来源(KORIZON Esports):https://www.youtube.com/watch?v=vc4Jq0xIE6M
原标题:T1 Faker's STATEMENT on KR solo queue quality
渣翻(英译中):
Q1:Faker选手,你近期在实况上相当强烈的表达你对韩服积分现状的看法。基于你在电
竞圈的地位与影响力,这些言论成为整个电竞产业近期最受热议的话题。想请问Faker选
手,是什么原因让你产生了这些想法,并决定公开表态? 另外,也想知道你在实况中表态
的当下,什么是你期望看到的后续发展?
Faker:我最近在打积分的时候,能很明显感受到现行积分场的游戏内容是非常糟的。当
你在打积分的时候,每名玩家都应该打出符合牌位水准的表现,但我最近发现有越来越多
玩家,无法展现他所处牌位应该要有的实力。到最近,我发现前述现象的加剧让我开始没
法专注练习游戏。我之所以会说那些话,是因为我在实况的时候,遇到一名职业选手做出
相当违反电竞选手职业道德的举动。那个时候我很生气,所以我决定直接说出来。然后这
名选手因此遭受联赛的惩处。说真的,我相信他在惩处结束后会表现的更好。而就我的个
人立场而言,我希望官方在未来能更主动地惩处这类行为,才决定把想法说出来。
Q2:你为什么会说韩服的积分环境跟前几年比起来有相当大的差异?尤其是顶尖分段、菁
英分段?
Faker:我只是觉得在这个分段,很多玩家根本没有在认真对待游戏。虽然在这次有特别
提到中国玩家很常做这种事,但对我来说,是哪一国来的玩家一点都不重要。我只想作为
一名选手好好享受游戏,并希望那些玩家,不管他们是从哪国来的,可以保证他们会更认
真对待看待积分。