https://playruneterra.com/zh-tw/news/1-3-patch-notes/
1.3版本更新包含一些小错误修正、卡牌说明清晰度改善，以及远征模式牌
组类型的最新调整。新版本会在台湾时间大约6月11日凌晨1点时完成更新。
从两周后的1.4版本更新开始，发布更新公告的时间将有所调整：从原本的
周二凌晨1点改成周三凌晨1点（也就是延后24小时）。1.4版本更新公告，
大约会在台湾时间6月24日凌晨1点时发布。
洗劫赛季结束时间约为台湾时间6月24日凌晨12点。积分对战大约会关闭一
天的时间，接着我们会发放洗劫赛季积分奖励头像（如下），开始进行积分
的重置，并在大约6月25日凌晨1点为丰收赛季揭开序幕。
https://i.imgur.com/59Ns4CU.png
= 大师牌位下降800 LP点数（8个分区）。请注意：1.4版本更新也将包含大师
牌位LP点数机制的更新，后续会释出更多消息。
= 钻石与白金牌位下降750 LP点数（7个分区与50 LP）。
= 金牌与银牌下降675 LP点数（6个分区与75 LP）。
= 铜牌与铁牌会被重置到铁牌IV。
从1.5版本更新开始（约莫4周后），我们将调整宝库解锁时间，将其延到更
新时间之后。宝库解锁会从周二延后到周四早上8点（根据服务器当地时
间），解锁时间延后的那一周将延长（所以不会在周二开放，并且该周为期
9天）。
卡牌说明清晰度
这次版本更新，我们将更新“随机卡牌”相关文字说明。正式发行以来，我
们持续改善说明清晰度问题，虽然还有一些问题尚未解决，但正如我们先前
所说，资讯清晰度和一致性永远都存有改善空间，我们也会在接下来的众多
版本更新中更加努力，让《符文大地传说》变得更好。感谢各位持续给予回
馈，让我们越来越好！
无论出现在何处，“随机”现在都代表“随机且来自任何区域”（而非“随
机，但只来自你牌组的区域”）。这会影响以下卡牌调整，但卡牌能力不会
有所改变。
下列卡牌的说明（包含关联卡牌）进行了清晰度改善：
肖狗水手|越狱|双倍麻烦|珊瑚小顽童|沉船宝藏|蛛丝马迹|骗术士|罗伦特
家族骑士|陋巷酒吧老板|大善人|卡玛|亘古洞悉|卡玛 亘古洞悉|灵光电火
球|孤单普罗|狱长的猎物|幻影赦魔
远征类型卡包
鱼骨海盗的牌组稳定性获得提升，外加一堆来自其他区域、魔耗值1的单
位，根据玩家所选第三个区域提供更多样化的游戏体验。
新增：“低吼树怪”、“珊瑚小顽童”、“大胆普罗”、“疾羽猎鹰”、
“倒楣的贵族”、“军团破坏者”、“孤单普罗”、“猎魔监管员”、“那
欧利刃斥侯”、“警示鹰”、“宝贝毒蛛”、“武术学徒”
移出：“盗品”、“巧遇”
突破者卡包额外出现机率从“中”提升至“高”
劫掠部队最近表现欠佳，因此我们将增加可触发洗劫效果的卡牌和奖励。
新增：“海之霸主”、“残钩团屠夫”、“残钩团监工”、“圣猴神像”、
“枪火谈判”、“约德尔骗子”
移出：“黄金独角鲸”、“肖狗水手”、“蔷薇警长”、“警告射击”
探索未知在1.2版本更新后变得稍弱，因此我们要赋予比尔吉沃特的卡牌一
些增益效果作为补偿。
新增：“残钩团屠夫”、“枪林弹雨”、“调皮小飞”
移出：“黄金独角鲸”
废物利用卡牌种类太过庞杂，因此我们依据最成功的策略新增和保留卡牌。
新增：“化学庞克扒手”、“呼碰引伴”、“可疑人物”、“生热光束”
移出：“竞技场组头”、“咬咬手榴弹！”、“新锐调查组员”、“应急装
置”、“冯奕卜教授”、“污水坑疏濬机器人”、“蓄能冲击”
法术大满贯的牌组稳定性获得提升。
新增：“障眼法”、“拉霸机器人”、“爱欧尼亚的意志”
移出：“调皮小飞”、“灵气庇护”、“约德尔骗子”
突破者卡包额外出现机率从“无”提升至“高”
深渊恐惧因受惠于上一版本的整体改动而取得大量优势，所以我们削弱海怪
卡牌，并同时赋予闇影岛卡牌增益效果。
新增：“泡泡熊”、“选牌”、“拉霸机器人”、“吸星鬼哭”
移出：“骚灵酒鬼”
冥府之门
新增：“残酷暴行”、“膨菇小贩”
移出：“饱受折磨的奇才”、“无照新发明”
严明纪律
新增：“爱欧尼亚的意志”、“追风者．犽凝”
先人一步
新增：“黑市商人”、“贝壳电击者”
奇蹟时刻
新增：“大善人”、“整装待发”
移出：“组合机器人”、“广场守护者”
超爆力小火药桶
新增：“狡猾踏浪者”
移出：“狩猎舰队”
复仇
新增：“饱受折磨的奇才”
移出：“扭曲树精”
全面召回
新增：“抵制”、“逮到你囉！”、“广场守护者”
移出：“均衡引路人”、“狂躁！”、“召回”
其他内容
在iOS手机的选项清单新增语言选单，包含《符文大地传说》支援的所有语言。
错误修正
已修复“犽宿”在极罕见情况下，可从对手手中以“手牌偷取效果”偷走的
问题。
已修复“超威能死亡火箭”的动画有时不会播放的问题。
已修复“神龙摆尾”有时会针对“坚忍”敌军攻击好几次的问题。
已修复抽到“剧毒膨菇”后，蓝色视觉效果有时会在画面残留的问题。
已修复普罗成群死亡时，动画不会正确播放的问题。
已修正数张卡牌的翻译错误。
已修复“茂凯”的“小树精”有时会跳出画面的问题。
已修复在猫劫降临英雄卡包中，导致“独行狂战塔卡兹”总是与“汉默丁
格”及“速成完喵”一起出现的问题。
已修复将卡牌快速加入牌组后，卡牌点点和卡牌张数不一致的问题。
现在，当多名英雄在同一场牌局升级，也会正确计入“升级！”任务。
现在，若玩家没有“探底”，就无法完成“纵身一跃”任务，无法再以大量
抽取卡牌的方式完成任务。
已修复日文版部分数字字型不一致的问题。
现在，在手机上删除新手牌组时，牌组收藏里会正常将其移除，不会留下空
位。

偷牌那张干卡还没砍？