https://playruneterra.com/en-us/news/patch-0-9-2-notes/
好像还没人PO？
现在中文版消失了，我就凭感觉和记忆稍微翻译一下。
官方详细解(ㄍㄢˋ)释(ㄏㄨㄚˋ )我就不细翻惹。
英雄
赫克林
生命：
6 → 5
升级条件：
你已使用8个以上的[Ephemeral]手下攻击
↓
你已使用7个以上的[Ephemeral]手下攻击。
赫克林(升级后)
生命：
7 → 6
效果：
[Ephemeral]的盟友攻击+2
↓
[Ephemeral]的盟友攻击+3
攻击时：
召唤两个[Spectral Rider] (无变更)
ONSLAUGHT OF SHADOWS / 赫克林的ONSLAUGHT OF SHADOWS
费用：
3 → 2
SPECTRAL RIDER
攻击：
3 → 2
砍了血量和小弟的攻击力，但是BUFF了升级速度和被动。
RIOT说大家都用一级人马直接干主堡，都没在升级让他们很森77。
所以改成比较好解掉，但是增强连动这样。
只不过我是觉得5血还是偏难解，还是强吧www
克黎思妲
血量：
2 → 3
升级条件：
我已看到4个以上的盟友死亡 (New!)
克黎思妲(升级后)
血量：
3 → 4
升级后能力：
每回合我第一次攻击时，复活一名最强的盟友的[Ephemeral]复制。
此回合我们将绑定，他会代替我承受伤害。 (New!)
BLACK SPEAR / KALISTA’S BLACK SPEAR
费用：
2 → 3
暗影岛之耻滑板鞋被砍掉重练。(旧的版本直接没惹我就省略惹)
看起来比以前那个快攻体质却后期被动的怪设计强很多。
黑矛顺手被nerf，但是感觉暗影岛中速会继续OP下去www
手下 & 法术
蒂玛西亚
BORDER LOOKOUT → VANGUARD LOOKOUT (改名)
现在他是ELITE。
改名还升官成菁英，强化蒂玛西亚的菁英连动吧。
MAGESEEKER INCITER
攻击：
1 → 4
血量：
4 → 3
新：
如果你曾在此游戏打出一个6+消耗的法术，让我的体质+2/+2。 (New!)
MAGESEEKER INVESTIGATOR
新：
如果你曾在此游戏打出一个6+消耗的法术，创造一个{Detain}法术。 (New!)
MAGESEEKER PERSUADER
费用：
6 → 2
攻击：
4 → 3
血量：
1 → 2
新：
如果你曾在此游戏打出一个6+消耗的法术，让我的体质+1/+1并获得[Challenger]。(New!)
整个系列被砍掉重练。
原本能力是弃法术牌+体质，符合Mageseeker的故事设定。
但是性价比很差外加蒂玛西亚和弃牌根本凑不起来，
所以被改成放高费法术+体质的系统。
应该也是想和拉克丝搭配吧，但是感觉上不会对环境有什么影响。
诺克萨斯
CROWD FAVORITE
血量：
2 → 1
诺克萨斯系统的干主堡套牌目前有点毒瘤，所以他中枪惹。
弗雷尔卓德
ICEBORN LEGACYE
费用：
3 → 5
旧：
[Burst]让一名盟友，以及所有在任何地方的相同盟友+1/+1。
新：
[Slow]让一名盟友，以及所有在任何地方的相同盟友+2/+2。
因为这张牌都没人用QAQ，所以尝试改惹一下 by RIOT
PACK MENTALITY
旧：
[Slow]让一名盟友，以及和他同种的盟友此回合+3/+3与[Overwhelm]。
新：
[Slow]让所有盟友此回合+2/+2与[Overwhelm]。
本来设计让人头痛而且不好用，改单纯一点。by RIOT
PORO SNAX
费用：
4 → 3
普罗太可拨了，所以BUFF普罗牌组的关键卡让他们不那么可拨。by RIOT
TROOP OF ELNUKS
旧：
打出时，召唤你牌组前10张中的每一个Elnuk。
新：
打出时，召唤你牌组前6张中的每一个Elnuk，并且将剩余的卡片洗回牌堆。
靠赛拉基牛被砍了一大刀。
基本上以前这张牌就是一翻两瞪眼，对面叫4只你就准备投降惹。
艾欧尼亚
NAVORI CONSPIRATOR
力量:
3 → 2
隐匿干主堡快攻牌组有点毒瘤，所以他中枪。
皮尔斯托福&佐恩
CHUMP WHUMP
生命:
4 → 3
本来是设计给T毛种香菇的。
只是T毛现在都被当神风特攻队在用，这张卡444标准体质反而被中速和控制拿去用。
现在被砍弱惹。
FLASH OF BRILLIANCE
旧：
创造一个随机法术在你的手牌，并充满你的法术水晶。
新：
创造一个随机6+法术在你的手牌，并充满你的法术水晶。
法术控制牌组的标配中枪。
我个人是觉得控制目前没到很OP，不知道砍这张是在砍三小朋友的www
RUMMAGE
旧：
舍弃两张牌，抽两张牌。
新：
舍弃两张牌，抽两张牌。如果你手上只有一张牌，那可舍弃一张牌，抽一张牌。
解决这张会卡手的问题，吉茵克丝微BUFF。
UNSTABLE VOLTICIAN
旧：
当我被召唤时，
如果你曾在此游戏打出一个6+消耗的法术，让我的体质+4/+0并获得[Quick Attack]。
新：
如果你曾在此游戏打出一个6+消耗的法术，让我的体质+4/+0并获得[Quick Attack]。
没这个Patch Note我还不知道有这张卡 ==
诺克萨斯
BROOD AWAKENING
费用：
6 → 5
没人用所以BUFF。BY RITO
MARK OF THE ISLES
旧：
让一个盟友+3/+3并获得[Ephemeral]。
新：
让一个盟友+2/+2并获得[Ephemeral]。
OP卡被砍，爽ㄛ。
THE REKINDLER
费用：
6 → 7
复活英雄+1费，暗影岛再吃一刀。
大GUY就这样。
这次感觉台面上的强势牌组都各吃了几刀。
暗影岛头抬太高所以多吃刀比较多，
只不过滑板鞋整个砍掉重练搞不好又把暗影岛被砍的补回来了wwww