Re: [外絮] TF Blade疑似于开台提到“N word”遭锁台

楼主: Tiandai (Tiandai)   2019-04-25 18:55:43
https://www.youtube.com/watch?v=bBQLGiVm3G0
我个人听下来觉得是三个音节啦
nig*as 两个音节
idiots 三个音节
整体感觉是TF Blade讲话时的音便所造成的混淆。
由于音便,他的idiots开头变成类似N开头,
当下发得确实是比较像"nidiots"。
而且他确实讲得很模糊,所以算勉强可以理解美国Twitch为何Ban台。
但让我觉得更瞎的点是 nig*as 后面是s的子音(类似注音“斯”),
idiots的最后一个音节是发出类似注音“ㄘ”的声音。
如果他讲的真是Nig*as,那不可能会有"ts" 的音。
所以就算能勉强理解美国图奇在干嘛,我还是觉得很瞎。
每次美国提到种族问题就神经兮兮= =
阿你讲N word难道就不是讲这个字了嘛?
遮掩一下好像就变成行得通的字眼了 LUL。
跟TF Blade比起来下面这个影片还像讲N字咧,
Negus = 古代埃塞俄比亚君王
https://www.youtube.com/watch?v=of6a394_Owg
作者: happy1234557 (括约肌老师)   2019-04-25 19:03:00
真的超神奇的 一开始听跟后来听是两个词
作者: jimluvssally (莎莉SoCute)   2019-04-25 20:40:00
绝对是idiot,另外建议原po多补充文化素养,改称n word和直接称呼是两码子事

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com