原文：http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=211433&site=lol
翻译转载自：https://bbs.hupu.com/24608009.html
我要展示男版刹雅的魅力！来自将要挑战Cosplay的Bang
https://imgur.com/F7G7TRO
不知不觉已经到了年末，在三天后即将展开的2018英雄联盟全明星赛上，将会进行许多独
特有趣的活动，其中，英雄联盟女装Cosplay届集大成者（？）Sneaky将和Bang共同参与
Cosplay的表演，恰好两人都准备了刹雅的Cosplay，也让这次表演变成了一场对决，为全
明星赛注入了全新的期待感。
那么，在Cosplay届集大成者面前，裴俊植选手都做了怎样的准备呢？上个周末，我们见
到了裴俊植选手，和他聊到了接触到Cosplay的契机、准备过程以及对即将开始的全明星
赛的想法。通过这次轻松的对话，我们也观察到了慢慢变化中的他的另一面
https://imgur.com/kz2FvXc
Q：你好！最近有很多和你相关的消息，和SKT战队结束合约后选择加入100T战队，以及参
加全明星赛并且将要表演Cosplay，这些都受到很多人的关注，首先请你先对读者们打个
招呼吧。
Bang：大家好，我是目前效力于100T战队，在队内担任AD位置的Bang裴俊植。
Q：虽然你曾在实况上说过这件事，也登上过新闻，但还是有很多人对于你这次Cosplay
表演并不太了解，应该为他们再多做一些说明，你是如何参加了这次活动，我想知道是有
什么原因或者契机吗？
Bang：从全明星赛投票开始的时候，我就说我真的很想去，一开始我只是说：“我好想去
全明星赛啊，如果大家能把我投进去我会在拉斯维加斯开户外实况的。”那么说了之后，
聊天室说了“就这样还不够，真想去的话就和Sneaky一起表演Cosplay吧。”类似这样的
话，所以我就说：“这有什么，做就做嘛！”然后就有新闻出来了，写着“Bang如果参加
全明星赛将会与Sneaky一同表演Cosplay”，所以就这么莫名其妙地开始了。
Q：一开始说到这个话题的时候，并不是经过深思熟虑后定下的约定吧。
Bang：一开始他们让我去表演Cosplay，我就想着“有什么嘛，做就做嘛”，但并不是说
“我非做不可”的那种程度，所以说了那话之后也没觉得惊慌。当然说表演Cosplay也不
是一句空话，我当时想如果真的入选全明星，那我也肯定会做的，算是给自己下的一个决
心吧，但是当我开始在脑中构想该如何做这件事的那个瞬间，我就慌起来了。
Q：就是说，首先你是有表演Cosplay的意图的，只是对于该如何操作毫无头绪是吧？
Bang：是的，就是这样，我当时有大概一个月的时候来准备，从衣服该如何制作开始，找
了很多办法，感觉自己一个人真的做不来，所以在个人社交媒体上也发了消息，希望找到
一位能帮我的人，感谢好多帮助我的人，我也因此得以很快地完成这件事，如果还是一个
人弄的话真的要出大事了。
https://imgur.com/R99t1hU
Q ：那么你身边的人对于这件事反应如何？朋友或者队友，还有一起去参加全明星的
Faker，Peanut（还有Bengi），他们的反应是怎样的？
Bang：他们对于这件事，比想像中要冷淡得多，“哦？你要表演Cosplay啊”，大概就是
这样的程度吧，我是蛮意外的。
Q ：不管怎么说，因为这次Cosplay你也很早就受到了很多的关注，受到巨大关注这件事
本身会让你感到有负担吗？还是说和以前不同，现在你很享受这种受到关注的感觉？
Bang：是的没错，现在我很享受受到关注的感觉，以前我一直认为职业选手只要打好游戏
就行了，当然那些是很重要的，但是最近开始觉得和粉丝们的沟通以及受到关注也同样重
要，所以慢慢地开始享受这种感觉了，比起负担这种感觉让我觉得很棒，以前确实很不喜
欢，但人果然是善变的。
Q ：很多人也都很疑惑，为什么你会选择Cosplay刹雅呢？为什么不和Sneaky一起完成刹
雅锐空组合的理由是什么？这算是AD选手的自尊心吗，还是说和六块肌的新闻有关呢...
Bang：一开始Sneaky说要Cosplay刹雅，我就做出让步说那我来Cosplay锐空吧，我觉得本
身就是我搞出来的事情，就让Sneaky选手随自己心意做就好了，就那样过了一阵子之后，
Sneaky对我说希望我们两人都做刹雅的Cosplay，所以就变成这样了，本来我就也是想
Cosplay刹雅的。
https://imgur.com/t6irKbV
Q ：事情进行到这一步上之后，这次刹雅的Cosplay已经演变成一场对决了，对此有没有
压力？
Bang：毫无压力，一开始就觉得在Cosplay上Sneaky是赢不了的，胜负在对决开始的那一
刻就已经有结果了，只是内心希望不要输得太难看了，他本身就是Cosplay届里的大神...
Q：听到锐空的Cosplay 泡汤后我突然产生了一个想法，在你职业圈的朋友中谁比较适合
做锐空的Cosplay？
A：大概是SoHwan或者Thal吧，他们的身材很棒。
Q ：Thal有六块肌吗？
A：他没有六块肌，啊不，也有可能有吧（笑）。
https://imgur.com/gv2D3xy
（实况主“朴玉子姐姐”）
Q ：（对实况主“朴玉子姐姐”）我知道Sneaky做Cosplay时自己的女朋友会帮忙，
Bang在准备这次Cosplay的过程中也收到了很多你的帮助，作为强力帮手，请先介绍一下
自己吧。
朴玉子姐姐（以下简称P）：大家好，我在Twitch的实况主，我的ID是“朴玉子姐姐”，
到今年为止我入Cosplay这一行已经有6-7年了。
Bang：哇，和我职业生涯一样长的时间了…
Q ：你是怎么参与到帮助Bang 完成刹雅Cosplay 这件事中的呢？
P：我身处在一个Cosplay的团队中，有一次偶然看到Bang的个人社交媒体上发布了一条咨
询Cosplay的消息，因为我本身也会去参加全明星赛，所以Cosplay团队就为我们搭桥，我
也联络到了Bang，没想到Bang对这件事这么积极，我当时也很吃惊。
Bang：当时发了一个消息寻求帮助，然后把所有的回复都一一确认的过程中，有一条印像
很深刻，再一看原来是RiotCreator部门的人，在确认过个人动态里面有关Cosplay的内容
后，就决定请这位帮助我
Q ：现在Cosplay的准备进行状况如何？在准备过程中最重要的点是什么？
P：现在刹雅的服装已经交给制作者开始制作了，我计划会在现场帮助其他实况主一起化
妆，这次Cosplay的重点呢…Sneaky是以很美的Cosplay风格闻名，所以我们把重点放在展
现出一个发散帅气男性魅力版本的刹雅上，反正不管怎么说完全以女装定胜负的话我们没
什么胜算。
Q ：（对Bang ）和专家们一起准备这次Cosplay ，感觉如何？他们都很值得信任吧？
Bang：量尺寸这些东西，我一开始以为只要把鞋码，腰围，还有一半穿的衣服的尺码告诉
他们就行了，但后来发现并不是，从手臂长度，肩宽到大腿，上下半身所有部位都要测量
，当时真的受到了冲击，我以前只是从表面上看Cosplay觉得蛮帅的，实际上准备过程这
么细节，要耗费这么久时间，这么具有专业性，我真的之前从未预料到。
https://imgur.com/ZpK8fWz
Q ：在这次Cosplay 之前，你对于Cosplay 这件事怎么看？是本身就很喜欢，还是本来就
感到很有距离感？
Bang：去参加一些很大的活动的时候，看到各种各样很帅气的表演Cosplay的人们，经常
很感叹，但是从没想去想过“那个是怎么准备的？”和“那个是怎么做出来的？”这些问
题，一般都只是觉得很神奇，想一起合个影，然后就走开了，我作为职业选手在现场等待
比赛的过程中经常能见到Cosplay的人，以前都是觉得很理所当然的事，现在可以理解那
份不易了。
Q ：在现场有没有准备其他和Cosplay一同表演的环节？
Bang：如果可以的话，希望带着Cosplay的衣服和化妆的状态下玩一场游戏，应该会很有
意思的，1V1的时候Cos著刹雅再玩刹雅，我玩我自己的感觉，如果可以的话。
Q ：除了刹雅以外，对于其他角色有Cosplay的念头吗？
Bang：虽然我喜欢像刹雅这样的人类型的角色，但也想尝试以此一次人马这种怪物型的角
色，如果是英雄联盟之外的呢...反正就是有些幻想风格的东西吧，或者海贼王之类的漫
画角色也应该很有意思吧。
https://imgur.com/scEiTvO
Q ：这件事始于和粉丝们的沟通，这本身就十分有意思，最近你似乎和粉丝们互动很频繁
，其中有怎样的契机呢？
Bang：首先就是因为解放了吧，噢当然也不是之前是被关押...只是说最近真正感受到了
被解放的感觉，SKT战队本身就是豪门战队，受关注度很高，所需要承担的责任也很多，
所以一直以来都很小心翼翼，所以这次去到北美队伍，也能把很多之前不能表达的东西表
达出来了，算是我个人感情的表达吧。
Q ：那么，在提及到全明星赛约定的直播中还谈到了会和Bengi一起去Casino赌场的计划
，那件事有什么进展吗？
Bang：我说给成雄哥（Bengi）出机票钱酒店钱，不过他还是不想去，预约也都是我来做
他也觉得麻烦，所以我就觉得“看来这个老哥我是带不走了”，不过即使真去了他应该也
可以连玩十个小时老虎机，他是那种会玩得很开心的人。
Q ：即使此程没有Bengi ，你也是很难得与Faker 和Peanut 一同外出旅行，你们打算一
起做点什么？
Bang：听说太阳马戏团非常棒，所以想一起去看看，首先全明星比赛的活动就很值得期待
，另外还有自由时间的话我也打算去玩玩老虎机，也学一学21点游戏的玩法。
Q ：万一在那里你发了一笔大财，能组建一支战队的那么多钱的话，你还会接着打职业吗
？
Bang：（笑）我压根就不会带能发大财的预算去，我会带着安全装置过去的。
https://imgur.com/wujJNOb
Q ：突然很好奇，圣诞节你打算做什么？
Bang：我很喜欢圣诞节的氛围，洪川也会下很多雪，我想把我的小屋子装饰的充满圣诞氛
围，也买棵圣诞树，好好装饰一下，放著圣诞节的颂歌，度过一个开心的圣诞节。
Q ：这次采访结束之前请对期待你这次Cosplay的粉丝们说一句话吧。
Bang：首先比起我来说，还有很多人在更认真地帮助我准备这件事，我会尽力做好，争取
为大家带来趣味和一些看头。
Q ：也请朴玉子姐姐讲一句吧。
P：我们会争取不输给Sneaky，或者不输得太难看，去努力做的，争取为大家带来优秀的
Cosplay作品。
Q ：最后，请对一起表演Cosplay的Sneaky说一句话吧。
Bang：现在作为在同一个地区效力的选手，我们应该会成为对手吧，首先以Cosplay的方
式来交手对我而言有很深刻的意义，虽然我大概率会输，但还是希望无论胜负，这次
Cosplay能够有趣地进行。
https://imgur.com/TDUI39E
https://imgur.com/7mCEHZf
https://imgur.com/gloi38I
这个Coser长得好漂亮唷...