不知道怎下标题~ XD
来源:http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=199876&site=lol
标题:RNG总教练谈Karsa:他是个热爱日本动漫的宅宅
RNG在18号击败了来自EU赛区的Fnatic,因此晋升到MSI的决赛。在比赛结束后我们访问了
RNG的总教练“孙大勇”,他表示“我们是真的非常用心于准备比赛,但是不知道为何,情
况好像回到比赛第一天一样。”他边说著一边空虚的笑了。会这样讲是因为RNG虽以3:0赢
了,不过比赛倒是打的稍嫌平淡且郁闷了些。
接着他说“在柏林小组赛开始之时,我是抱着我们至少要赢下五场的心态。尽管小组赛一开
始有点抖,不过随着比赛的进行,我们的状况也提升了。只不过来到巴黎后,我们状态又
不太好了。不管怎么说,场所更换了,我想至少要给我们四天的时间来适应,不是吗?”
接着他真挚地表达出他的遗憾,并说“至少在准决赛来临前我们还是有打到练习赛,我也感
到满足了。不过选手们在面临准决赛时还是打得太急了,我想他们是急着想打出更帅气
的表现吧。”总教练解释了为何不能打出好表现的原因。
接着对于“你认为决赛对手会是谁呢?”这问题,总教练也谨慎地提出回应“我认为要是
是闪电狼能打上来,我有自信获胜,不过我个人的想法是觉得KZ才会是对手。不是因为我
们都是韩国人的关系,是因为韩国队特别擅长于国际大赛打Bo5,他们在Bo5实在太恐怖
了。”特别是因为Bo5有太多情况是无法被预料的。
而对于韩国选手也非常认可的AD Uzi这名选手又有何看法呢?总教练对他是只有称赞没有
其他的想法了,他说“Uzi这名选手对于职业选手的意识是非常了不起的,就算他是出生
于韩国,他在韩国打职业也能成为一名了不起的选手。”对于Uzi的实力,或是他职业意
识应有的素质,都是毫不逊色的。
接着他又称赞了Uzi一番“他是所有方面的榜样,在以职业选手生活的同时,他也累积了不
少身为职业该有的意识。中国选手在相较之下是比较不守时的,但是Uzi从来没有这样过,
只不过,他偶尔会有疼痛方面的问题,我只希望他可以好好注意身体的健康就好了。”
而对于刚加入队伍的选手Karsa呢?总教练表示,用一句话来说就是“他是个很敏感的人”
并说“这位新朋友是这一季哭最多的选手了。来到RNG后,这是他第一个赛季,因此适应
对他来说是非常困难。在季赛中过得很辛苦,以及在季后赛赛季开始后,也没多少次出战
的机会,他也为此感到很挫折。”总教练这么说明著。尽管是希望有竞争体制的,但心思却
很酸楚,以身为总教练的身份,他也平静的表示出他的苦衷。
接着总教练突然说了“Karsa可是个御宅族,他非常喜爱日本的动画呢~”
对于教练Heart,他则满溢出信任与称赞的样貌,并说“现在我们选手团与教练的信赖很深
厚,真的就很像一支队伍一般。各自的B/P或是相关的意见等等,都非常积极的在讨论,还
有,教练只要给予指导,选手们也都能听进去。这部分极大的贡献都是来自Heart于这一
年前引领队伍所得来的。”
尽管孙总教练表现出谦虚的样貌,但是他为队伍带来的影响力也是有的,孙总教练任职以
来一直就强调的,就是“一个团队”他表示“若是各选手都是以各自的姿态来打比赛的话,
不管哪个人表现多好,世界赛就是不是在八强出局,就是在四强结束。”
是因为努力让RNG成为一个团队,今日队伍也才会有这样的好成绩。
...以上...最后一段不太重要没翻儿~ 对过英版,以韩版为准xd
下方韩网留言说:MMD,蛇蛇跟karsa是宅宅队友 ...XDDD
有误请指正><;;