》
的整体游戏体验更加直觉。期待在3.6.0版本推出后，收到大家的看法和意见。
风格装饰
(略)
此外，根据玩家对造型的意见回馈，且为持续改良风格装饰物品，我们新增了所有现有史
诗等级造型的专属英雄法术卡面美术，以及“泳池狂欢 达瑞文”“回旋飞斧”的全新视
觉效果。“殒落处刑者 达瑞文”的“回旋飞斧”也将在3.7.0版本中新增视觉效果。
错误修正
之前鼠标光标悬停在特定几张卡牌上时，无法正常显示说明，现已修正此问题。
之前升级后的蓝宝在场上时，先知之眼的显示结果可能有误，现已修正此问题。
之前跳出先知之眼后，“复原的烈日巨环”的视觉会继续留存，现已修正此问题。
之前打出“岩石编织”后提供选择的地标魔耗值有误，现已修正此问题。
之前不须选满目标即可使用法术和技能的规则并未正确套用在“树精保姆”上，现已修正
此问题。
之前法盾挡不住“绝望”的效果，现已修正此问题。
统一多处文字与文法。