: - 表现好的原因是五个人关系很要好，会一起到处乱晃
: 一起玩的压力不大，所以表现的很好
我第一次看到有人“解读”不是看原文，是看翻译的......
(*咦? 好像也不是第一次....因果轮回.....阿，我的头好痛啊)
让我们看原文.......ヽ(・×・′)ゞ
阿....好多字，好多英文，眼睛好痛。
让我们一句一句看
“I was pretty surprised myself [about the LMS’s performance]. When we first
came here, I approached it more like a vacation with a relaxed atmosphere.
Being able to get to the finals is a surprise.”
"对于 LMS 的表现，我自己也感到非常惊讶"
"原本想说会像度假一样的放松气氛，能够打入决赛着实令人意外。"
He attributes his region’s success to the fact that the LMS is a bit smaller
than the other major regions.
他(咖萨)认为这样的成功，是缘自于 LMS 是一个比较小的主要赛区。"
“I think the reason we're good is that a lot of us already talk
together a lot and hang out. Our 5’s relationship with each other is already
very good so there isn’t that much pressure when we play together and that's
why we were able to perform well.”
"我想我们会表现这么好的原因，在于我们平常就时常聊天和彼此交流。"
"我们五个人彼此的关系早已非常要好，组队一起比赛并不会有太多压力。"
"这也是我们能表现得好的原因。"
就是降!
原来不是嘴感情不好，是说赛区太小的啦! (误)
或者
有的人平常没有聊天和交流啦~! (咦? 原来还是在说感情不好阿?)
好!
大家继续若 P 则 Q 吧!
下台一鞠躬~
───────────────────────────────────────
逻辑课跟英文课，一起开放报名囉~
团报打 9 折
提早报名可以选正妹旁边的位子 ヽ( ﾟ ∀ 。)ノ 摆出《前进高棉》的姿势!