LoL板自2016年第一次针对“厨”进行C项判决时，即引起许多板友讨论 #1NO-BOcJ (LoL)
而近年类似词语于LoL板出现频率增高，也出现许多相关的检举与水桶案
近日在水桶文下方与LoL_Picket板也观察到板友对“厨”、“豚”两词相关判决有异议
板主群已于7/02与12/04说明相关判决标准 #1WtUYdfi (LoL) #1Xgn9TiR (LoL)
鼓励板友积极沟通，陆续也接获许多不同见解之反馈
并有板友发起希望进行投票之请愿 #1XgtMorx (LoL_Picket)
考量到此两词在此处的用法皆起源于外来语，在各方的翻译与解释后容易有不同的见解
为了促进看板的共识，板主群经过多日的讨论后决议举行此次投票
感谢板友认真参与板务讨论，让LoL板持续精进
※本次投票将影响日后本板对于“厨”、“豚”两词的裁量标准，请慎重考虑※
————————
“**厨”“**豚”为外来语，皆为来自日文的网络用语
两词涵义用法虽不同，但皆在网络时代兴起并常见于ACG相关论坛
“厨”参考释义
《実用日本语表现辞典》
厨
読み方：ちゅう
别表记：厨
(1)中毒あるいは中毒者を意味するネットスラング。
中毒になっているものを语の前に付けて使用する。
(2)中学生を暗に意味するネットスラング。侮蔑的な意味で用いられることが多い。
《萌娘百科》
厨是一种群体称谓，指ACG次文化圈和网络中对某一作品或角色等病态热爱的人，多带贬
义，但亦有作为自嘲的情况。
厨通常被认为想法相当主观，且行为相对偏激、极端。厨容易为了维护自己喜爱的作品或
角色在自己的心中的形象而扭曲事实、真相，进而引发争吵。
不考虑词性褒贬，厨和党、众、派、黑、推等具有相似的意义。
“豚”参考释义
《デジタル大辞泉》
ぶた。ぶた肉。“豚カツ”“豚汁”
《教育部国语辞典简编本》
小猪。亦泛指猪。
“豚”字在中文亦有与日文类似含义，意指“猪”，并且历史悠久从古至今都有人使用
《孟子．梁惠王上》：“鸡、豚、狗、彘之畜，无失其时。”
陆游〈游西山村〉诗：“莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。”
“**豚”的用法来自日本，在网络上较少解释可参考，但有一些常见用法有相关释义
《実用日本语表现辞典》就有记载任豚（蔑称任天堂粉丝）、声豚（蔑称声优粉丝）
————————
投票题目
一号投票箱：关于“**厨”一词的使用，你认为？
1.“**厨”维持目前的判定标准，在大部分情况使用均视为人身攻击
2.“**厨”用途很普遍，跟“**粉”一样完全不具攻击性，不应判定是人身攻击
二号投票箱：关于“**豚”一词的使用，你认为？
1.“**豚”维持目前的判定标准，在大部分情况使用均视为人身攻击
2.“**豚”用途很普遍，跟“**粉”一样完全不具攻击性，不应判定是人身攻击
————————
投票时间
即刻起 至 12/18（六）20:00
注意事项
每人在两项题目中可各投1票，不可重复投票
另，为避免分身投票造成不公平之选举现象
本次投票将检视投票时间/选项/IP等项目综合判断是否为分身，并经审议后剔除违规票数
，再做最终计票
对于认定结果有异议者可由当事人于开票后24小时内在LoL_Picket看板提出申诉
根据 #1Xjsf_FB (LoL)
于本板投票将记录：“投票IP”、“投票时间”、“投票选项”
投票办法
登入满90天之PTT使用者即可投票
请于LoL板文章列表按下大写V开始投票