[外絮] FlyQuest Fly—FLY Fly is back!

楼主: Chiayi0728 (+1宝宝OuO)   2018-02-23 23:44:48
FlyQuest Fly—FLY Fly is back!飞飞回来囉!
原文连结: https://goo.gl/W4ZFKR
原文标题: THE MID LANER WHO HAS HIS TEAM'S BACK
原文作者:Emily Rand,[email protected]ofemily,2018/2/22
来自…我也不知道哪来的网站,原文是HaiTurtle海龟提供给我的XD
这位记者写得蛮认真的,虽然有点废而且行文逻辑有点跳(?),
但还是翻译一下跟大家分享。(记者一直考古和提Fly的当年勇XDDD)
照惯例,黄色是+1碎碎念的译注OuO
https://imgur.com/Rc81TtM
*
Fly坐在椅子上左摇右摆,并透过他的麦克风与队友沟通,这是kt在红方的最后一个选角
(Counter Pick),Hachani先是帮他选了维克特,又换成卡萨丁,经过约15秒的沟通,又
换回了维克特。
最后,剩下11秒的时候,Hachani帮他选下了拉克丝。
2秒,1秒,选角阶段结束。Fly露出微笑。
"哇,kt锁下了—" DoA的话被Monte的一声惊呼截断,
"哇,真的很酷,kt帮Fly选下了拉克丝!!!"
(这两个都去播OW了哈哈,kt粉丝的恶梦—Monte哥LUL)
Fly的对手是AFs的Mickey,他选下了勒布朗。在2015年的LCK夏季赛,勒布朗是Mickey大
杀四方的招牌刺客之一,而拉克丝则是IM(Incredible Miracle)中路Frozen的拿手角色。
2015年,Fly不在LCK之时,拉克丝从未出现在他21个英雄的角色池之中,他最常玩的是卡
尔瑟斯,那时这个英雄还很强势。
(原来飞飞也会玩死哥啊,不愧4韩国西门==)
*
拉克丝是一个令众人跌破眼镜的选角,尤其这是kt在2016赛季的第一场比赛,也是他们
队伍的新中路Fly在kt的第一场出赛。在2015赛季中,kt的中路Nagne被认为是队伍的弱点
(居然敢嘴我大Nagne,他可是唯一能够带kt出国的中路欸),Nagne在角色池和操作上时
常被其他LCK队伍的中路压制,而他在那年的世界赛场上,也只有阿祈尔和偏向辅助性质的
露璐表现比较亮眼而已。虽然饱受怀疑,kt仍旧在休赛期中签下了LSPL的选手Fly,他的队
伍(YG)并没有成功地打进LPL,kt选择了一位能对边线施加压力的中路选手。
游戏的最初,两边进行换线(真怀念换线的时光R),两边的中路都在中期之后换到边线推
兵,把中路留给AD发育,在23:35的时候,Fly在中路河道上用Q技能绑住了Mickey的勒布
朗,Arrow的路西恩随后成功的以赤色屠戮大绝扫射拿下了这个击杀,而后kt拿下了非常
富有战略意义的中路外塔,也决定了kt取得了前期比赛的优势,15分钟后,kt拿下了他们
在2016赛季的首胜。
(我帮大家挖出这个Play了,有兴趣可以看: https://youtu.be/F9mnO9B0AzE?t=33m6s)
比赛的最后,Fly对AFs的温泉开了终极闪光(lux的R)表示庆祝,
然后伸长了脖子向身旁的Arrow露出微笑。(......不要帮他们发糖><)
"也许拉克丝可以回到赛场上了" DoA说 "真的是一个十分有趣的英雄选择"
"没错,拉克丝真的很特别" Monte表示"红方最后一选展现出他该有的效果,
是非常棒的选角" (都你在奶啦臭Monte)
*
https://imgur.com/sLbHgAf
在Fly的职业生涯中,莫名其妙而深不见底的角色池一直是他赖以维生的技术特点(翻译:
粪角王),在2014赛季中,当时他效力于没啥希望的JAGS,透过奇怪的角色池有效提升了
JAGS的战力,包括玩一些当时非版本强势角色的露璐、奥莉安娜、逆命以及希格斯,与其
他选手的选角十分不同,尤其在逆命的角色特性上,我们可以看见他注重边线支援的游戏
风格。 (我记得当年还很强的阿珍Dade曾经说过,Fly就是一个只会玩露璐和希格斯的选手
XDDDDD)
在2014年12月1日,JAG宣布Fly将前往LPL队伍iG。而iG在之后签下了当时在LCK令人闻风
丧胆的中野组合,在此前效力于KTA的Rookie和Kakao。这两名选手(指飞飞和肉鸡)都是当时
备受期待的LCK新秀中路。随着时间推移,Rookie已经在iG打了三年,而Fly在Rookie来到
iG之后,被交易到二队YG。许多LCK的粉丝感叹Rookie的离开,但大家却渐渐遗忘了Fly,
一个曾经在JAG短暂绽放光芒的年轻中路。(QQ)
在kt2-0击败AFs的一周后,他们迎来强劲的对手ROX(2016年的ROX),
Fly再度选下了lux,但却没能再次取得胜利,第二场比赛之中,他转而选择了丽珊卓。
这是一场56杀的疯狂比赛,kt在这场比赛中看似有些缺乏协调,但Fly的丽珊卓始终锁定
ROX的后排开战,好让Arrow的路西恩能够滑进场刺杀PraY,Ssumday的呐儿也为团战补上决
定性的控制。最后这场比赛在Fly一个精准的中娅沙漏时机计算下赢得胜利,虽然最终kt仍
以1-2输给了ROX,但可以看出,Fly和队伍的磨合已经日渐良好。
(勤劳的我也考古出这场比赛了== https://youtu.be/_kdVafKKMAQ)
很快的,春季赛来到了第四周,Fly开始使用极灵来配合Ssumday的波比,这个组合首见
于当年NA的队伍NRG,kt也在Ssumday选择菲欧拉的时候让Fly玩极灵,效果非常显著,随着
他们利用以极灵为中心的战术击败了许多队伍,这成为kt在春季赛中的招牌战术,没有人
比他们更会玩极灵体系,极灵也成了Fly胜率相当高的英雄,于是在随后的比赛中,大部分
的队伍选择把极灵ban了。
(Fly在S5的极灵战绩为12胜2败,胜率85.7%。生涯战绩是12胜5败,12胜都是在效力kt的
时候取得的,后来的3败是S7在LZ的时候想和Crash的雷葛尔配合,但很惨,没赢过XDDD)
那一年的夏天,塔莉雅和翱锐龙兽相继推出,这种可以跑线的法师英雄简直是为他量身
订做,Fly也在这两只英雄上取得相当好的成绩。很快的,塔莉雅和翱锐龙兽像极灵一样成
为Fly的招牌英雄,更多的队伍在B/P环节被迫把ban位往Fly脸上ban。
结束与kt的合约之后,Fly来到了LZ,却只能从韩国的粉丝口中听到指责。Fly在LZ整个坏
掉了,LZ是不是没有取得Fly的使用说明书? 这并不是Fly的问题,很多赛评指出,LZ成
绩不佳的原因是打野Crash无法给线路良好的帮助,使得Fly边线支援的特性没办法好好发
挥。后来大家发现LZ的选手们并没有受到良好的照顾,甚至没有领到薪水。
在一切事情解决后,LZ在夏季换上了前CJ中路Bdd,Fly则前往北美的次级联赛。
而LZ在夏季取得了冠军,Fly再度被遗忘。
(看来谁是问题很明显了吧哈哈哈哈哈飞飞94你啊)(欸
*
https://imgur.com/dups4eo
在LCS的休息室中,我们与Fly以及FlyQuest的战队经理兼翻译进行简单的谈话,可以说
韩文的时候他的话就比较多了,Fly讲话非常认真,他甚至详细的告诉我们他最近超级喜欢
看的系列动漫,并在经理Josh的手机备忘录上认真的进行英文拼字,以便我们可以了解他
想表达什么。
(真的有够宅==,btw记者说他喜欢的动漫是OVERLORD,我不知道是什么动漫,但它
在2/13的时候推出第二季了。但记者显然和我一样其实没有很想知道他喜欢什么动漫==)
最初FlyQuest宣布Fly将成为他们的先发中路之后,以及后来受到签证问题的阻碍,NA的
粉丝除了讨论Fly是否适合FlyQuest的队伍向性之外,也很担心Fly无法准时参加例行赛所
造成的影响。于是FlyQuest在前三周先让FLYA的中路选手Keane替补上场,打野部分则由
Anda与Shimp进行轮替。在第三周结束之时,FlyQuest取得2-4的成绩。
"在Fly终于回来之后,我们静下心来讨论队伍所需要的改变" FlyQuest的ADC
WildTurtle说 "Fly的回归让队伍重新充满活力,他是一名非常稳定的中路选手,我们非
常依赖他,Fly已经成为我们队伍的重要Carry点。"
Fly终于在第四周先发登场,在这周他们取得了2-2的成绩,Fly在中路所给的压力让Anda
有更多的空间在野区发育和入侵(确定不是给他空间去送头XD?),Fly认为,如果队伍能让
他多多跑线支援,并好好配合完成团战,FlyQuest一定能打得更好。他希望FlyQuest能够
多打一些转线战术以及透过小团战来取得优势,如果这样是可行的,Fly表示他将会更常
到别路去支援队友。
"我觉得我跟其他中路的打法应该差不多吧。" Fly非常谨慎而少话的用英文表示。
(Fly的英文有点姆咪,但我猜应该是这个意思,看下一段应该八九不离十啦XDDD)
*
https://imgur.com/HmoD8et
然而,Fly和大部分的中路选手打法确实不尽相同,他和kt的现任中路PawN似乎是两个方
面的选手。Fly并不在意是否能在1v1的对线中取得很大的优势,而将重点放在对边线施加
压力,并利用机会跑线支援队友。像是选择塔莉雅这样的英雄,已经让FlyQuest有了成功
的胜利方程式。WildTurtle是一位以打线侵略著名的AD选手,他表示Fly对边线视野的控
制以及造成的压力让他在下路的打线受益良多,他也非常感谢Fly在比赛中对于下路的照
顾。
"他常常跑到边线来支援我们,并且知道怎么样能让队伍取得团战的胜利。我从来没有遇
过这么令人感到放心的中路,Fly会说,打他!打他!我在路上!我快到了!可以打!他真的
很令人放心,因为在我往前进攻时,我知道支援很快就会到,永远都会有中路在我身后。
" WildTurtle在访问的最后表示。
(这难道就是野龟上礼拜疯狂往前输出或往前送头的原因XD?? 因为飞飞叫他去XD?
不过我鼻不也是野龟的前任中路吗,他484在偷嘴我鼻无法让他放心==)
*
嗯,这篇很长很长的文章在这个奇怪的地方结束了,我也不知道为什么XDDD
真的超长的,好久没有翻这么长的文章,没有爱的话一定早就放弃了(?)
总之记者简述了Fly的职业生涯,后面提到了访问的部分,
我想访问可能之后会变成另一篇文章吧,因为这篇主要在讲Fly在kt的当年勇XD
顺便宣传一下,2/25是Fly的22岁生日,大家可以一起祝他生日快乐><
Fly目前也以菁英1092分暂居美服第2哦,美服第一则是Ssumday(1219分)。
OPGG: http://na.op.gg/summoner/userName=5hour%20energy
感谢看到这边的人,晚安OuO
https://imgur.com/uT9p5KN (补图顺便偷渡一下铃薯跟飞飞放闪的画面)(?
作者: unicornlupin (水城月曜-就说杰哥好可爱)   2018-02-24 00:17:00
结束的很没有结束感XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com