来源：https://goo.gl/awyVd5
译者：+1
网页图文版：https://goo.gl/j8Dv1o
在这边我们要公告一件事，之后我们不会每周都推出问问Riot，从下一期开始将会转变成
隔周的形式。在过去的两年中，我们已经回答了很多的问题，热门话题（阿福快打的回归
，会不会拍英雄联盟的系列电影，以及葛雷夫的雪茄去哪里了呢）也渐渐减少，但玩家应
该仍然有很多有趣新鲜的问题想问，所以我们还是会继续推出问问Riot系列—以隔周的方
式来进行，我们依然希望能更多的关注玩家们所关心的问题。请一如既往的向我们发问，
我们会尽力回答！（译注：R社还我稿费==我的零用钱要减半了QAQ）
Q：上季达到荣誉等级5的玩家是不是不能获得之前等级的荣誉进度点奖励呢？ 难道上季
荣誉等级较低的玩家能够获得比荣誉等级高的玩家更多的奖励吗？
A：以奖励的数量来说的确是这样子，但荣誉系统不会亏待荣誉等级较高的玩家们，现在
你所获得的奖励质量将与荣誉等级成正比，换句话说，荣誉等级越高所拿到的奖品就会越
好。荣誉等级五之后的进度点会逐渐减少，但如果你本季从较高的荣誉等级开始，你会拿
到更好的奖励。虽然无法从之前的进度点获得奖励，但新的荣誉等级系统还是有给予玩家
适当的补偿。
（译注：懒人包—玩家无法溯及既往的拿到低等级进度点的奖励，高荣誉等级的进度点将
获得比较好的奖励。虽然Riot的意思是低荣誉等级的奖品会比较烂，但是烂奖品也是奖品
啊QQ）
By RIOT NAKYLE / Comms, Player Behavior
Q：你们对弗力贝尔有什么想法吗？
A：弗力贝尔的技能组似乎有些单一，使他在高技术性与低技术性的场次上胜率相差很大
，在低端场次上，他能取得出色的战绩，但到了高端场时的确表现不佳。因为这些特性，
我们需要考虑究竟该对弗力贝尔做怎么样的改动，这需要一些时间。我们也许会试试看
buff弗力贝尔的技能，看看状况怎么样，再决定是否要进行其他改动，或直接对整个技能
组进行重制。
我们在不久后的将来会给予他的技能组一些Buff，虽然我们知道这并不是一个长治久安的
解决之道。
By RIOTREPERTOIR / Game Designer, Live Gameplay
Q：请问呐儿说的是什么语言呢？
A：呐儿是在说一些古老而…已经被时间长河所遗忘的语言……他的字汇量似乎也挺有限
的。也许是因为他经历了一些使他大脑冰封的事件（？），或其实他原本就只会讲这些。
（我试着访问他关于语言的问题，他对我发出了一段类似“呼嘟嘟”的声音，并向我扔了
一个回旋镖……） 我们已知的是，约德尔人都是透过模仿他们附近的世界来学习语言的
，所以呐儿的语言学习时间可能仅限于他被困在寒冰之前，我也不是很确定。（译注：呐
儿学说话不久就变成酷寒战士了，所以只能说一些意义不明但很可爱的音节XDDD）
By SCATHLOCKE / Lead Narrative Editor, LoL