https://goo.gl/d32A6g
原文标题是更好的团队选手 不过打不下就改更好的选手
翻译菜鸟 有错误欢迎推文指正 翻译不好也请多见谅
FW Moojin about Karsa: "I watch Karsa’s replays to become a better team
player."
Q1:可以跟观众介绍你自己吗?
A1:大家好 我是Moojin 我现在在台湾的FW打JG
Q2:在开始之前先恭喜你们队伍拿下LMS冠军，在看过你们队伍过去的统治力，当时你有想
过会拿到这个冠军吗?
A2:谢谢，我想会花了一些时间去调整因为语言障碍，一开始队伍有很多的沟通问题很难去
学习新的事情，我必须减少我练习时间去学中文，这就是为什么我认为会花一些时间去做
好这些事情，幸运的是事情发展得不错，我也非常开心。
Q3:说到语言，你现在中文说得如何?
A3:在游戏里面我用中文，我可以理解一些词句，但在实际对话对我还是很困难，我不是
很有自信。
Q4:台湾最好的JG Karsa离队之后你补上了他的位置，你有感受到压力吗?
A4:当然的，这对我很有压力，我每场比赛都会感受到压力，纵使我们春季赛表现得很好，
这依然是一个负担。
Q5:Karsa是一个侵略型的JG且个人表现很好，我知道你和他风格类似，你是怎么想的?
A5:Karsa的个人技术很好，但事实上他也是一个杰出的团队型选手。而我反应速度很快，但
我还不是一个很好的团队型选手，这就是为什么我会去看Karsa的RP，我的队友帮助我很多
，他们推荐一些片段来让我表现更好，这对我很有用。
Q6:看来是你的队友在帮助你，在闪电狼有很多有经验的选手像是蛇蛇和妈宝，他们的存在
有帮助吗?
A6:有的，坦白说我在春季赛每一场都很紧张，我的队友帮助我很多，他们常在比赛开玩笑
像是我们会Carry你，你只要别送就好。
(我不太知道怎么翻比较好 原文是“We’re going to make you win, so all you need
to do is breathe.")
Q7:在加入闪电狼之前你曾经在韩国次级联赛的Dark Wolves和欧洲次级联赛的红牛效力过
，你认为这三个地区风格有什么不同?
A7:首先台湾和韩国风格几乎一样，亚洲队伍大多类似，最主要的目标是拿出好表现，这就
是为什么选手总在练习，我认为我练习时间比我睡眠时间更多，而欧美更关注选手本身，
他们选手有更多自由时间，这就意味着他们练习时间比亚洲队伍更少。
Q8:在比赛风格上有什么不同吗?
A8:每个地区都有自己独特的风格，像是EU就打得比较保守，选手首要目标就是别死，而
韩国队伍更加激进，队伍也使用比较激进的战术，LMS我还不确定，LCK比赛都很有竞争力
，而LMS不是这样，有些比赛很激烈而另一些比赛则很松散，联赛本身缺乏独特性，FW有自
己的风格所以我们获得第一名。
Q9:你喜欢哪一种风格?
A9:我喜欢韩国的风格，无论会不会死，我都喜欢采取积极的举动。
(Q:这不是让你更好在这队伍展现自己风格吗?)
如果中文更好的话，我可以比较容易打出更多Play，不过我中文不够好，所以就顺其自然
Q10:你们队伍赢得春季赛，将会去MSI，你有在海外的经验，但你还不曾打过国际赛事。
A10:我非常期待，但同时众多观众也会让我更紧张。在很多人面前时我会紧张，在LMS决赛
中我很惊讶群众的怒吼从我我耳机传出，我必须习惯他。
我希望表现比上次MSI好，当然尽我们全力不留遗憾最重要。
Q11:MSI你想对上哪只队伍?
A11:KZ和FNC，事实上我很乐意跟所有队伍竞争，因为这是我第一次国际赛事，此前我没办
法和他们对上。
Q12:你认为MSI中哪只队伍是最强的?
A12:肯定是KZ，有人说LPL变得更强了，但我还是认为LCK队伍更强。
Q13:FW现在被认为是世界赛常规的队伍，春季赛的好表现，你们肯定会有一些好的预期吧?
A13:我们还在努力，世界赛是很大的舞台，所以我们还没达成目标之前我不会去想他，如
果是说为夏季赛做好准备，我认为我们能做到。
Q14:为了世界赛资格，你在夏季赛必须有好的表现，你还有其他目标吗?像是你们春季赛只
输过一场，会想要达成不败赛季吗?
A14:是的，不败赛季是我的最高目标，就个人的话我希望能选出其他脚色，我想尝试更积
极的拿下冠军。
有些韩国选手也在LMS打比赛，当夏季赛时，他们的台湾选手会变得更强，他们之前也会有
好的化学效应，我相信夏季赛竞争会更激烈。
Q15:哪只队伍会成为你们最强大的竞争对手?
A15:G-Rex Stich在这只队伍里面表现很好，我们春季赛唯一一场败仗就是输给他们，这
让我们很难受，这有影响到我们冠军赛对上他们的比赛，采访中我说我们会3-0赢但其实我
还是很紧张，幸运的是这实现了，这是一种解脱。
Q16:你的兄弟Necklet现在在Inven的直播中心，他在同个领域工作，这有什么优缺点?
A16:他在同个领域我就可以问很多相关问题，同时他也可以告诉我父母我的一些事情像是
赛程，这样当没和父母联系上时他们也不会担心。
至于缺点很多人认为我能成为职业选手是因为我受到我哥哥的帮助，听到这些负面传闻之
后我试着不去理会，不过这些还是让我很烦。
Q17:希望这次访问能帮你消除这些谣言，访问快结束了，最后一个问题你希望今年能达到
什么成绩?
A17:我希望队伍表现比去年好，队伍在去年国际赛事早早被淘汰让大家很难过，这就是为
什么我非常想要表现，我想提高自己的沟通技巧并适应团队。我希望明年也能成为团队的
一员。 我很想成为这个团队的一员很长一段时间。
LoL粉丝倾向于把注意力集中在4个地区：韩国，中国，欧洲和北美。 台湾被认为是最后。
我想改变这一点，这意味着我们必须做得更好。
LMS本身必须改善。
我想改变LMS与其他地区相比缺乏竞争力的想法。