https://playruneterra.com/zh-tw/news/design-dive-randomness/
出航前往比尔吉沃特
嗨，大家好！我叫Alexzandros Lee，暱称是
“Careless Whisper”，是“汹涌怒涛”全新内容的设计组长。随着汹涌怒
涛推出，新区域“比尔吉沃特”及各种新特色和机制将会在游戏中登场。
在比尔吉沃特，幸运女神只会眷顾勇敢的人，而且生活中的任何环节都会涉
及些许风险。我们非常兴奋可以将它的特色放在设计台面上，并为《符文大
地传说》带来各种新款卡牌，例如下面的这一张：
https://i.imgur.com/1KqOVTQ.png
枪林弹雨的用法千变万化，我们也认为它是一张刺激有趣的卡牌。不过同时
我们也知道，它的效果描述中含有一个可能会带来各种麻烦的字眼：随机。
因此，在我们介绍枪林弹雨（以及汹涌怒涛内容的其他好玩的卡牌）之前，
让我们先分享一下我们对于《符文大地传说》的随机性有什么想法。同学们
上课囉，不要打瞌睡喔！
随机性：一把双刃剑
“随机性”这个字眼，卡牌游戏玩家对其又爱又恨：一些玩家不喜欢它那不
稳定且依赖运气的性质；一些玩家则拥抱它所带来的惊喜。我们《符文大地
传说》开发团队相信，能让各种玩家都喜爱的随机元素，以及游戏整体的平
衡性，这两个元素是可以共存的。不过，在跟大家分享我们的想法之前，我
们需要先为以下两个概念作出定义：“变量”和“不确定性”。
对我们来说，变量指的是某个行动所造成可能结果的范围；不确定性指的是
无法知道会出现哪种结果的状态。这两个元素结合起来，便成为了“随机
性”。游戏设计师想要调整游戏的随机元素时，会分别利用上述两个元素来
做出调整。不过，想要单单调整其中一个元素，而不影响另一个元素并非易
事，因为较高变量也会带来较高不确定性。
有些变量和不确定性的元素仅仅可在《符文大地传说》中找到，而有些元素
则可在整体卡牌游戏类型中找到，例如：
有卡牌洗入牌组后，玩家不确定自己会抽到哪张牌。
玩家会碰上多种不同的对手和牌组类型，也就是说变量众多。
令玩家无法确定自己会抽到的卡牌十分重要，因为这会让每场开局都有变
数，以及惊险的时刻——拥有完美开局手牌和没有凑齐必杀组合时的游戏体
验天差地别，但也会鼓励玩家随机应变，尝试发掘其他取得优势的方法。
游戏设计师可以利用上述两种元素来创造更多惊险刺激的情况，不过我们必
须小心，因为随机性是一把双刃剑。
若随机元素不足，《符文大地传说》便会过于单调和缺乏变量——游戏会出
现必胜法，因为玩家老早就能够把握一切结果。另一方面，若随机元素过
多，则会令玩家觉得自己无法掌控牌局发展，做出的决定无法左右胜负，因
为一切都只靠运气。
若玩家无论玩过多少场牌局都觉得每场变幻多端、刺激新鲜，这都得归功给
变量和不确定性。这两个元素是造就独特战术和“神抽”情况的催化剂。
当然，一切都要适量适当。使用妥当的话，随机性不但不会压制你的实力，
还会能让玩家更彰显自己的实力。
随机应变的美妙之处
《符文大地传说》游戏设计的其中一个核心概念是技巧至上。在这款游戏
中，技巧是由三个元素组成的。
策划战术
玩家必须事先（或是临场）想出致胜计划，可以是简单的“用雪怪铲平对
手”，或是较为复杂的“针对这个对手，我必须先用X，然后Y，再来Z”。
分析战局
玩家必须分析战况，在正确的时机采取正确的行动。举一些极烧脑的例子：
留住“抵制”，等对方打出关键法术牌才使用；或攻击魔力全满的对手，因
为你看出对方没有可应付你的卡牌。
随机应变
玩家必须懂得应对未遇过的情况，尤其是资讯不透明的情况，例如：“哇
靠，对手的牌组太扯了！这样也行？”的情况，或是“我还没凑齐必杀组合
所需的卡牌，要怎样撑到这些卡牌到手呢？”的情况。
随机应变正是针对随机性这个元素：若玩家想要应付不同变量和不确定性，
就得随机应变。
之前我提到《符文大地传说》游戏规则本身就有一些“适当”的随机元素，
因为玩家可根据结果调整战术来保住胜算——玩猛攻牌组时，开局手牌没有
1耗卡牌并不是理想的情况，但也不会马上GG。相比之下，纯碰运气决定胜
负，则是“不适当”的随机元素，因为玩家无法做出任何行动来改变结果，
一切都纯粹由运气决定；不单止是第一次攻击，而是整场牌局都全靠着掷硬
币的结果。我们喜欢戏剧性的结局（相信大家也一样），只是我们希望这类
“神抽”有一定的可预测性，而不是完全靠运气。
即使一名玩家受幸运女神眷顾，不适当的随机性也会将他辛辛苦苦靠技巧打
出的结果，换为“我只是走运而已”的感觉。而且若玩家没有不同的发挥空
间，便难以进步。
因此，我们如何判定某个随机元素是否适当的元素是：在应对该项随机元素
时，玩家能够发挥多少影响力——玩家是否能够利用资讯取得优势？玩家是
否能够影响变量和不确定性？
我们来重温一下卡牌游戏的基础随机元素：
有卡牌洗入牌组后，玩家不确定自己会抽到哪张牌——不过组建牌组时，玩
家可以抑制部分变量。
玩家会碰上多种不同的对手和牌组类型，也就是说有变量众多——不过若知
道对手的魔力余量及可用卡牌，便能减少不确定性。
若某些变量或不确定性是玩家完全无法应付的，我们就尽量不会将它加入游
戏，因它应该无法为玩家带来乐趣。
我们用来衡量某个随机元素是否适当的另一个元素是：这个随机元素本身有
多少影响力。通常，某个元素对牌局的影响力越大，我们就会要求玩家付出
越多，以达到理想的结果。“战争之母”等卡牌运用正确时效果惊人，不过
我们认为不应该太容易或太常出现这种情况。
“那么那张牌勒？那张牌也和你们的方针发生冲突啊！”
的确可能会有这回事，不过这些方针只是我们（还有你！）用来评估卡牌的
其中一个方法，而不是绝对的法则。为了制作一些有趣的效果，我们有时候
会尝试挑战界线，很多时候一开始可能会拿握不当（说你啊，厄努克！）。
对我们来说，最重要的是当玩家觉得自己碰上随机性不适当，完全没有办法
逆转局势的情况时，应该向我们提出回馈意见。
明白上面讲述的概念之后，现在我们来分享我们在汹涌怒涛做出的冒险，以
将适当的随机性及比尔吉沃特随心所欲、胆大妄为的魅力带来《符文大地传
说》。
回来谈谈比尔吉沃特
可在比尔吉沃特卡牌找到的随机性有一个很简单的概念：“这个赌注包赢不
输。”这个区域最爱对牌组“做手脚”，或是控场确保弹雨打中正确目标。
“枪林弹雨”第一眼看上去好像是完全随机的，不过我们利用变量和不确定
性做出调整，减少它的随机性（并使它较适当），而不是纯碰运气一样。
首先，这张牌不会打中同一名敌军两次——若对手场上有两个单位，便会保
证两个都打中（还同时伤害对方主堡！）。给你的挑战是：学习如何随机应
变，利用比尔吉沃特卡牌的清场效果设局，在完美时机使用枪林弹雨。（要
是换位思考一下，你也能够预测对手会在什么时候使用枪林弹雨——当对手
尝试将你的单位全部削弱到剩下1点生命值的时候，或是当你有不祥的预感
的时候！）
第二点（而且非常重要）：枪林弹雨只有在指定目标是时随机的——确定使
用枪林弹雨后，便会锁定目标，并标出给对手看，对手便可根据这分资讯有
效地应对。
让我们来看另一张有随机元素的卡牌。
https://i.imgur.com/6uT5JOQ.png
跟枪林弹雨一样，我们说“盗品”能带来适当的随机性有几个理由：
单单是把这张牌放进牌组的决定，便会强迫你自己必须在每场牌局中随机应
变；这个决定会要求你发挥该方面的技术。
对手会非常清楚使用这张牌后所带来的结果，因为他们知道自己牌组中有什
么卡牌，还有你可能会偷走的卡牌。
再举多一个例子，这张牌也会为你的随机应变战术（就如枪林弹雨），以及
牌组的整体风格（就如盗品）带来随机性：
https://i.imgur.com/SySrbQ2.png
我们的好朋友“电击喷鳍鱼”带来的变量和不确定性，是我们最希望在《符
文大地传说》中看到的。
在抑制变量的情况下组建牌组并使用这张卡牌会让你受惠，这是关于不确定
性的层面。
另一方面，对手则会因熟知你使用的区域而受惠，因为他们越清楚那个魔耗
值范围有什么卡牌，他们便越能预测你抽到的卡牌。
下海囉！
随机性是否拿握适当，最后还是要看实际游戏中的表现。现在这些卡牌面世
了，我们非常期待大家的回馈。汹涌怒涛和比尔吉沃特区域现已同步登陆PC
版和手机版，立即进入游戏发掘它们的其他内容，并试试看掌控它们带来的
随机性吧。
希望你喜欢这个设计探讨的内容；若你对内容有意见，或是有特别想看到的
内容，请尽管告知我们！愿幸运女神眷顾你。